Bosch GCM 10 SD Professional User Manual
Page 618

618 |
ﺳرﺎﻓ
1 609 929 X04 | (13.7.2010)
Bosch Power Tools
درﻮﻣ ﺐﻠﻏا ﻪ ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﺎﻫ ﻪ واز ﻊ ﺮﺳ و ﻖ ﻗد ﻢ ﻈﻨﺗ اﺮﺑ
و
0°، 45° ﺎﻫ ﻪ واز اﺮﺑ ﺎﻫ ﮔﺪ ﺮﺑ ،ﺪﻧﺮ ﮔ ﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺟرد
33,9°
45°– 0
(برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز هدوﺪﺤﻣ
ﭗﭼ ﺖﻤﺳ رد ﻊﻗاو ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ لﻮﻃ ﺶ اﺰﻓا اﺮﺑ
19 ﻪﻌﻄﻗ
ದ
هﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) .ﺪ ﺸ ﺑ نوﺮ ﺑ فﺮﻃ ﻪﺑ ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ار
(
619 ﻪﺤﻔﺻ ،«ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ ﻂﺴﺑ و لﻮﻃ ﺶ اﺰﻓا
.ﺪ ﻨ دازآ ار
14 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا
ದ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺗ ،ﺪ ﻧادﺮﮕﺑ ﭗﭼ فﺮﻃ ﻪﺑ
5 ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
.ﺪﻫﺪﺑ نﺎﺸﻧ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز ،
31 ﻪ واز
ًادﺪﺠﻣ ار
14 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا و ﺪ راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦ ا رد ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
.ﺪ ﺪﻨﺒﺑ
شﺮﺑ ﻪ واز ﺮﻫ رد ار راﺰﺑا وزﺎﺑ ﺖ ﻌﺿو ﺪ ﺎﺑ ،رﺎﻬﻣ مﺮﻫا ﱳﺴﺑ وﺮ ﻧ
.دراد هﺎﮕﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ رﻮﻄﺑ (برﻮﻣ شﺮﺑ) دﻮﻤﻋ ﺳرﺎﻓ
0 – 45° (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز هدوﺪﺤﻣ
(
K ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
ﺖﺳار ﺖﻤﺳ رد ﻊﻗاو ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ لﻮﻃ ﺶ اﺰﻓا اﺮﺑ
19 ﻪﻌﻄﻗ
ದ
هﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) .ﺪ ﺸ ﺑ نوﺮ ﺑ فﺮﻃ ﻪﺑ ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ار
(
619 ﻪﺤﻔﺻ ،«ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ ﻂﺴﺑ و لﻮﻃ ﺶ اﺰﻓا
.ﺪ ﻨ دازآ ار
14 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا
ದ
فﺮﻃ ﻪﺑ ﻤ ﻪﺟرد
0° ﺖ ﻌﺿو زا 5 ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز ﺎﺗ ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ار
39 ﻢ ﻈﻨﺗ ﭻ ﭘ و ﺪ ﻧادﺮﮕﺑ ﭗﭼ
.دﻮﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ (برﻮﻣ شﺮﺑ)
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺗ ،ﺪ ﻧادﺮﮕﺑ ﺖﺳار فﺮﻃ ﻪﺑ
5 ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
.ﺪﻫﺪﺑ نﺎﺸﻧ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز ،
22 ﻪ واز
ًادﺪﺠﻣ ار
14 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا و ﺪ راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦ ا رد ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
.ﺪ ﺪﻨﺒﺑ
شﺮﺑ ﻪ واز ﺮﻫ رد ار راﺰﺑا وزﺎﺑ ﺖ ﻌﺿو ﺪ ﺎﺑ ،رﺎﻬﻣ مﺮﻫا ﱳﺴﺑ وﺮ ﻧ
.دراد هﺎﮕﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ رﻮﻄﺑ (برﻮﻣ شﺮﺑ) دﻮﻤﻋ ﺳرﺎﻓ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺟرد
0° (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز
ار دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺟرد
0° (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز ناﻮﺘﺑ ﻪ ﻨ ا اﺮﺑ
شﺮﺑ ﻪ واز هدوﺪﺤﻣ رد
39 ﻢ ﻈﻨﺗ ﭻ ﭘ ،دﻮﳕ ﻢ ﻈﻨﺗ ﮔدﺎﺳ ﻪﺑ هرﺎﺑود
.ﺪﺘﻔ ﻣ ﺎﺟ
