Av i s o – Hach-Lange DR 3900 Basic User Manual User Manual
Page 124

Español 124
Información general
Información de seguridad
Le rogamos se sirva leer todo el manual antes de desembalar, de 
instalar o de trabajar con este instrumento. Preste especial atención a 
todas las indicaciones de peligro y advertencia. De lo contrario, podría 
provocar lesiones graves a los usuarios y averías al equipo. 
A fin de garantizar que no se deteriore la protección que ofrece este 
instrumento, evite instalarlo de maneras distintas a las especificadas en 
estas instrucciones de uso.
Nota: Información complementaria de algunos elementos del texto 
principal.
Etiquetas de precaución
Lea todas las etiquetas y rótulos adosados al instrumento. Si no se 
observa esta información, podrían producirse heridas personales o 
daños en el instrumento. Los símbolos que estén presentes en el 
instrumento también se mostrarán en las indicaciones de peligro y 
advertencia de las instrucciones de uso. 
Módulo RFID (no disponible en todos los modelos)
La tecnología RFID es una aplicación de radio. Las aplicaciones de 
radio están sujetas a las condiciones de autorización nacionales. El uso 
del DR 3900 (modelo con módulo RFID) está permitido actualmente en 
los siguientes países: UE, CH, NO, HR, RS, MK, TR, CY, US, CA, AU, 
NZ. El fabricante advierte que el uso del DR 3900 (modelo con módulo 
RFID) fuera de esos países puede suponer una infracción de las 
legislaciones nacionales. El fabricante se reserva el derecho a obtener 
autorización en otros países. En caso de duda, póngase en contacto 
con el distribuidor.
El DR 3900 contiene un módulo RFID para recibir y transmitir 
información y datos. El módulo RFID funciona en una frecuencia de 
13,56 MHz.
P E L I G R O
Indica una situación de riesgo inminente o potencial que, de no evitarse, 
ocasionará lesiones graves o la muerte.
A D V E R T E N C I A
Señala una situación de peligro inminente o potencial, que de no evitarse, podría 
causar lesiones graves y la muerte.
AT E N C I Ó N
Señala una situación potencialmente peligrosa que podría causar lesiones leves 
o menos graves.
AV I S O
Indica una situación que de no evitarse, podría causar daños al instrumento. 
Información que se debe recalcar de manera especial. 
La presencia de este símbolo en el instrumento obliga a remitirse al 
manual de instrucciones, a fin de obtener información sobre oper-
ación y/o seguridad.
Los equipos eléctricos marcados con este símbolo no se podrán 
desechar por medio de los sistemas europeos públicos o domésti-
cos de eliminación de desechos después del 12 de agosto de 2005. 
En cumplimiento de las reglamentaciones legales nacionales y 
locales (directiva europea 2002/96/CE), el fabricante se encarga de 
la eliminación gratuita de viejos instrumentos. 
Nota: Para la devolución a efectos del reciclado, póngase 
en contacto con el fabricante o distribuidor del equipo para 
obtener instrucciones sobre la correcta eliminación de 
instrumentos viejos, accesorios eléctricos suministrados por 
el fabricante y todos los elementos auxiliares.
A D V E R T E N C I A
El espectrofotómetro no se puede utilizar en entornos peligrosos.
El fabricante y sus proveedores rechazan cualquier garantía expresa o indirecta 
para el uso de Actividades de alto riesgo. 
