beautypg.com

Canon MF3010 User Manual

Page 41

background image

Русский

Українська

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﯽﺳﺭﺎﻓ

4

1 2 3 4 5

Русский

Начните работу с меню, нажав кнопку [

]

(кнопку настройки меню).

Нажимайте [ ] или [ ],
пока на дисплее не
появится "P".

Нажмите кнопку [

], установите меню,

чтобы получить возможность менять настройки.

С помощью кнопок [ ] и [ ]
измените значения настройки.

Подтвердите установку, нажав кнопку [

].

Українська

Натисніть клавішу [

] (клавіша параметрів

меню) та починайте роботу з меню.

Натискайте клавіші
[ ] або [ ], доки не
відобразиться "P".

Натисніть клавішу [

], щоб отримати

змогу змінювати параметри меню.

За допомогою клавіш [ ] та [ ]
змініть значення параметрів.

Натисніть клавішу [

] для підтвердження

налаштувань.

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺃﺪﺑﺍ ﻢﺛ ،(ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ) [

] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ [ ] ﻭﺃ [ ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.“P” ﺰﻣﺮﻟﺍ

.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻛ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،[

] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻢﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ [ ] ﻭﺃ [ ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ [

] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﯽﺳﺭﺎﻓ

ﺍﺭ ﻮﻨﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ (ﻮﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻠﮐ) [

]

.ﺪﻴﻨﮐ ﻉﻭﺮﺷ

"P" ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ ] ﺎﻳ [ ]

.ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ

ﺍﺭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [

]

.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ

[ ] ﺎﻳ [ ] ،ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ یﺍﺮﺑ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [

] ،ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻳﺄﺗ یﺍﺮﺑ

3

Установка типа бумаги

Встановлення типу паперу

ﻕﺭﻮﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﲔﻴﻌﺗ

ﺬﻏﺎﮐ ﻉﻮﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