Bosch MUM4832 KITCHEN MACHINE 600W BLANC Couleur blanc blanc - Manual (Page 32)

32 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Aggiungere ingredienti
 Spegnere l’apparecchio con l’interruttore
rotante.
 Ruotare la manopola su P e mantenerla
finché l’ingranaggio non si ferma.
 Rimuovere il coperchio.
 Premere il pulsante di sblocco e portare
il braccio oscillante nella posizione 7.
 Aggiungere gli ingredienti
oppure
 aggiungere gli ingredienti attraverso
l’apertura di aggiunta nel coperchio.
Dopo il lavoro
 Spegnere l’apparecchio con l’interruttore
rotante.
 Ruotare la manopola su P e mantenerla
finché l’ingranaggio non si ferma.
 Staccare la spina.
 Rimuovere il coperchio.
 Premere il pulsante di sblocco e portare
il braccio oscillante nella posizione 6.
 Estrarre l’utensile dall’ingranaggio.
 Rimuovere la ciotola impastatrice.
 Pulire tutte le parti, vedi «Pulizia e cura».
Frullatore Figura 
^ннЙетбзеЙ>
bîáí~кЙ=З~ееб=~д=Скмдд~íçêÉK=kзе=д~озк~кЙ=áåÖêÉJ
ЗбЙенб=лмкЦЙд~нб=Eнк~ееЙ=ЕмДЙннб=Зб=ЦЬб~ЕЕбз=FK=
kзе=С~кЙ=Цбк~кЙ=~=омзнз=бд=Скмдд~íçêÉK
^ннЙетбзеЙ>
i~озк~тбзеЙ=Зб=дбимбЗб=еЙд=Скмдд~нзкЙ=Езе=ДбЕЕЬбЙкЙ=
Зб=îÉíêçW=г~ллбгз=~дд~=оЙдзЕбн¶ PK=
fåíêçÇìêêÉ г~ллбгз=MIR=дбнкб=Зб=дбимбЗз=гзднз=
Е~дЗз=з=ЕЬЙ=Сзкг~=лЕЬбмг~K
 Premere il pulsante di sblocco e portare
il braccio oscillante nella posizione 3.
 Rimuovere il coperchio di sicurezza
dell’ingranaggio frullatore.
 Montare il bicchiere frullatore (il riferimento
sulla base del frullatore coincide con
il riferimento sull’apparecchio base)
e ruotare in senso antiorario fino all’arresto
(Figura
-4/5).
 Introdurre gli ingredienti.
Quantità massima per il frullatore con
bicchiere di plastica, liquido = 1 litro, per
il frullatore con bicchiere di vetro, liquido
= 0,75 litri. In caso di liquido molto caldo
o che forma schiuma massimo 0,5 litri;
quantità di lavorazione ottimale, solidi
= 50–100 grammi.
 Applicare il coperchio e premerlo forte.
Durante il funzionamento mantenere sempre
il coperchio con una mano.
Senza tuttavia introdurre le dita nell’apertura
di aggiunta ingredienti!
 Ruotare la manopola sulla velocità
desiderata.
Aggiungere ingredienti Figura
-6
 Spegnere l’apparecchio con l’interruttore
rotante.
 Rimuovere il coperchio ed introdurre
gli ingredienti
oppure
 togliere il bicchierino dosatore ed aggiungere
un poco alla volta gli ingredienti solidi attra-
verso l’apertura di aggiunta
oppure
 introdurre gli ingredienti liquidi attraverso
il bicchierino dosatore.
Dopo il lavoro
 Spegnere l’apparecchio con l’interruttore
rotante.
 Staccare la spina.
 Ruotare il frullatore in senso orario
e rimuoverlo.
Consiglio: il frullatore deve essere lavato
preferibilmente subito dopo l’uso.
it
mÉêáÅçäç=Зб=СЙкбнЙ=~=Е~мл~=Зб=д~гЙ=
н~ÖäáÉåíáLáåÖê~е~ЦЦбз=бе=кзн~тбзеЙ>
kзе=бенкзЗмккЙ=г~б=дЙ=г~еб=еЙд=Скмдд~нзкЙ=
~ййдбЕ~нз>=
oáãìçîÉêÉL~ййдбЕ~кЙ=бд=ЕзйЙкЕЬбз=лздз=им~еЗз=
бд=гзнзкЙ=≠=СЙкгз>=
jÉííÉêÉ=бе=СметбзеЙ=бд=Скмдд~нзкЙ=лздз=ЕзгйдЙн~J
гЙенЙ=~ллЙгДд~нз=Й=Езе=бд=ЕзйЙкЕЬбз=
~ййдбЕ~нзK
mÉêáÅçäç=Зб=лЕзнн~нмкЙ>
aмк~енЙ=д~=д~озк~тбзеЙ=Зб=Скмдд~нб=гзднз=Е~äÇáI=
З~д ДбЕЕЬбЙкбез=Ззл~нзкЙ=еЙд=ЕзйЙкЕЬбз=ЙлЕЙ=
о~éçêÉK=fåíêçÇìêêÉ=г~ллбгз=MIR=дбнкб=Зб=дбимбЗз=
гзднз=Е~дЗз=з=ЕЬЙ=йкзЗмЕЙ=лЕЬбмг~K