Factory Direct Hardware Pfister 001-9120 01 Series - Manual (Page 8)

ESPAÑOL
ES
PA
Ñ
O
L
10
11
9
9 CÓMO INSTALAR EL BRAZO DE LA DUCHA Y EL SURTIDOR
Coloque cinta para plomería PTFE en ambos extremos del brazo de la ducha (9A)
siguiendo las instrucciones del fabricante. Introduzca el extremo del brazo de la
ducha (9A) en el reborde de la ducha (9B). Enrosque el extremo del brazo de la ducha
(9A) en el codo de la tubería dentro de la pared. Coloque el reborde de la ducha (9B)
firmemente en la pared.
Coloque cinta PTFE en ambos extremos del acoplador de la tubería (9C) siguiendo
las instrucciones del fabricante. Enrosque el acoplador de la tubería (9C) en el codo
dentro de la pared y apriételo con una llave para tuberías. El acoplador de la tubería
(9C) debe salir entre 9.7 y 10 cm (3 ⅞ y 4 pulg.) de la pared terminada. Inserte la
arandela protectora (9D) en el acoplador de la tubería (9C). Enrosque el conducto de
la tina (9E) en el acoplador de la tubería (9C) y apriételo hasta que el conducto quede
colocado adecuadamente y al ras con la pared terminada.
10 CÓMO INSTALAR LOS REBORDES
Saque las protecciones del vástago (11A) de las válvulas (11B). Atornille las entrerroscas
(11C) en las válvulas (11B). Posicione las Arandelas Protectoras (11D) entre las válvulas
(11B). Atornille los Rebordes (11E) en las entrerroscas (11C) con la mano hasta que
estén ajustados contra la pared.
Siga los procedimientos en orden inverso para retirar.
11 INSTALACIÓN O RETIRO DE LAS MANIJAS
Estas instrucciones cubren dos diversos tipos de instalaciones de la manija Windsor™
(11A) y Verve™ (11B).
Antes de proceder, cirre todas las válvulas. Conecte las manijas (11A o 11B) sobre los
vástagos (11C) y sujételas con los tornillos (11D). Instale los botónes indice (11E) para
“H” en el lado Izquierdo, (11F) “C” en el lado Derecho, (11G) “Flecha” en el centro..
Siga los procedimientos en orden inverso para retirar.
8
9A
9C
9D
9E
9B
3 7 /
8
a 4 pulg
(98 a 102 mm)
10A
10C
10B
11A
11B
11C
11C
11D
11D
11G
11E
11F
11F
10D
10E