Tannoy HCB-700 - Manual (Page 66)

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use. 66
Italiano
• Adattamento a chi parla per adattare il riconoscimento
vocale del vivavoce auto alla propria voce.
Per impostare la lingua vocale
1 Per accedere al menu delle impostazioni, premere
il pulsante del menu.
2 Scorrere fino a Composiz. con cifre e premere .
3 Scorrere fino a Lingua vocale e premere .
4 Scorrere fino a una lingua e premere .
5 Per uscire dal menu, premere il pulsante del menu.
Per attivare la riproduzione dei comandi
1 Per accedere al menu delle impostazioni, premere
il pulsante del menu.
2 Scorrere fino a Composiz. con cifre e premere .
3 Scorrere fino a Riproduz. comandi e premere .
4 Scorrere fino a Attiva per attivare la riproduzione
dei comandi e premere .
5 Per uscire dal menu, premere il pulsante del menu.
Per attivare i suggerimenti vocali
1 Per accedere al menu delle impostazioni, premere
il pulsante del menu.
2 Scorrere fino a Composiz. con cifre e premere .
3 Scorrere fino a Suggerimenti vocali e premere .
4 Scorrere fino a Attiva per attivare i suggerimenti
vocali e premere .
5 Per uscire dal menu, premere il pulsante del menu.
Per adattare la composizione con cifre alla
propria voce
Quando il motore dell’auto è spento e l’ambiente
è silenzioso:
1 Per selezionare il menu delle impostazioni, premere
il pulsante del menu.
2 Scorrere fino a Composiz. con cifre e premere .
3 Scorrere fino a Adattam. a chi parla e premere .
4 Pronunciare le parole o le sequenze di cifre
visualizzate sul display.
Composizione vocale con nome
Prima di procedere alla composizione vocale con nome,
è necessario attivare la relativa funzione e registrare i
comandi vocali nel telefono. Consultare il manuale d’uso
del telefono. Nei manuali d’uso del telefono Sony Ericsson
la funzione di composizione con nome tramite voce è
denominata semplicemente composizione vocale.
La lingue che possono essere selezionate come lingue vocali
sono: inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo,
portoghese o svedese.
L’adattamento a chi parla verrà migliorato ogni volta
che viene ripetuto.
Non tutti i telefoni supportano la composizione vocale con
nome. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al manuale
dell’utente del telefono.