Produkt- und leistungsbeschreibung – Bosch PFS 105 E WALLPaint User Manual
Page 8
8 | Deutsch
1 619 929 K18 | (18.11.11)
Bosch Power Tools
das Feinsprühsystem sicher zu bedienen, dürfen die-
ses Feinsprühsystem nicht ohne Aufsicht oder Anwei-
sung durch eine verantwortliche Person benutzen. An-
dernfalls besteht die Gefahr von Fehlbedienung und
Verletzungen.
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Elektrowerkzeug ist nur bestimmt zum Sprühen von
wasserbasierten Dispersionswandfarben in geschlossenen
Räumen.
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nur, wenn Sie alle Funktio-
nen voll einschätzen und ohne Einschränkungen durchführen
können oder entsprechende Anweisungen erhalten haben.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht
sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf den Gra-
fikseiten.
1 Sprühpistole
2 Einstellhebel für die Breite des Sprühstrahls
(Kompaktstrahl/Breitstrahl)
3 Luftkappe
4 Verstellring für Sprühstrahl
(horizontal/vertikal)
5 Überwurfmutter
6 Markierung für SDS-Verschluss
7 Stellrad für Sprühmaterialmenge
8 Schlauchanschluss (Sprühpistole)
9 Bedienschalter
10 Behälter für Sprühmaterial
11 Fußverlängerung
12 Steigrohr
13 Behälterdichtung
14 Drehring
15 Düsenkappe
16 Düsennadel
17 Düsendichtung
18 Luftschlauch
19 SDS-Verschluss
20 Schutzkappe für SDS-Verschluss
21 Basiseinheit
22 Zubehörfach
23 Luftfilterabdeckung
24 Drehknopf zum Ein-/Ausschalten und zur Luftmengen-
regulierung
25 Ablage für Sprühpistole
26 Schlauchanschluss (Basiseinheit)
27 Tragegriff
28 Einfüll-Trichter
29 Luftfilter
Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Stan-
dard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in unse-
rem Zubehörprogramm.
Technische Daten
Geräusch-/Vibrationsinformation
Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745.
Der A-bewertete Schalldruckpegel des Elektrowerkzeugs be-
trägt typischerweise 74 dB(A). Unsicherheit K=3 dB.
Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 80 dB(A) überschrei-
ten.
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte a
h
(Vektorsumme dreier Richtun-
gen) und Unsicherheit K ermittelt entsprechend EN 60745:
a
h
< 2,5 m/s
2
, K= 1,5 m/s
2
.
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel
ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfah-
ren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektro-
werkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich
auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas-
tung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-
sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller-
dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit ab-
weichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung
eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen.
Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Ar-
beitszeitraum deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung soll-
ten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Ge-
rät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im
Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den ge-
samten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Feinsprühsystem
PFS 105 E WALLPaint
Sachnummer
3 603 B06 ...
... 201
... 271
Nennaufnahmeleistung
W
375
375
Förderleistung
g/min 200–350 200–350
Zerstäubungsleistung
W
120
120
Zeitaufwand für 5 m
2
Farb-
auftrag
min
2,5
2,5
Volumen des Behälters für
Sprühmaterial
ml
1000
1000
Luftschlauchlänge
m
3,40
3,40
Gewicht entsprechend EP-
TA-Procedure 01/2003
kg
5,2
5,2
Schutzklasse
/II
/II
Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Bei abwei-
chenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können
diese Angaben variieren.
Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektro-
werkzeugs. Die Handelsbezeichnungen einzelner Elektrowerkzeuge
können variieren.
OBJ_BUCH-1543-001.book Page 8 Friday, November 18, 2011 9:16 AM