Av i s o – Hach-Lange DR 3900 Basic User Manual User Manual
Page 284

Português 284
Informação geral
Informações de segurança
Por favor, leia este manual completamente antes de desembalar, 
configurar, ou operar este equipamento. Tenha em atenção todos os 
avisos relativos a perigos e precauções. A não leitura destas instruções 
pode resultar em lesões graves para o utilizador ou em danos para o 
equipamento. 
A fim de assegurar que a protecção oferecida por este instrumento nгo 
й comprometida, não o utilize ou instale senão da forma especificada 
nestas instruções de funcionamento.
Nota: Informação que reforça pontos no texto principal.
Avisos de precaução
Leia todas as etiquetas presentes no aparelho. Lesões pessoais ou 
danos no instrumento poderão ocorrer caso esta informação não seja 
observada. Um símbolo, se colocado no instrumento, será incluído com 
uma instrução de perigo ou cuidado nestas instruções de 
funcionamento. 
Módulo RFID (não disponível em todos os modelos)
A tecnologia RFID é uma aplicação de rádio. As aplicações de rádio 
estão sujeitas a condições de autorização nacional. A utilização do 
DR 3900 (modelo com módulo RFID) é actualmente permitida nos 
seguintes países: UE, CH, NO, HR, RS, MK, TR, CY, EUA, CA, AU, NZ. 
O fabricante adverte que a utilização do DR 3900 (modelo com módulo 
RFID) fora das regiões acima indicadas poderá infringir as leis 
nacionais. O fabricante reserva-se o direito de obter autorização noutros 
países. Em caso de dúvida, contacte o distribuidor.
O DR 3900 contém um módulo RFID para receber e transmitir 
informações e dados. O módulo RFID opera com uma frequência de 
13.56 MHz.
Classificação da 
estrutura
IP40 (excluindo interfaces e alimentação)
Classe de protecção
Classe I
P E R I G O
Indica uma situação de perigo potencial ou eminente que, caso não seja evitada, 
irá resultar em morte ou em ferimentos graves.
AV I S O
Indica uma situação de perigo potencial ou iminente que, se não for evitada, 
poderá resultar em ferimentos graves ou morte.
AV I S O
Indica uma situação de perigo potencial que poderá resultar em pequenos ou 
ligeiros ferimentos.
AT E N З Г O
Indica uma situação que, se não for evitada, poderá resultar em danos no 
instrumento. Informação que requer atenção especial. 
Especificações de desempenho
Este símbolo, caso encontrado no instrumento, referencia a 
consulta de informação do manual do utilizador para operação e/ou 
segurança.
O equipamento eléctrico marcado com este símbolo não pode ser 
eliminado através dos sistemas europeus de recolha de lixo 
doméstico e público após 12 de Agosto de 2005. Em conformidade 
com as normas europeias locais e nacionais (Directiva UE2002/96/
CE), os utilizadores europeus de equipamento eléctrico têm agora 
de entregar o equipamento usado ou em final de vida útil ao 
fabricante para eliminação sem custos para o utilizador. 
Nota: Para enviar o equipamento para reciclagem, entre em 
contacto com o seu fabricante ou fornecedor para obter 
instruções sobre como devolver equipamentos no final da 
vida útil, acessórios eléctricos e todos os itens auxiliares 
para eliminação adequada.
