Bosch MUM4832 KITCHEN MACHINE 600W BLANC Couleur blanc blanc User Manual
Page 103
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
103
ДЯукпт гйб фп фсЯшймп рбфЬфбт гйб
рбфбфпкецфЭдет (MUZ45KP1)
Гйб фпн кьцфз дйбскеЯбт чщсЯт мрпл
MUZ14DS3.
Гйб фп фсЯшймп щмЮт рбфЬфбт гйб сьуфй кбй
рбфбфпкецфЭдет, гйб фп кьшймп цспэфщн
кбй лбчбнйкюн уе чпнфсЭт цЭфет.
Уфэцфзт еуресйдпейдюн (MUZ4ZP1)
Гйб фп уфэшймп рпсфпкблйюн, лемпнйюн кбй
гксЭйрцспхф.
КсебфпмзчбнЮ (MUZ4FW3)
Гйб фп кьшймп нщрпэ ксЭбфпт гйб кймЬ.
Уеф дйЬфсзфщн дЯукщн (MUZ45LS1)
Гйб фзн ксебфпмзчбнЮ MUZ4FW3.
Шйль (3 mm) гйб рбфЭ кбй блеЯммбфб, чпнфсь
(6 mm) гйб лпхкЬнйкб кбй лбсдЯ.
РспуЬсфзмб мрйукьфщн рсЭубт
(MUZ45SV1)
Гйб фзн ксебфпмзчбнЮ MUZ4FW3.
Ме мефбллйкь чнЬсй гйб 4 дйбцпсефйкЬ
учЮмбфб мрйукьфщн.
РспуЬсфзмб фсйшЯмбфпт
(MUZ45RV1)
Гйб фзн ксебфпмзчбнЮ MUZ4FW3.
Гйб фп фсЯшймп цпхнфпхкйюн, кбсхдйюн,
бмхгдЬлщн, упкплЬфбт кбй оеспэ шщмйпэ.
РспуЬсфзмб брпчхмщфЮ цспэфщн
(MUZ45FV1)
Гйб фзн ксебфпмзчбнЮ MUZ4FW3.
Гйб фзн брпчэмщуз мпэсщн екфьт брь
цсбмрпхЬж кбй фзн рплфпрпЯзуз нфпмЬфбт
кбй ксЬфбйгпх. Фбхфьчспнб брпмбксэнпнфбй
бхфьмбфб пй мЯучпй кбй пй урьспй р. ч. брь
цсбгкпуфЬцхлб.
ЦпсЭбт еобсфзмЬфщн (MUZ4ZT1)
Гйб фз цэлбоз фщн еобсфзмЬфщн ьрщт
есгблеЯп жхмюмбфпт, есгблеЯп чфхрЮмбфпт,
есгблеЯп бнЬдехузт, дЯукпт кпрЮт кбй
дЯукпй фсйшЯмбфпт.
Мэлпт дзмзфсйбкюн ме кщнйкь
мзчбнйумь Ьлеузт брь бфуЬлй
(MUZ4GM3)
Гйб ьлб фб еЯдз фщн дзмзфсйбкюн (екфьт
бсбвпуЯфпх) кбй гйб урьспхт ме мегЬлз
ресйекфйкьфзфб уе лЬдй, брпозсбмЭнб
мбнйфЬсйб кбй бсщмбфйкЬ чьсфб.
РбгщфпмзчбнЮ (MUZ4EB1)
Гйб фзн рбсбукехЮ мЭчсй кбй 550 g рбгщфпэ
бнЬ вЮмб есгбуЯбт кбй дпчеЯп.
Брьухсуз
З ухукехЮ Эчей узмбниеЯ уэмцщнб
ме фзн ЕхсщрбъкЮ пдзгЯб
2012/19/Е. К. ресЯ злекфсйкюн кбй
злекфспнйкюн рблйюн ухукехюн
(waste electrical and electronic
equipment – WEEE).
З пдзгЯб дЯней фп рлбЯуйп гйб фзн уе ьлз
фзн ерйксЬфейб фзт Е. Е. йучэпхуб рбсб-
лбвЮ кбй бойпрпЯзуз фщн рблйюн ухукехюн
брь фпн рщлзфЮ. Гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ
ме фпхт ерЯкбйспхт фсьрпхт брьухсузт
брехихниеЯфе уфп ейдйкь кбфЬуфзмб,
бр' ьрпх бгпсЬубфе фз ухукехЮ Ю уфз
ДзмпфйкЮ Ю КпйнпфйкЮ БсчЮ фпх фьрпх
кбфпйкЯбт убт.
ПСПЙ ЕГГХЗУЗУ
1. З Еггэзуз кблЮт лейфпхсгЯбт фщн
рспъьнфщн мбт рбсЭчефбй гйб чспнйкь
дйЬуфзмб еЯкпуй феууЬсщн (24) мзнюн
брь фзн змеспмзнЯб фзт рсюфзт
бгпсЬт рпх бнбгсЬцефбй уфз
иещсзмЭнз брьдейоз бгпсЬт. Гйб фзн
рбспчЮ фзт еггэзузт брбйфеЯфбй з
ерЯдейоз фзт иещсзмЭнзт брьдейозт
бгпсЬт уфзн прпЯб бнбгсЬцефбй
п фэрпт кбй фп мпнфЭлп фпх рспъьнфпт.
2. З ефбйсеЯб мЭуб уфб бнщфЭсщ чспнйкЬ
ьсйб, уе ресЯрфщуз рлзммелпэт
лейфпхсгЯбт фзт ухукехЮт,
бнблбмвЬней фзн хрпчсЭщуз фзт
ербнбцпсЬт фзт уе пмблЮ лейфпхсгЯб
кбй фзт бнфйкбфЬуфбузт кЬие фхчьн
елбффщмбфйкпэ мЭспхт (рлзн фщн
бнблюуймщн кбй фщн ехрбиюн, ьрщт
фб гхЬлйнб, лбмрфЮсет клр.).
БрбсбЯфзфз рспырьиеуз гйб нб йучэей
з еггэзуз еЯнбй з мз лейфпхсгЯб фзт
ухукехЮт нб рспЭсчефбй брь фзн
рплхмелЮ кбфбукехЮ фзт кбй ьчй ерЯ
рбсбдеЯгмбфй брь кбкЮ чсЮуз,
лбнибумЭнз егкбфЬуфбуз, мз фЮсзуз
фщн пдзгйюн чсЮузт фзт ухукехЮт,
бкбфЬллзлз ухнфЮсзуз брь рсьущрб
мз еопхуйпдпфзмЭнб брь фзн BSH
ЕллЬт БВЕ Ю брь еощгенеЯт
рбсЬгпнфет ьрщт дйбкпрЭт злекфсйкпэ
сеэмбфпт Ю дйбцпспрпЯзузт фзт
фЬузт клр..
el