beautypg.com

Canon MF3010 User Manual

Page 43

background image

Русский

Українська

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﯽﺳﺭﺎﻓ

6

1 2 3 4 5

Русский

A

Установите драйвер и программное обеспечение с помощью компакт-диска «User Software CD-ROM».

B

Подробнее о порядке установки см. в документе Руководство по установке драйверов MF.

Українська

A

Встановіть драйвер та програмне забезпечення, використовуючи User Software CD-ROM (Компакт-диск із програмним забезпеченням користувача).

B

Для отримання докладної інформації щодо процедури встановлення див. MF Driver Installation Guide (Посібник зі встановлення драйвера MF).

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.(ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ) User Software CD-ROM ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ

A

.(MF ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻴﻟﺩ) MF Driver Installation Guide ﺮﻈﻧﺍ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

B

ﯽﺳﺭﺎﻓ

.ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻭ ﺭﻮﻳﺍﺭﺩ ،(ﺮﺑﺭﺎﮐ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺩ ﯽﺳ) User Software CD-ROM ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ

A

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ (MF ﺭﻮﻳﺍﺭﺩ ﺐﺼﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ) MF Driver Installation Guide ﻪﺑ ،ﺐﺼﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ ﺐﺴﮐ یﺍﺮﺑ

B

4

Установка драйвера или программного обеспечения

Установлення драйвера та програмного забезпечення

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ/ﺭﻮﯾﺍﺭﺩ ﺐﺼﻧ

A

B