45°– 0 (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ
0° ﻪ واز ﺖ ﻌﺿو ور زا ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺖﺳار فﺮﻃ زا ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
.ﺪ ﻧادﺮﮕﺑ ﻪﺟرد
45°+
(برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز هدوﺪﺤﻣ
ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ار ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ لﻮﻃ ﺶ اﺰﻓا اﺮﺑ
19 ﻪﻌﻄﻗ ود ﺮﻫ
ದ
و لﻮﻃ ﺶ اﺰﻓا هﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) .ﺪ ﺸ ﺑ نوﺮ ﺑ فﺮﻃ ﻪﺑ
(
619 ﻪﺤﻔﺻ ،«ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ ﻂﺴﺑ
.ﺪ ﻨ دازآ ار
14 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا
ದ
فﺮﻃ ﻪﺑ ﻤ ﻪﺟرد
0° ﺖ ﻌﺿو زا 5 ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز ﺎﺗ ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ار
39 ﻢ ﻈﻨﺗ ﭻ ﭘ و ﺪ ﻧادﺮﮕﺑ ﭗﭼ
.دﻮﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ (برﻮﻣ شﺮﺑ)
ﺖﺳار فﺮﻃ ﺎ و ﭗﭼ فﺮﻃ ﻪﺑ
5 ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز ،
22 ﺎ 31 ﻪ واز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺗ ،ﺪ ﻧادﺮﮕﺑ
.ﺪﻫﺪﺑ نﺎﺸﻧ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ (برﻮﻣ
ًادﺪﺠﻣ ار
14 رﺎﻬﻣ مﺮﻫا و ﺪ راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦ ا رد ار راﺰﺑا وزﺎﺑ
ದ
.ﺪ ﺪﻨﺒﺑ
شﺮﺑ ﻪ واز ﺮﻫ رد ار راﺰﺑا وزﺎﺑ ﺖ ﻌﺿو ﺪ ﺎﺑ ،رﺎﻬﻣ مﺮﻫا ﱳﺴﺑ وﺮ ﻧ
.دراد هﺎﮕﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ رﻮﻄﺑ (برﻮﻣ شﺮﺑ) دﻮﻤﻋ ﺳرﺎﻓ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺟرد
33,9° (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪ واز
و ﺪ ﺸ ﺑ نوﺮ ﺑ جرﺎﺧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ار
32 ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﻤ د
5 هﺮ ﮕﺘﺳد ﻪﻠ ﺳﻮﺑ ار راﺰﺑا وزﺎﺑ ﺲﭙﺳ .ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد 90° اﺮﻧآ
.ﺪﺘﻔ ﺑ ﺎﺟ ًﻼﻣﺎ راﺰﺑا وزﺎﺑ ﺎﺗ ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
(
L
ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﻪﺘﺳد ندﺮ ﻢ ﻈﻨﺗ
4 رد ،ندﺮ هرا ﻦ ﺣ رد ﺖﺳد ﺖ ﻌﻗﻮﻣ ﺘﺣار اﺮﺑ ناﻮﺗ ﻣ ار 5 ﻪﺘﺳد
.ﺪﻧﺎﺧﺮﭼ توﺎﻔﺘﻣ ﺖ ﻌﺿو
.ﺪ ﻨ زﺎﺑ ار
3 هﺮ ﮔ
ದ
،ﺪ ﺸ ﺑ (نوﺮ ﺑ فﺮﻄﺑ) ﻮﻠﺟ فﺮﻃ ﻪﺑ اﺮﻧآ و ﺪ ﺮ ﮕﺑ ﺖﺳد رد ار
4 ﻪﻧﺎﺑز
ದ
.ﺪﺘﻔ ﺑ ﺎﺟ بﻮﻠﻄﻣ ﺖ ﻌﺿو رد ﻪﺘﺳد ﺎﺗ ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ار
5 ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ
.ﺪ ﺪﻨﺒﺑ ار
3 هﺮ ﮔ و ﺪ ﻨ ﺎﻫر هرﺎﺑود ار 4 ﻪﻧﺎﺑز
ದ
هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎ هﻮﺤﻧ و زاﺪﻧا هار
ﺎﺑ ﺪ ﺎﺑ قﺮﺑ نﺎ ﺮﺟ ﻊﺒﻨﻣ ژﺎﺘﻟو !ﺪ ﻨ ﻪﺟﻮﺗ ﻪ ﺒﺷ قﺮﺑ ژﺎﺘﻟو ﻪﺑ
Ⴑ
ﻪﺘﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
ﺮﺘ ﻟا راﺰﺑا ﺐﺴﭼﺮﺑ ور ﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺮ دﺎﻘﻣ
ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻟو
230 V ژﺎﺘﻟو ﺎﺑ ﻪ ار ﻗﺮﺑ ﺎﻫراﺰﺑا .ﺪﺷﺎﺑ
.دﺮﺑ رﺎ ﺑ ﺰ ﻧ ﺖﻟو
220 V ژﺎﺘﻟو ﺖﲢ ناﻮﺗ ﻣ ،ﺪﻧا هﺪﺷ
(
M ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ندﺮﻛ ﻦﺷور
ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ار
25 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪ ﻠ ، ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ندﺮ ﻦﺷور اﺮﺑ
ದ
.ﺪ راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ نﺎﻤﻫ رد و