Factory Direct Hardware Pfister 001-9120 01 Series - Manual (Page 7)

ESPAÑOL
ES
PA
Ñ
O
L
7
8
6 DISTRIBUCIÓN DE LAS CONEXIONES DE SUMINISTRO
A CONEXIONES DE CAÑERÍA DE HIERRO:
Se requiere accesorios (6E) apropiados para su tipo de cuerpo de válvula.
Las entradas (6A) y salidas (6B) del cuerpo de la válvula están diseñadas para cañería
de 1 /
2
-14 NPT. Enrosque la tubería de hierro (6C) en las entradas (6A). Apriete con
una llave de tuercas.
ADVERTENCIA: Conexiones para cañerías de hierro o conectores roscados,
utilice sellador para roscas o cinta para plomero de PTFE, de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
PRECAUCIÓN: Si está usando cañerías de hierro, no se recomienda para reducir
el diámetro de la cañería de salida.
B CONEXIONES DE CAÑERÍA DE COBRE:
ADVERTENCIA: Retire todos los componentes internos de plásticos y de goma
del cuerpo de válvula antes de soldar. De lo contrario, podrían producirse daños
debido a fugas de agua.
Las entradas (6A) del cuerpo de la válvula están diseñadas para cañería de cobre de
1 /
2
pulg. Conecte las pipas (6D) entradas de agua caliente y fría en las entradas (6A)
y suelde las uniones.
7 CONEXIONES DE SALIDA DEL SURTIDOR Y LA DUCHA
Conecte las cañerías de salida de la ducha (7A) y del surtidor (7B) al cuerpo de la válvula
(7C). Conecte codos para tubos (7D) (no incluidos) a los extremos de ambas cañerías.
Recomendamos utilizar codos de orejas (7D) (no incluidos). Sujételos firmemente al entramado
u otro soporte sólido.
ADVERTENCIA: Conexiones para cañerías de hierro o conectores roscados, utilice
sellador para roscas o cinta para plomero de PTFE, de acuerdo con las instrucciones
del fabricante.
8 PRUEBA DE PRESIÓN DE LAS VÁLVULAS
(No se recomiendan las pruebas con aire)
NOTA: Función de las válvulas (izquierdo y derecho): cerrar en el sentido de las agujas del
reloj, abrir en sentido contrario al de las agujas del reloj.
Utilice un tapón para tubo de hierro de 1 /
2
pulg. (8A) (no incluido) en la salida del surtidor (8B) y de
la ducha (8C). Gire el abastecimiento de agua.
Quite la cubierta de plástico (8D). Gire los vástagos (izquierdo y derecho) de las válvulas caliente y
fría (8E) a la posición completamente abierta y revise todas las conexiones para ver si hay fugas.
Gire el vástago del desviador (8F) en sentido contrahorario, permitiendo que fluya agua a la salida
de la ducha (8C). Gire el vástago del desviador (8F) en sentido horario, permitiendo que fluya agua
a la salida del surtidor (8B). hasta haber eliminado todas las materias extrañas de la línea. Gire los
vástagos (izquierdo y derecho) de las válvulas caliente y fría (8E) a la posición cerrada y verifique
que no haya fugas de las salidas.
PRECAUCIÓN: Retire lentamente los tapones para tubo de las salidas de la
bañera y de la ducha para aliviar la presión.
Reinstale la cubierta de plástico (8D) en el cuerpo de la válvula. Prosiga con el
acabado de la pared.
7
ABIERTA ABIERTA
7A
7D
7D
7B
7C
8E
8E
8F
8B
8A
8A
8C
8D
PARA LA
DUCHA
PARA EL
SURTIDOR