Factory Direct Hardware Pfister 001-9120 01 Series - Manual (Page 12)

FRANÇAIS
FR
A
N
Ç
A
IS
10 9
11
9 POSE DU BRAS DE DOUCHE ET DU BEC
Insérer le côté le plus long du bras de douche (9A) au travers de la bride de douche
(9B). Coller du ruban PTFE de plombier sur les deux extrémités du bras de douche
(9A) conformément aux directives du fabricant. Visser le côté le plus long du bras (9A)
dans le coude qui se trouve à l’intérieur du mur. Faire glisser la bride de douche (9B)
pour la serrer contre le mur.
Coller du ruban PTFE de plombier sur les deux extrémités du manchon fileté (9C) (non
fourni). Visser le manchon fileté (9C) dans le coude qui se trouve à l’intérieur du mur et
le serrer à l’aide d’une clé serre-tube. Le manchon fileté (10A) doit dépasser de 9,7 à
10 cm (3
⅞
à 4 po.) du mur fini. Insérez la rondelle protectrice (9D) dans lle manchon
fileté (9C). Visser le bec de baignoire (9E) sur le manchon fileté (9C) et le serrer jusqu’à
ce qu’il soit dans la position correcte contre le mur fini.
10 POSE DU BRIDES
Enlevez les protectuers des tiges (11A) des valves (11B). Vissez les raccords filetés (11C)
dans les valves (11B). Placez les rondelles de protection (11D) sur valves (11B). Vissez
les brides (11E) sur les raccords filetés (11C) et serrez à la main les brides jusqu’a ce
qu’elles soilent bien ajustées contre le mur.
Procédez à l’envers pour l’enlever.
11 INSTALLATION ET DÉPOSE DE LA POIGNÉE
Ces instructions couvrent deux types différents d’installations de poignée Windsor™
(11A) et Verve™ (11B).
Avant la marche à suivre, étroite toutes les valves. Reliez des poignées (11A ou 11B)
sur les tiges (11C) et sujételas avec les vis (11D). Introduisez les boutons indicateurs
(11E) “H” sur la gauche, (11F) “C” sur la droite et (11G) “Flèche” au centre.
Procédez à l’envers pour l’enlever.
12
9A
9C
9D
9E
9B
10A
10D
10E
10C
10B
11A
11B
11C
11C 11F
11D
11D
11F
11G
11E
3 7 /
8
à 4 po
(98 to 102 mm)