Mr. Gasket 9748 Fuel Filter: Clearview - Manual

Installation Instructions For #9747 & #9748 Clearview Fuel Filters
Fits 5/16” & 3/8” Fuel Lines
Read all instructions completely before installing this fuel filter!
WARNING!
• Do not install fuel filter within 3” of an exhaust component where extreme heat can ignite fuel.
• Do not use on fuel injected engines or fuel systems exceeding 10 PSI fuel pressure.
• The glass housing will weaken if scratched or chipped. If the glass housing is damaged or dropped, DO NOT USE IT,
replace the housing.
• Do not over-tighten barbed hose end fittings and fuel filter ends.
• Failure to adhere to this WARNING could result in a fire causing serious property damage, severe bodily injury or death.
Install filter between the fuel tank and carburetor, in an accessible section of fuel line.
Select a protected, cool area in the engine compartment away from hot exhaust components.
INSTALLATION FOR RIGID METAL FUEL LINES
1. Mark an area of 4-1/2” to be removed from the fuel line.
2. For best results, remove the metal fuel line from vehicle and cut the area to be removed with a tubing cutter.
3. Remove burrs and metal particles from fuel line and reinstall on vehicle.
4. Add a short length of rubber fuel hose to each end of the metal fuel line and slide clamps into position on hose.
5. Lubricate barbed hose end fittings and slide fuel filter into position in rubber hose ends.
NOTE: Make certain filter end labeled “OUT” is positioned toward the carburetor! Position clamps over fuel line
and barbed hose ends, tighten or affix all hose clamps securely.
6. Start engine and check for fuel leaks! Check fuel filter connections for leaks again after engine has warmed up.
INSTALLATION FOR FLEXIBLE RUBBER FUEL LINES
1. Mark an area of 3-1/2” to be removed from the fuel line.
2. For best results, remove fuel hose from vehicle and cut evenly with a sharp knife to obtain a good clean cut.
3. Remove any debris from inside of hose and reinstall on vehicle.
4. Slide clamps onto ends of cut fuel hose. Follow steps 5-6 above.
Replace filter EVERY 5,000 MILES or when visibly dirty.
NOTE: When replacing filter element, tighten metal fuel filter ends to 13 in-lbs.
Instrucciones de instalación para el filtro de gasolina Clearview No. 9747 & 9748
se puede usar con tuberías de gasolina de 5/16 pulg. y 3/8 pulg.
¡Lea todas las instrucciones antes de instalar este filtro de gasolina!
¡ADVERTENCIAS!
• No instale el filtro de gasolina a menos de 7,5 cm (3 pulg.) de los componentes del escape ya que el calor extremo
puede encender la gasolina.
• No lo use en motores con inyección de gasolina o en sistemas donde la presión de gasolina exceda 10 PSI
• El alojamiento de vidrio se debilitará si esta rasgado o desportillado. Si el alojamiento de vidrio está dañado o se ha
caído, NO LO USE, reemplace el alojamiento.
• No ajuste demasiado los adaptadores del extremo de la manguera ni los extremos del filtro de gasolina.
• Si no se observan estas ADVERTENCIAS puede haber un incendio que cause daños materiales severos, lesiones
personales severas o muerte.
Instale el filtro entre el tanque de gasolina y el carburador, en un lugar accesible de la tubería de gasolina. Escoja una zona
protegida y fría del compartimiento del motor que esté alejada de la piezas del sistema de escape.
TUBERÍA DE GASOLINA RÍGIDA DE METAL
1. Marque un segmento de 11,4 cm (4 1/2 pulg.) en la tubería de gasolina para cortarlo.
2. Para obtener los mejores resultados, saque la tubería metálica de gasolina del vehículo y corte el pedazo que se va a
sacar con un cortador de tubería.
3. Elimine las asperezas y partículas metálicas de la tubería de gasolina y vuélvala a instalar en el vehículo.
4. Añada un pedazo corto de manguera de caucho para gasolina a cada extremo de la tubería metálica y deslice
abrazaderas para que estén en posición en la manguera.
5. Lubrique los adaptadores de los extremos de la manguera y deslice el filtro de gasolina en su posición en los extremos
de la manguera de caucho.
NOTA: Cerciórese de que el extremo del filtro rotulado "OUT" esté hacia el carburador. Coloque las abrazaderas sobre la
tubería de gasolina y los extremos de la manguera, ajuste o coloque todas la abrazaderas para que queden seguras.
6. Arranque el motor y examine para ver si hay fugas de gasolina. Examine nuevamente las conexiones del filtro después
de que se haya calentado el motor.
OUT to carburetor IN from fuel tank
101531-Inst.ClrView 9747 9/6/02 3:33 PM Page 1