Xylem TTX 100/110/120 - Manual (Page 9)

9
English Français
1.2 Safety notes
• Never expose the device to high tem
pe ratures (> 50°C / > 120°F)!
• Under no circumstances measure live
components with this device and
external sensors
• Do not use the device in explosion-
endangered areas!
• The instrument should only be operated
within the parameters specifi ed in the
Technical data.
• The instrument should only be opened
if expressly described in the instruction ma
nual for maintenance purposes.
• Force should never be applied.
• Please dipose of battries according environ
ment regulations.
• Do not put into trash-bin.
• You can return the instrument directly
to us at the end of its service life. We
shall recycle it according rules.
Warranty
2 years
1.2 Consignes de sécurité
• N’exposez pas l‘instrument à de
hautes températures (> 50°C)!
• N’effectuez jamais de mesures avec
l’appareil et les sondes externes sur
des éléments sous tension!
• N’utilisez pas l‘instrument en atmo
sphère explosive!
• Utilisez l‘instrument seulement selon
les paramètres spécifi és dans les
Caractéristiques techniques.
• Ouvrez l‘instrument seulement si
expressément décrit dans le mode
d´emploi pour but de la maintenance.
• Utilisez l´instrument sans le forcer.
• Ne jetez pas la pile dans la poubelle.
Débarrassez-vous des piles vides
selon les rêglementations de
l´environnement.
• Vous pouvez nous retourner
l‘instrument directement à la fi n de sa
vie de service. Nous recyclons
l´instrument selon les règlements en
vigueur.
Garantie
2 ans