Bosch MUM4832 KITCHEN MACHINE 600W BLANC Couleur blanc blanc - Manual (Page 89)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 89
Misturador
15 Base
16 Lâminas
17 Anel de vedação
18 Copo misturador
19 Tampa
20 Funil
* Se um acessório não estiver incluído no
fornecimento, ele pode ser adquirido no
comércio da especialidade ou nos Serviços
Técnicos.
Posições de trabalho
^нЙе´©з>
ríáäáò~к=лзгЙенЙ=з=~й~êÉäÜçI=лЙ=СЙкк~гЙен~лL
~ÅÉëëμêáçëI=ЗЙ=~ЕзкЗз=Езг=Йлн~=н~ДЙд~I=
ЙлнбоЙкЙг=ЕздзЕ~Ззл=ез=~ЕЕбзе~гЙенз=ЕзккЙЕнз=
Й=е~=йзлб´©з=ЕзккЙЕн~=Й=лЙ=ЙлнбоЙк=е~=йзлб´©з=
ЗЙ СмеЕбзе~ãÉåíçK
l=Дк~´з=ãμîÉä=нЙг=имЙ=Йлн~к=ЙеЦ~н~Зз=емг~=
йзлб´©з=ЗЙ=нк~Д~äÜçK
Ajuste da posição de trabalho
Fig.

 Accionar a tecla de desbloqueamento
e deslocar o braço móvel.
 Movimentar o braço móvel até este encaixar
na posição de trabalho pretendida.
Utilização
^нЙе´©з>
ríáäáò~к=з=~й~кЙдЬз=лзгЙенЙ=Езг=~ÅÉëëμêáçëL
СЙкк~гЙен~л=е~=йзлб´©з=ЗЙ=СмеЕбзе~ãÉåíçK
k©з=ЕздзЕ~к=з=~й~кЙдЬз=о~тбз=Йг=СмеЕбзе~J
ãÉåíçK=
k©з=Йсйзк=з=~й~кЙдЬз=еЙг=зл=~ÅÉëëμêáçë=
~ им~димЙк=СзенЙ=ЗЙ=Е~äçêK=^л=йЙ´~л=е©з=
л©з éêμéêá~л=й~к~=мнбдбт~к=ез=ãáÅêçJçåÇ~ëK
 Limpar bem o aparelho e os acessórios,
antes da primeira utilização, ver «Limpeza
e manutenção».
Preparação
 Colocar o aparelho base sobre uma
superfície lisa e limpa.
 Desenrolar/puxar o cabo para fora (Fig. ).
 Ligar a ficha à tomada.
Vara para massas leves, vara
para bater claras em castelo
e vara para massas pesadas
Fig. 
Vara para massas leves (a)
para bater massas, p. ex. massas leves.
Vara para bater claras em castelo (b)
para bater claras em castelo, natas e para bater
massas muito leves, p. ex. massa para bolos.
Varas para massas pesadas (c) com
protecção para as massas (d)
para amassar massas pesadas e para envolver
ingredientes que não devem ser fragmentados
(p. ex. passas de uvas, raspas de chocolate).
pt
Posi-
ção
1
2
3
4
5
6
Montar/desmontar as varas para
massas leves, bater claras em
castelo e massas pesadas
7
Adicionar grande quanti-
dade de alimentos
mÉêáÖç=ЗЙ=СЙкбгЙензл
pμ=дбЦ~к=~=СбЕЬ~=¶=нзг~З~I=им~еЗз=ЙлнбоЙкЙг=
ЕзеЕдм∞Ззл=нзЗзл=зл=йкЙй~к~нбозл=й~к~=
з нк~Д~дЬз=Езг=з=~й~êÉäÜçK
mÉêáÖç=ЗЙ=СЙкбгЙензл=ЗЙобЗз=
~ СЙкк~гЙен~л=Йг=кзн~´©з
aмк~енЙ=з=СмеЕбзе~ãÉåíçI=емеЕ~=нЙенЙ=~Ц~кк~к=
~=нбЦЙд~K
pìÄëíáíìáê=им~димЙк=СЙкк~гЙен~=лμ=им~еЗз=
з ~ЕЕбзе~гЙенз=Зз=~й~кЙдЬз=ЙлнбоЙк=ÅçãJ
йдЙн~гЙенЙ=й~к~З~=У=ЗЙйзбл=ЗЙ=ЗЙлдбЦ~ЗзI=
з ~й~кЙдЬз=ãçîÉJëÉI=~áåÇ~I=Змк~енЙ=~дЦмел=
ãçãÉåíçëK
l=~й~кЙдЬз=лμ=ЗЙоЙ=лЙк=ЕздзЕ~Зз=Йг=ÑìåÅáçJ
е~гЙенз=им~еЗз=~л=дбЦ~´πЙл=ЗЙ=~ЕЕбзе~J
гЙенз=е©з=мнбдбт~З~лI=ЙлнбоЙкЙг=ЗЙобЗ~гЙенЙ=
н~й~З~л=Езг=~л=н~гй~л=ЗЙ=йкзнЙЕ´©зK