RIDGID 535 User Manual
Page 22
Ridge Tool Company
Tools For The Professional
TM
300 Compact, 1233, 300, 535
Accesorii
300 Compact, 1233:
100 Stativ cu tavă
200 Stativ cu roţi şi dulăpior
250 Stativ pliant
419 Mandrină pentru racorduri 2 1/2” sau 3” (8,2/19 cm lungime min./ max.
a racordului)
819 Mandrină pentru racorduri 1/2”-2”
300, 300A, 535: Vezi Catalogul RIDGID
Transport şi manipulare
Observaţie: Pentru ridicarea maşinilor este nevoie de doi oameni. Ridicaţi
maşina utilizând mânerele prevăzute. Maşina poate fi montată pe banc sau
fixată pe unul din stativele RIDGID, conform ilustraţiei (a se vedea pagina 2).
Alternativ, pot fi instalate patru cupoane de ţeavă de lungimi egale în mufele
prevăzute (numai 300 Compact, 1233).
Pregătirea maşinii
Citiţi foaia cu informaţii privind siguranţa în exploatare înainte de a utiliza
maşina. În cazul unor incertitudini privind utilizarea acestui echipament, luaţi
legătura cu distribuitorul RIDGID pentru informaţii suplimentare. Această
maşină este destinată filetării ţevilor şi şuruburilor şi, cu accesoriile RIDGID
opţionale, filetării şi canelării ţevilor. Recomandăm insistent ca maşina să NU
fie modificată şi/sau utilizată pentru orice alte aplicaţii decât cea pentru care
a fost destinată, incluzând adăugarea sau demontarea de armături, aplicarea
de curele sau acţionarea altor echipamente. Plasaţi maşina la distanţă de uşi
sau de coridoare de trecere şi asiguraţi-vă că întreaga zonă de lucru poate fi
văzută din locul de operare. Utilizaţi bariere pentru a ţine oamenii la distanţă
de ţeava care se roteşte Nu utilizaţi maşina în condiţii de umezeală. Verificaţi
ca tensiunea maşinii să corespundă tensiunii sursei de curent. Asiguraţi-vă
că întrerupătorul de picior funcţionează corect şi întrerupătorul este în poziţia
“O” înainte de conectarea la sursa de curent Utilizaţi fişa corectă cu legătură
la pământ şi asiguraţi-vă că priza este într-un loc accesibil, situată la 0,6 -
1,9 m de sol. Întrerupătorul de picior permite controlul deplin al maşinii care va
funcţiona numai când pedala este apăsată. Pentru siguranţa dumneavoastră
asiguraţi-vă că întrerupătorul de picior funcţionează neîngrădit şi poziţionaţi-l
astfel ca toate comenzile să poată fi accesate uşor. Utilizaţi un suport pentru
ţeavă dacă ţeava iese cu mai mult de 1 m din mandrina posterioară. Adăugaţi
suporturi de ţeavă pentru lungimi mai mari (a se vedea Fig. 1).
Exploatarea
Maşinile de filetare RIDGID au fost concepute pentru a fi utilizate cu uşurinţă
(a se vedea Fig. 2). Pentru explicaţii privind poziţiile comutatorului, a se vedea
Fig. 13.
IMPORTANT: Luaţi piciorul de pe pedala de picior şi lăsaţi mandrina maşinii
să se oprească înainte de a pune mâna pe roata de reglare a mandrinei, pe
ţeavă sau pe filiere. Asiguraţi-vă întrerupătorul este în poziţia “0” înainte de a
face orice reglare.
• Mandrina (A): Închideţi mandrina rotind roata de reglare în sens opus
acelor de ceasornic. Verificaţi ca ţeava să fie centrată şi strângeţi fălcile
prin răsuciri repetate ale roţii de reglare. Modelul RIDGID 535A este
echipat cu o mandrină automată. Plasaţi ţeava în mandrină, comutaţi
la direcţia înainte şi apăsaţi pe pedala de picior. Ţeava va fi strânsă şi
centrată. Dacă ţeava nu este centrată, comutaţi pe direcţia înapoi pentru
a elibera ţeava, şi comutaţi din nou pe înainte.
Feriţi mâinile de fălcile mandrinei când maşina este conectată la un
sistem de alimentare cu curent electric. Închiderea fălcilor poate
zdrobi degetele.
• Tăietorul (B): Plasaţi roata tăietoare pe locul de decupare şi avansaţi
roata în ţeavă rotind maneta în sensul acelor de ceasornic (Fig. 3) în timp
ce ţeava se roteşte.
• Alezorul (C): Alezaţi ţeava, aplicând presiune pe roata de reglare (Fig. 4).
• Capul de filetare (D): Instalaţi filierele corecte. Fixaţi capul de filetare (a
se vedea Fig. 5). Cu ţeava în rotaţie, avansaţi căruciorul pentru a aduce
filierele în contact cu ţeava. Continuaţi să aplicaţi presiune pe roata de
reglare până când filierele sunt angajate.
Capul de filetare se va deschide automat la capătul filetului.
Instalarea filierelor în capul de filetare.
Deschideţi complet capul de filetare (a se vedea Fig. 6).
Observaţie: Asiguraţi-vă trăgaciul a fost decuplat (815A).
Introduceţi filiere având acelaşi număr cu cel de pe capul de filetare în fante,
până la semnul A de “introducere la linie” (811A, 815A) sau până când
clichetul (B) prinde filiera (928). Rotiţi cama pentru a alinia dimensiunea cerută
cu semnul.
Reglarea adâncimii şi lungimii filetului
A se vedea Fig. 5, 7a şi 7b.
Sistemul de ungere
Lichidul de filetare de calitate înaltă este esenţial pentru a obţine cel mai bun
filet şi ajută la atingerea duratei maxime de viaţă a filierei. Pentru a proteja
funcţionarea maşinii, recomandăm utilizarea exclusivă a lichidului de filetare
RIDGID. Menţineţi curată sita filtrantă în rezervorul de ulei.
Schimbaţi uleiul dacă este murdar sau contaminat. Uleiul mineral şi sintetic
RIDGID poate fi spălat cu apă. Urmaţi reglementările locale privind spălarea
cu apă a instalaţiilor cât de curând posibil după finalizare. Controlaţi rezervorul
de ulei şi adăugaţi ulei până ce acoperă sita filtrantă (a se vedea Fig. 8).
Debitul de ulei poate fi reglat cu ventilul de comandă de pe cărucior (a se
vedea Fig. 9), (Fără reglare la 300).
Observaţie: Modelele 535 pe 400 volţi au un control al uleiului pentru a
îndrepta uleiul spre capul de filetare când se funcţionează în direcţia înapoi
(a se vedea Fig. 14).
Întreţinere
Ungeţi lagărele la fiecare 6 luni (a se vedea Fig. 10). Curăţaţi dinţii demontabili
ai fălcii cu o perie de sârmă.
Înlocuiţi setul complet de dinţi demontabil când s-au uzat (a se vedea Fig. 11).
Controlaţi uzura periilor la fiecare 6 luni (a se vedea Fig. 12A) şi înlocuiţi-le
când sunt uzate la mai puţin de 12 mm. Pentru toate celelalte operaţiuni de
service şi întreţinere, duceţi maşina la un centru de service autorizat RIDGID.
IMPORTANT: Această maşină este furnizată cu ulei mineral de filetare
RIDGID spălabil cu apă, conceput să asigure filete optime şi să
prelungească durata de viaţă a filierelor. Înainte de utilizare, consultaţi
reglementările dvs. locale, care ar putea interzice utilizarea de uleiuri
minerale în anumite instalaţii.
*→ 1996