JVC DLA-X90 - Manual (Page 171)

Mise en oeuvre
75
FRANÇAIS
Voici une description de la méthode 3D utilisée par cette unité, des lunettes 3D (vendues séparément :
PK-AG1-B/PK-AG2-B) et de l’émetteur de synchronisation 3D (vendu séparément : PK-EM1). Réglez le
téléviseur 3D et le logiciel de compatibilité 3D avec une norme de visionnage appropriée. Pour le visionnage,
une unité distincte avec capacité de lecture 3D est nécessaire.
Pour une description détaillée des autres méthodes 3D, veuillez
lire les ouvrages spécialisés sur le sujet. (Pour les besoins de
l’explication, nous utilisons une image simplifiée et exagérée.)
Le schéma 3D de cette unité utilise le principe du parallaxe
binoculaire. Elle projette à l’aide de la méthode séquentielle de
trame, avec laquelle des images alternatives distinctes sont
produites pour les yeux gauche et droit. L’ouverture et la fermeture
des lunettes 3D munies d’obturateurs à cristaux liquides sont
contrôlées de telle façon que les images correspondant à l’oeil
gauche et droit ne sont visibles que par l’oeil concerné. Au final,
vous pouvez voir des images tridimensionnelles.
En raison des différences des images vidéo vues par les deux
yeux, le cerveau les perçoit de façon stéréoscopique. Les images
vidéo qui peuvent être vues par les deux yeux sont produites
artificiellement. En raison de l’exposition des yeux à leurs images
vidéo respectives, le cerveau est conduit à créer une image
stéréoscopique, qui n’est pas présente comme objet réel. En
d’autres termes, il s’agit de l’utilisation d’images virtuelles.
Parallaxe binoculaire:
Différence de vision
d’un objet simple vu
respectivement par l’oeil
gauche et l’oeil droit.
AVERTISSEMENT
• Veuillez arrêter de visionner
immédiatement si vous ne vous
sentez pas bien, et consultez un
médecin si besoin est.
• Les gens qui souffrent de
photosensibilité, d’une maladie
cardiaque ou en mauvaise santé
ne doivent pas visionner des
images vidéo en 3D avec cet
appareil, qui utilise des lunettes
3D.
• Il est recommandé de faire des
pauses régulières. La durée et
la fréquence de pauses requises
varie selon les individus. Jugez par
vous-même.
AVERTISSEMENT
• La fonction de compréhension
du cerveau pour juger la vision
stéréoscopique et qui inclut la
sensation des distances réelles se
développe pendant la croissance
par le biais du toucher et de la
vue d’objets réels, mais pendant
la petite enfance, elle est mal
développée. Il y a des différences
d’un enfant à l’autre, mais chez
les enfants de moins de 5 ans, le
développement continue. Si vous
les laissez souvent regarder des
images vidéo en 3D, vous risquez
de gêner le développement de
leur compréhension des trois
dimensions.
• Il est possible que les jeunes
enfants tombent tout à coup
malades parce qu’ils regardent
trop des images en 3D sans que
l’on fasse le lien avec la 3D, ou
que leur santé se détériore après
qu’ils ont visionné des images en
3D. Veuillez leur tenir compagnie.
Et faites attention à la santé de
votre enfant et à sa condition
physique.
Description de la méthode 3D
立体映像
Oeil
Images vidéo
visionnées avec
l’oeil droit
Images vidéo
visionnées avec
l’oeil gauche
Image vidéo
stéréoscopique
Original