Factory Direct Hardware Pfister 001-9120 01 Series - Manual (Page 11)

FRANÇAIS
FR
A
N
Ç
A
IS
7
8
6 RACCORD DE L’ALIMENTATION
A RACCORDEMENT À DES TUYAUX EN FONTE :
On requiert des accessoires (6E) appropriés pour son type de corps de valve.
Les entrées (6A) et sorties (6B) du corps de mitigeur sont conçues pour s’adapter à une
tuyauterie 1 /
2
-14 NPT. Marchez la pipe de fer (6C) les entrées (6A). Serrez avec une clé.
AVERTISSEMENT : Lors de la fixation de raccords filetés, appliquer du mastic
d’étanchéité de filetage ou du ruban PTFE de plombier en suivant les instructions du
fabricant.
ATTENTION : En cas d’utilisation de tuyaux en fonte, il n’est pas recommandé
de réduire le diamètre du tuyau de sortie.
B RACCORDEMENT À DES TUYAUX EN CUIVRE :
AVERTISSEMENT : Retirer tous les composants internes matière plastique et
gomme du corps de valve avant de souder. Sinon, ils risquent d’être endommagés
par l’eau.
Les entrées (6A) du corps de mitigeur sont conçues pour s’adapter à une tuyauterie
en cuivre de 1 /
2
po. Reliez les pipes chaudes et de froid (6D) dans au les entrées (6A)
et souder les jointures.
7 RACCORDEMENTS AUX SORTIES BAIN ET DOUCHE
Raccorder les tuyaux de sortie de douche (7A) et de baignoire (7B) au corps de mitigeur (7C).
Raccorder des coudes (7D) (non fournis) à l’extrémité des deux tuyaux. Nous recommandons
d’utiliser des coudes de drainage (7D) (non fournis). Les fixer solidement à la structure ou à
un autree support solide.
AVERTISSEMENT : Raccordements à une tuyauterie en fonte ou de raccords
filetés, appliquer du mastic d’étanchéité de filetage ou du ruban PTFE de plombier en
suivant les instructions du fabricant.
8 TESTER LA PRESSION DES ROBINETS
(Nous déconseillons la pression d’essai à l’air)
REMARQUE : Fonction du robinet (gauche et droit) : fermez dans le sens des aiguilles
d’une montre ; ouvrez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Utilisez un bouchon de canalisation en fer de 1 /
2
po. (8A) (non inclus) le bec de baignoire (8B)
la sortie de douche (8C). Allumez l'approvisionnement en eau.
Retirez le couvercle en plastique (8D). Faites tourner les tiges des robinets (gauche et droit)
d’eau chaude et d’eau froide (8E) jusqu’à ce qu’elles soient dans la position voulue et vérifiez
tous les raccords pour vous assurer qu’ils ne fuient pas. Faites tourner la tige de aiguillage
(8F) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour permettre à l’eau de couler dans le
tuyau de douche (8C). Faites tourner la tige de aiguillage (8F) dans le sens des aiguilles d’une
montre pour permettre à l’eau de couler dans le bec de baignoire (8B). Faites tourner les tiges
des robinets (gauche et droit) d’eau chaude et d’eau froide (8E) jusqu’à ce qu’elles soient
fermées et vérifiez si les sorties ne fuient pas. bec de baignoire (8B)
ATTENTION : Retirez doucement les bouchons de canalisation des sorties de
douche et de baignoire pour laisser sortir la pression.
Replacez le couvercle en plastique (8D) sur le corps de valve. Finissez le mur.
11
OUVERT OUVERT
7A
7D
8E
8E
8F
8B
8A
8A
8C
8D
7D
7B
7C
DANS LA
DOUCHE
DANS
LE BEC