Dati tecnici, Technical data – Airedale EcoChill 6kW - 46kW User Manual
Page 12

12
EcoChill Installation Manual 7481930_v1.6.0_08_2013
ECL-ECLH 020-202
EN
7.
TECHNICAL DATA
Cooling only model ECL
020
025
030
040
050
070
080
090
102
152
202
Cooling capacity 1
°
kW
5,65
6,15
7,44
9,53
13,31
16,39
20,35
22,14
26,34
32,69
42,60
P|A
kW
5,71
6,21
7,52
9,64
13,47
16,59
20,60
22,40
26,93
33,48
43,49
N|Q
kW
-
-
-
-
13,73
16,9
20,9
22,7
27,1
33,7
43,7
Power input
°
kW
1,89
2,05
2,52
3,32
4,12
4,99
6,48
6,79
8,06
10,31
13,53
P|A
kW
1,92
2,07
2,52
3,30
4,10
4,93
6,39
6,69
8,07
10,53
13,76
N|Q
kW
-
-
-
-
4,18
5,01
6,48
6,79
8,46
10,58
13,80
Water flow rate
ALL
l/h
980
1066
1290
1651
2305
2838
3526
3836
4575
5676
7396
Total pressure drop
°
kPa
21
21
22
24
25
26
34
35
58
61
68
Available head
SYSTEM SIDE
P|A
kPa
60
60
59
55
82
81
69
66
84
115
90
N|Q
kPa
-
-
-
-
160
159
144
140
140
185
158
EFFICIENCIES
EER
°
W/W
3,00
3,00
2,96
2,87
3,23
3,29
3,14
3,26
3,27
3,17
3,15
P|A
W/W
2,98
3,00
2,98
2,92
3,28
3,37
3,22
3,35
3,34
3,18
3,15
N|Q W/W
-
-
-
-
3,28
3,37
3,22
3,35
3,20
3,18
3,16
ESEER
°
3,43
3,43
3,40
3,33
3,74
3,82
3,65
3,71
3,85
3,99
3,94
P|A
3,50
3,54
3,55
3,48
3,85
3,97
3,80
3,95
3,96
3,94
3,82
N|Q
-
-
-
-
3,66
3,77
3,61
3,75
3,61
3,74
3,62
DESUPERHEATER (AVAILABLE ONLY WITH VERSIONS WITH BUFFER TANK "A)
Recovered capacity 2
kW
-
-
-
-
5,4
6,6
8,2
8,9
13,8
17,10
18,90
Water flow rate desuperheater
l/h
-
-
-
-
930
1140
1410
1530
2374
2941
3251
Pressure drop desuperheater
kPa
-
-
-
-
8
10
11
13
14
24
30
UNIT PROTECTIVE RATING
IP
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
ELECTRICAL DATA
Total current input
230V/1
°
A
6,43
7,30
8,17
10,78
-
-
-
-
-
-
-
400V/3N
°
A
3,70
4,20
4,70
6,20
8,70
9,70
12,20
12,80
15,57
18,81
24,67
230V/1
P|A
A
7,26
8,13
9,01
11,64
-
-
-
-
-
-
-
400V/3N P|A
A
4,5
5,0
5,5
7,1
10,0
11,1
13,7
14,3
16,6
20,5
26,6
400V/3N N|Q
A
-
-
-
-
9,5
10,6
13,1
13,8
17,5
20,9
27,1
Maximum current (FLA)
230V/1
°
A
16,5
16,5
19,7
23,7
-
-
-
-
-
-
-
400V/3N
°
A
6,0
6,0
6,7
8,7
11,3
13,5
16,3
17,3
22,0
26,0
32,0
230V/1
P|A
A
17,32
17,33
20,54
24,56
-
-
-
-
-
-
-
400V/3N P|A
A
6,82
6,83
7,54
9,56
12,65
14,90
17,76
18,79
23,03
27,73
33,95
400V/3N N|Q
A
-
-
-
-
12
14
17
18
24
28
34
Starting current (LRA)
230V/1
°
A
59,5
62,5
83,7
98,7
-
-
-
-
-
-
-
400V/3N
°
A
26,5
32,5
35,7
48,7
65,3
75,3
102,3
96,3
76,0
87,0
117,0
230V/1
P|A
A
60,32
63,33
84,54
99,56
-
-
-
-
-
-
-
400V/3N P|A
A
27,32
33,33
36,54
49,56
66,65
76,70
103,76
97,79
77,03
88,73
118,95
400V/3N N|Q
A
-
-
-
-
66,11
76,17
103,25
97,28
77,93
89,12
119,40
1. COOLING
Evaporator outlet water temperature
7°C
Evaporator inlet water temperature
12°C
External air temperature
35°C
2. COOLING with HEAT RECOVERY
Heat recovery outlet water temperature
50°C
Evaporator outlet water temperature
7°C
Δt water
5 K
Data in accordance with UNI EN14511: 2011
TE
CHNICAL
D
AT
A
VER
SIONE
"SOL
O
FREDDO
12
/7
35
°C
"
TE
CHNICAL
D
AT
A
VER
SION
"C
OOLING
ONL
Y W
ATER
12
-7
°C
AIR
3
5°
C"