З‡кол‚у, Б‡‚к‰л íóðëòúûèúâòfl б‰уру‚лп „оыб‰уп (2), Йту·лтъв б‡ıëòìâ òôóðfl‰êâììfl – Husqvarna 135E User Manual
Page 356: Ƒ‹œ§ ‚ˆ‹ …‡…šˆ, Ажливо ‡авжди користуйтеся здоровим глуздом (2), Собисте захисне спорядження

‡ƒ‹œ§ ‚ˆ‹ …‡…Šˆ
356
–
Ukr
ainian
1155296-39
Re
v
.1
2012-11-19
‚ажливо
‡авжди користуйтесЯ
здоровим глуздом (2)
е можна передбачити кожну ситуац´ю, ´з Якою
‚и можете зустр´тисЯ, користуючись
ланцюговою пилкою. ‡авжди будьте обережн´ та
використовуйте ‚аш здоровий глузд. е
намагайтесЯ зробити те, що зда¹тьсЯ ‚ам поза
межами ‚аших можливостей. Ÿêùî ‚и
невпевнен´ стосовно розум´ннЯ правил
користуваннЯ п´слЯ того, Як прочитали ц´
´нструкц´», ‚ам потр´бно звернутьсЯ до експерта.
‡вХЯж´тьсЯ ´з продавцем чи нами, Якщо у ‚ас ¹
будь-Як´ питаннЯ стосовно користуваннЯ
ланцюговою пилкою. Œи будемо ради бути
корисними та надати ‚ам пораду, а також
допомогти використовувати ‚ашу ланцюгову
пилку ефективно та безпечно. ‚´дв´дайте курс ´з
навчаннЯ користуванню ланцюговою пилкою,
Якщо можливо. ‚аш продавець, л´сотехн´чний
техн´кум або б´бл´отека можуть надати
´нформац´ю про те, Як´ навчальн´ матер´али та
курси доступн´. ост´йно проводитьсЯ робота
длЯ покращеннЯ конструкц´» та технолог´» -
пол´пшеннЯ, Як´ зб´льшують ‚ашу безпеку та
ефективн´сть прац´. егулЯрно в´дв´дуйте свого
продавцЯ длЯ того, щоб д´знатисЯ про нов´
корисн´ особливост´, що були запроваджен´.
собисте захисне
спорЯдженнЯ.
•
„озволений захисний шолом
•
захисн´ навушники
•
ерев´рен´ захисн´ окулЯри або прозорий
щиток
•
укавиц´ длЯ захисту при пилЯнн´
•
˜тани длЯ захисту при пилЯнн´
•
‚зуттЯ длЯ захисту при пилЯнн´ з´ сталевим
носком та неслизькою п´дошвою
•
‡авжди тримайте аптечку п´д рукою.
•
‚огнегасник ´ ‹опатка
“загал´ одЯг повинен щ´льно облЯгати т´ло, але
не обмежувати свободу руху.
‚†‹ˆ‚!
–Я ланцюгова пилка длЯ л´сових господарств
спроектована длЯ таких роб´т: рубка л´су,
обр´заннЯ сучк´в та розр´заннЯ.
орми внутр´шнього законодавства можуть
накладати обмеженнЯ на використаннЯ дано»
машини.
‚и повинн´ використовувати пилку т´льки з
комб´нац´Ями направлЯючо» шини та ланцюга,
що рекомендован´ у розд´л´ '’ехн´чн´ дан´'.
‚ жодному раз´ не користуйтесЯ ´нструментом,
Якщо ‚и втомлен´, вживали спиртн´ напо»,
прийма¹те л´ки або що-небудь, що може
негативно вплинути на ‚аш з´р, реакц´ю,
координац´ю рух´в чи св´дом´сть.
Šîðèñòóéòåñß особистим захисним
спорЯдженнЯм. §нструкц´» див´тьсЯ у розд´л´ п´д
заголовком "собисте захисне спорЯдженнЯ."
е вносить зм´н до цього виробу чи
використовуйте його, Якщо виЯвитьсЯ, що до
нього були внесен´ зм´ни ´ншими особами.
‡аборонЯ¹тьсЯ користуватисЯ несправним
пристро¹м. ‚живайте заходи техн´ки безпеки
та дотримуйтесь вказ´вок ´з техн´чного
обслуговуваннЯ, наведених в ´нструкц´». „еЯк´
операц´» техн´чного обслуговуваннЯ мають
виконувати лише квал´ф´кован´ фах´вц´.
„ив´тьсЯ розд´л '’ехн´чне обслуговуваннЯ'.
´коли не використовуйте будь-Як´ ´нш´
аксесуари, н´ж т´, що рекомендован´ у цьому
пос´бнику. §нструкц´» див´тьсЯ у розд´лах п´д
заголовками '´жуче спорЯдженнЯ' та '’ехн´чн´
дан´'.
“‚ƒ! ‡авжди носить захисн´ окулЯри або
щиток длЯ обличчЯ длЯ того, щоб зменшити
ризик травми предметами, що в´дскакують. ‚´д
ланцюгово» пилки з великою швидк´стю
можуть в´дскакувати р´зн´ обХ¹кти, так´ Як
тр´ски, маленьк´ шматочки дерева та ´нше. –е
може призвести до серйозно» травми, особливо
длЯ очей.
!
“‚ƒ! обота двигуна в
´зольованому чи погано
пров´трюваному прим´щенн´ може
призвести до смерт´ внасл´док Ядухи
чи отру¹ннЯ моноксидом вуглецю.
!
“‚ƒ! ошкоджене р´жуче
спорЯдженнЯ чи неправильна
комб´нац´Я направлЯючо» шини та
ланцюга пилки зб´льшу¹ ризик
в´ддач´! ‚икористовуйте т´льки т´
комб´нац´» направлЯючо» шини/
ланцюга пилки, що рекомендован´
нами, та дотримуйтесЯ ´нструкц´й з
нагострюваннЯ. §нструкц´» див´тьсЯ
п´д заголовком '’ехн´чн´ дан´'.
!
“‚ƒ! ´льш´сть нещасних випадк´в
при користуванн´ ланцюговою
пилкою виника¹ тод´, коли ланцюг
торка¹тьсЯ користувача. Šîæíîãî
разу при робот´ з ´нструментом
необх´дно користуватисЯ
в´дпов´дним особистим захисним
спорЯдженнЯм. собисте захисне
спорЯдженнЯ не може повн´стю
л´кв´дувати небезпеку травмуваннЯ,
але при нещасному випадку воно
знизить ступ´нь важкост´ травми.
‡верн´тьсЯ до продавцЯ по допомогу
у вибор´ правильного спорЯдженнЯ.