Petzl TIKKA XP 2 User Manual
Page 7
7
E99P TIKKA XP2 E995000E (200511)
(IT) ITALIANO
Lampada a due regolazioni d’illuminazione: un LED bianco potente e un LED
rosso.
Selezione illuminazione
Per passare dall’illuminazione bianca a quella rossa o viceversa, accendere la
lampada e tenere premuto a lungo l’interruttore.
La lampada rimane al livello d’illuminazione in cui è stata spenta. Alla
riaccensione della lampada, si ritroverà l’ultimo colore selezionato prima dello
spegnimento.
Illuminazione bianca
Due diversi livelli d’illuminazione (Massimo, Risparmio), più una funzione
lampeggiante.
Un primo clic sull’interruttore per azionare la lampada al livello massimo.
Due rapidi clic per passare al livello d’illuminazione risparmio.
Tre rapidi clic per passare alla funzione lampeggiante.
Un semplice clic per spegnere la lampada (come minimo due secondi dopo
l’accensione).
Diffusore grandangolare scorrevole
Per una visione di lunga portata con un fascio luminoso focalizzato, lasciare
aperto il diffusore grandangolare.
Per una visione ravvicinata con un fascio luminoso ampio, richiudere il
diffusore grandangolare.
Illuminazione rossa
Un solo livello d’illuminazione più una funzione lampeggiante.
Un primo clic sull’interruttore per azionare la lampada al livello d’illuminazione
rossa costante.
Due rapidi clic per passare alla funzione lampeggiante.
Un semplice clic per spegnere la lampada (come minimo due secondi dopo
l’accensione).
Quando la lampada si trova al livello d’illuminazione rossa costante, si
consiglia di non utilizzare il diffusore grandangolare.
Energia
Utilizzare pile alcaline o accumulatori NiMH. Si possono utilizzare anche pile al
litio che hanno una maggiore autonomia alle basse temperature.
Quando si accende l’indicatore rosso di scarica delle pile, vi resta il 50 % di
autonomia per un’illuminazione di prossimità.
Compatibilità elettromagnetica
Conforme ai requisiti della direttiva europea 89/336/CEE sulla compatibilità
elettromagnetica.
Attenzione, l’ARVA (apparecchio di ricerca di vittime travolte da valanga) in
fase di ricezione (ricerca) può subire delle interferenze a causa della vicinanza
della lampada quando è accesa. In caso di interferenza (rumore persistente),
allontanare l’ARVA dalla lampada o spegnere la lampada.
In caso di malfunzionamento
Non smontare la lampada. I LED hanno una durata di diverse decine di
migliaia di ore. La garanzia non è applicabile se la lampada è stata smontata.
Controllare le pile e il rispetto della loro polarità. Seguire l’ordine indicato sul
portapile. Verificare l’assenza di corrosione sui contatti. In caso di corrosione,
grattare leggermente i contatti senza deformarli. Se la lampada ancora non
funziona, contattare PETZL.
Manutenzione
Dopo l’utilizzo in ambiente umido, togliere le pile e fare asciugare. Se
penetra acqua di mare all’interno, togliere le pile, sciacquare la lampada
abbondantemente e fare asciugare.
Se il diffusore grandangolare è bloccato(sabbia), sciacquare la lampada con
acqua dolce.
Pulizia
Utilizzare un panno per occhiali o lavare la lampada con le dita in acqua tiepida
e sapone. Non strofinare con prodotti abrasivi. Attenzione a non rigare il vetro.
Non lavare con un pulitore ad alta pressione. Togliere gli elastici dalla lampada
per lavarli.
Stoccaggio, trasporto
In caso di stoccaggio prolungato, non dimenticare di togliere le pile.
Conservare e trasportare il prodotto al riparo da raggi UV, umidità, prodotti
chimici etc.
Modifica, riparazione
Qualsiasi modifica, aggiunta o riparazione non autorizzata da Petzl è vietata:
rischio di diminuzione dell’efficacia del prodotto.
Generalità pile
ATTENZIONE PERICOLO, rischio di esplosione e di ustione.
- Rispettare obbligatoriamente la polarità, seguendo l’ordine d’inserimento
indicato sul portapile.
Se una pila viene invertita (due poli + o due poli - a contatto tra loro), in pochi
minuti si innesca una reazione chimica all’interno della pila invertita che
provoca la fuoriuscita di gas esplosivi e di un liquido estremamente corrosivo.
Indizio: un livello d’illuminazione debole con pile nuove indica che la polarità
di una o più pile è invertita.
In caso di dubbio, spegnere la lampada immediatamente e controllare la
polarità delle pile.
Nel caso in cui si sia già prodotta una perdita, proteggersi gli occhi. Aprire
il portapile dopo averlo coperto con uno straccio per evitare qualsiasi
proiezione.
In caso di contatto con il liquido fuoriuscito dalle pile, sciacquare
immediatamente con acqua pulita e consultare un medico urgentemente.
- Non mischiare pile di diverse marche.
- Non mischiare pile nuove con pile usate.
- Togliere le pile in caso di stoccaggio prolungato.
- Non ricaricare pile che non sono concepite per essere ricaricate.
- Non cortocircuitare le pile, possono provocare ustioni.
- Non provare ad aprirle.
- Non gettare le pile usate nel fuoco.
- Non lasciare le pile alla portata dei bambini.
Protezione dell’ambiente
Le lampade, le lampadine, le pile e gli accumulatori gettati nei rifiuti devono
essere riciclati. Non gettarli nei rifiuti ordinari. Gettarli negli appositi
contenitori di riciclaggio conformemente ai diversi regolamenti locali
applicabili. Si partecipa così alla protezione dell’ambiente e della salute umana.
Garanzia PETZL
La lampada è garantita per 3 anni contro ogni difetto di materiale o di
fabbricazione. Limitazione della garanzia: l’usura normale, l’ossidazione, le
modifiche o i ritocchi, la cattiva conservazione, i danni dovuti agli incidenti,
alle negligenze, alla fuoriuscita di elettrolita, agli utilizzi ai quali questo
prodotto non è destinato.
Responsabilità
PETZL non è responsabile delle conseguenze dirette, indirette, accidentali o di
ogni altro tipo di danno verificatosi o causato dall’utilizzo di questo prodotto.
Distanza d’illuminazione
Petzl effettua tutte le misurazioni a 0,25 lux. Questo valore è paragonabile alla
intensità luminosa di una notte di luna piena.
Autonomia (durata d’illuminazione)
Petzl interrompe la misurazione dell’autonomia alla distanza di 2 m poiché si
considera che al di sotto di una luce di 0,25 lux ad una distanza di 2 m, una
lampada non è più utilizzabile.
Quantità di luce : lumen (flusso luminoso)
La misura del flusso luminoso indica la quantità totale di luce emessa da una
lampada in tutte le direzioni.
Questa misura è complementare alla distanza d’illuminazione. Infatti, differenti
fonti luminose possono illuminare alla stessa distanza con una intensità più
o meno forte.