beautypg.com

Ro manual de utilizare – Scarlett SC-342 User Manual

Page 14

background image

www.scarlett-europe.com

SC-342

14

RYBY I OWOCE MORZA

· Czas przyrz dzenia wie ych lub mro onych i ca kowicie rozmro onych owoców morza i ryb podano w tabeli. Ryby i owoce morza nale y

wst pnie poczy ci i przygotowa .

· Przyrz dzenie wi kszo ci rodzajów ryby i owoców morza wymaga niedu o czasu. Zaleca si gotowanie niedu ymi porcjami.

· W czasie przyrz dzenia skorupy mi czaków, ostryg i ma ów rozwieraj si w ró nym czasie, dlatego nale y czas od czasu je sprawdza .
· Filet ryb mo na przyrz dza w czaszy do ry u jak z dodaniem mas a, margaryny, cytryny i ró nych sosów, tak równie i bez nich.
· Skoryguj czas przyrz dzenia zgodnie z wymaganiami przepisu oraz w zale no ci od obróbki wst pnej produktów.

Produkt

Masa, g /ilo

Przybli ony czas przyrz dzenia, (min.)

Krewetki (w skorupach

rednie

du e

450
450

10-12
16-18

Ryby

Ca e
Rozebrane
Filet
Pokrojone na kawa ki

225-340
225-340

450

450 (~2,5 cm grubo ci)

10-12
10-12
10-12
16-18

MI SO

JAJA

Produkt

Masa (g) /ilo

Przybli ony czas przyrz dzenia, (min.)

W skorupie

do gotowania na mi kko
do gotowania na twardo

1-12 sztuk
1-12 sztuk

15-18
19-22

Omlet
Rozbij do czaszy do ry u 6 jajek i dodaj 2

ki sto owe mleka, soli i pieprza

do smaku. Za 10-12 minut wymieszaj jajka.

20-22

CZYSZCZENIE I OBS UGA

· Od cz parowar od sieci elektrycznej i zaczekaj, póki on ca kowicie si sch odzi.
· Wylej wod z podstawki na skropliny i zbiornika na wod .
· Resztki wody mo na spu ci przez otwór do nape nienia, obracaj c parowar.

· Wymyj pokryw , podstawk oraz wszystkie pojemniki ciep wod z myd em (mo na na górnej pó ce zmywarki do naczy ), starannie przep ukuj i

wysusz.

· Wymyj zbiornik ciep wod z myd em, starannie przep ukuj i wytrzyj do sucha.
· Nie wolno u ywa

rodków ciernych, rozpuszczalników organicznych i p ynów agresywnych.

· Za jaki czas na elemencie grzewczym mo e utworzy si kamie , wskutek czego parowar zacznie si wy cza , zanim produkty zostan

ugotowane.

· Po 7-10 u yciach parowaru (w zale no ci od twardo ci wody) dodaj do pojemnika polecany rodek do usuni cia kamienia ( ci le przestrzegaj

wskazówek na opakowaniu) oraz nape nij go wod do maksymalnego poziomu.

· Podczas czyszczenia elementu grzewczego z kamienia nie ustawiaj na zbiorniku pojemników na produkty oraz nie przykrywaj go pokryw .
· Pod cz parowar do sieci elektrycznej. Ustaw zegar na oko o 20 minut. Po wy czeniu si parowaru (zgodnie z zegarem), od cz go od sieci

elektrycznej. Zanim wyla wod , zaczekaj, póki element grzewcza ca kowicie si sch odzi. Przep ukuj kilka razy element grzewczy i zbiornik
zimn wod i wytrzyj do sucha.

PRZECHOWYWANIE

· Przed przechowywaniem przekonaj si , e urz dzenie zosta o od czone od sieci elektrycznej i ca kowicie si sch odzi o.
· Wykonaj wymagania rozdzia u CZYSZCZENIE I OBS UGA.

· Przechowuj urz dzenie w suchym ch odnym miejscu.

RO

MANUAL DE UTILIZARE

Buna ziua! Va felicitam cu achizitionarea unui dispozitiv multifunctional care poate fi utilizat pentru prelucrarea, transportul si pastrarea alimentelor.
Aparatul de gatit cu aburi Scarlett va da posibiliatea de a gati usor si repede orice fel de mancare, pastrand valorea nutritiva a produselor.
Calitatile unice ale materialului va permit sa utilizati vasele detasabile pentru pastrarea alimentelor in frigider si pentru incalzirea acestora in
cuptorul cu microunde.
In afara de cele mentionate, vasele detasabile sunt pactice si pot fi utilizate pentru transportul alimentelor datorita tavei detasabile, care acopera
orificiile situate la fundul vasului si existentei manerelor speciale pentru mutarea vaselor detasabile.

MASURI DE SIGURANTA
· Cititi cu atentie instructiunile din Manualul de utilizare considerandu-l un material indrumator.

· Inainte de a pune aparatul in functiune pentru prima data, verificati daca datele tehnice ale aparatului mentionate pe eticheta corespund cu

parametrii sursei de curent electric.

· O utilizare incorecta poate duce.la defectiunea aparatului, pagube materiale si chiar pricinui imbolnavirea utilizatorului.
· Folositi-l numai in scopuri casnice in conformitate cu indicatiile din Manualul de utilizare. Aparatul nu este destinat pentru uzul industrial.

· Deconectati intotdeauna aparatul de la sursa de curent inainte de operatiunea de curatire sau atunci cand nu-l mai folositi.
· Nu introduceti aparatul sau cordonul de alimentare in apa sau in alte lichide. Daca totusi acest lucru se intampla, deconectati-l imediat de la

reteaua electrica si inainte de a-l mai folosi, verificati aparatul din puctul de vedere al functionarii si sigurantei la un Centru de Service.

· Nu folositi aparatul cu un cablu de alimentare defect si stecher, dupa ce a cazut sau cu alte defectiuni. Pentru verificare si reparatii adresati-va la

un centru specializat din apropierea Dvs.

· Verificati daca cablul de alimentare nu intra in contact cu margini ascutite si suprafete fierbinti.

· La deconectarea lui de la sursa de curent nu trageti de cordonul de alimentare, tineti de stecher.
· Instalatia trebuie montata intr-un loc uscat si pe o suprafata neteda. Nu-l asezati pe suprafete fierbinti sau in apropierea surselor de caldura ( de

exemplu o plita electrica) langa perdele sau sub rafturi.

· Nu deschideti aparatul fara a-l verifica in prealabil.

· Nu lasati copiii sa se joace cu aparatul.

Produkt

Masa, g /ilo

Przybli ony czas przyrz dzenia, (min.)

Wo owina

Plecówka
Befsztyki

mielone

Pulpety

450
450
450

28-30
16-18
22-24

Kury

Rozebrane

2-4 kawa ki

24-26

Baranina

Pokrojona na kawa ki

450

26-28

Wieprzowina

Pokrojona na kawa ki

450

26-28

Parówki

450

14-18

Gotowe kie basy

450

14-16