Infinity Drain S-DGAS 65 Install Instructions - Manual (Page 7)

7
10. Measure and cut the top grate (A) to a ⅛”
less than the inside length of the assembled
channel using a hack saw, band saw, or shop
saw with a 32 tooth per inch blade. Gently file
back the rough edges.
9. Create a mortar bed the length of the
channel on the waterproofing membrane
and backfill the underside of the assembled
stainless steel channel and level. Use
necessary amount of mortar to adequately
support the channel.
9. Crear un base de mortero de la longitud del
canal en la membrana de impermeabilización
y rellene la parte de inferior del canal
de acero inoxidable y nivélelo. Utilice la
cantidad necesaria de mortero para soportar
adecuadamente el canal.
10. Medir y cortar la parte superior (A) a ⅛”
menos de la longitud interior del canal usando
una sierra para metal con un hoja de 32 dientes
por pulgada, sierra de cinta. Suavemente lima
los bordes ásperos.
ONLY FOR S-TIFAS65/S-TIFAS99 INSTALL:
Measure the inside length of the channel.
Cut 5” from one end of the TA65 grate (A)
and set this aside. Cut the remainder of the
TA65 grate (A) to the measured length of
the inside channel less 5”. Join the desired
cut length to the 5” end using the provided
TIF plates and screws.
SOLO PARA S-TIFAS65/S-TIFAS99
Instalación: Medir la longitud de adentro
del canal. Corte 5” de un lado del final de la
reja TA 65 (A) a la medición de la longitud del
canal por dentro menos 5”. Unir la parte que
corto de 5” usando la placa TIF y enrosca.
Note:
Model Overall Minimum Height Overall Maximum Height
S-DGAS 65/S-AS 65 1 3⁄16” 2 3⁄16”
S-DGAS 99/S-AS 99 1 7⁄16” 2 7⁄16”
S-TIFAS 65 1 11⁄16” 2 11⁄16”
S-TIFAS 99 2” 3”
32 Tooth per Inch
Blade Hacksaw
(A) Tile Insert
Frame – TA65
5 Inches
1
(A) Tile Insert Frame – TA65
TIF Plates
3
TIF Screws
32 Tooth per Inch
Blade Hacksaw
(A) Tile Insert Frame – TA65
Desired Length
2
(A) Tile Insert Frame – TA65
5 Inches
4
TIF Plates
TIF Screws