Bosch GFF 22 A Professional - Manual (Page 112)

112 | Русский
1 609 929 N81 | (18.5.11) Bosch Power Tools
f Не работайте с электроинструментом при
неисправном выключателе. Электроинструмент,
который не поддается включению или выключению,
опасен и должен быть отремонтирован.
f До начала наладки электроинструмента, перед
заменой принадлежностей и прекращением работы
отключайте штепсельную вилку от розетки сети
и/или выньте аккумулятор. Эта мера предос-
торожности предотвращает непреднамеренное
включение электроинструмента.
f Храните электроинструменты в недоступном для
детей месте. Не разрешайте пользоваться электро-
инструментом лицам, которые не знакомы с ним или
не читали настоящих инструкций. Электроинстру-
менты опасны в руках неопытных лиц.
f Тщательно ухаживайте за электроинструментом.
Проверяйте безупречную функцию и ход
движущихся частей электроинструмента, отсутствие
поломок или повреждений, отрицательно влияющих
на функцию электроинструмента. Поврежденные
части должны быть отремонтированы до использо-
вания электроинструмента. Плохое обслуживание
электроинструментов является причиной большого
числа несчастных случаев.
f Держите режущий инструмент в заточенном и
чистом состоянии. Заботливо ухоженные режущие
инструменты с острыми режущими кромками реже
заклиниваются и их легче вести.
f Применяйте электроинструмент, принадлежности,
рабочие инструменты и т.п. в соответствии с
настоящими инструкциями. Учитывайте при этом ра-
бочие условия и выполняемую работу. Использование
электроинструментов для непредусмотренных работ
может привести к опасным ситуациям.
Сервис
f
Ремонт Вашего электроинструмента поручайте
только квалифицированному персоналу и только с
применением оригинальных запасных частей. Этим
обеспечивается безопасность электроинструмента.
Указания по технике безопасности для
плоскодюбельных фрез
f Дисковые фрезы должны быть рассчитаны как
минимум на указанное на электроинструменте
число оборотов. Дисковые фрезы, вращающиеся с
превышенным числом оборотом, могут разлететься в
стороны и стать причиной травм.
f Держите электроинструмент за изолированные
ручки, т.к. фреза может зацепить собственный шнур
питания. Контакт с находящейся под напряжением
проводкой может заряжать металлические части электро-
инструмента и приводить к удару электрическим током.
f Применяйте всегда дисковые фрезыправильных
размеров и с подходящим посадочным отверстием.
Дисковые фрезы, не соответствующие крепежным
частям фрезы, вращаются с биением и ведут к потере
контроля над электроинструментом.
f Подводите электроинструмент к детали только во
включенном состоянии. В противном случае
возникает опасность обратного удара при заклинивании
рабочего инструмента в детали.
f Оберегайтесь диапазона фрезерования и фрезы.
Второй рукой держите электроинструмент за
дополнительную рукоятку. Если обе руки держат
машину, то они не могут быть травмированы фрезой.
f Не фрезеруйте никогда по металлическим
предметам, гвоздям или винтам. Фреза может быть
повреждена и привести к повышенной вибрации.
f Используйте соответствующие металлоискатели для
нахождения спрятанных в стене труб или проводки
или обращайтесь за справкой в местное коммуналь-
ное предприятие. Контакт с электропроводкой может
привести к пожару и поражению электротоком. Повреж-
дение газопровода может привести к взрыву. Повреж-
дение водопровода ведет к нанесению материального
ущерба или может вызвать поражение электротоком.
f Не применяйте тупые или поврежденные фрезы.
Тупые или поврежденные фрезы создают повышенное
трение, могут заклиниться и ведут к дисбалансу.
f Всегда держите электроинструмент во время работы
обеими руками, заняв предварительно устойчивое
положение. Двумя руками Вы работаете более надежно
с электроинструментом.
f Закрепляйте заготовку. Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
f Выждите полной остановки электроинструмента и
только после этого выпускайте его из рук. Рабочий
инструмент может заесть, и это может привести к потере
контроля над электроинструментом.
f Используйте прилагающиеся к электроинструменту
дополнительные рукоятки. Потеря контроля может
иметь своим следствием телесные повреждения.
f Всегда монтируйте элемент защиты от-
проскальзывания 7.
f Используйте только указанные в настоящей
инструкции по эксплуатации рабочие инструменты.
Не используйте отрезные круги или пильные диски.
f Нажимайте на кнопку блокировки шпинделя 14
только в состоянии покоя электроинструмента.
f Перед включением проверьте прочное крепление
дисковой фрезы.
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности. Упущения в
отношении указаний и инструкций по
технике безопасности могут стать причиной
поражения электрическим током, пожара и
тяжелых травм.
Пожалуйста, откройте раскладную страницу с
иллюстрациями электроинструмента и оставляйте ее
открытой, пока Вы изучаете руководство по эксплуатации.
OBJ_BUCH-268-003.book Page 112 Wednesday, May 18, 2011 11:03 AM