Îûìíˆëë ъвов‚лбу – Toshiba VTD15FPR User Manual
Page 16

14
SELECT/ENTER
CALL
OPEN/CLOSE
TV/DVD
VOLUME
ON/STANDBY
TEXT/MIX/TV
0/AV
PLAY
SEARCH/SUBPAGE
JUMP
SKIP/HOLD
STOP
SKIP/F/T/B REPEAT A-B
SLOW
PAUSE
PLAYMODE
SLOW
MARKER
MUTE
ANGLE
ZOOM/CH RTN
CANCEL
SETUP/MENU DVD MENU
AUDIO
TOP MENU
CH/PAGE
CH/PAGE
0
8
7
9
6
5
4
3
2
1
RETURN
SEARCH/REVEAL
SUBTITLE
îÛÌ͈ËË ЪВОВ‚ЛБУ‡
1
з‡КПЛЪВ
(ЗдгыуЦзаЦ) М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ ‰Оfl
‚НО˛˜ÂÌËfl ЫТЪУИТЪ‚‡. б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ON/STANDBY
М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl (ЫН‡Б‡МЛВ
STANDBY ЛТ˜ВБМВЪ) з‡КПЛЪВ TV/DVD ‰Оfl ‚˚·У‡
ВКЛП‡ нЗ.
иУТОВ Ф‡‚ЛО¸МУ„У ФУ‰ТУВ‰ËÌÂÌËfl
Л М‡ТЪУИНЛ Н‡М‡ОУ‚ ‚˚ ТПУКВЪВ
ФУТП‡ЪЛ‚‡Ъ¸ Н‡М‡О˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛП
У·‡БУП:
2
дМУФНЛ ФflПУ„У ‚˚·У‡ Н‡М‡ОУ‚ (0-9)
з‡КПЛЪВ НМУФНЛ ФflПУ„У ‚˚·У‡ Н‡М‡ОУ‚ М‡ ФЫО¸ЪВ
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
Н‡М‡О˚ 1-9:
з‡КПЛЪВ ЪУО¸НУ МУПВ ‚˚·‡ММУ„У
Н‡М‡О‡.
Н‡М‡О˚ 10-80: СОfl ‚˚·У‡ МВУ·ıУ‰ЛПУ„У МУПВ‡
Н‡М‡О‡, М‡КПЛЪВ ‰‚В ˆЛЩ˚.
ÉPOMKOCTú
32
KH 29
CH
/
з‡КПЛЪВ CH
ЛОЛ
М‡
ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl.
3
ЙУПНУТЪ¸ ПУКМУ
В„ЫОЛУ‚‡Ъ¸ М‡К‡ЪЛВП
VOLUME
ЛОЛ
М‡
ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl.
икаеЦуДзаЦ:
мН‡Б‡МЛfl ЛТ˜ВБМЫЪ Т ˝Н‡М‡ ˜ВВБ 4
ТВНЫМ‰˚.
Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ УЪНО˛˜ВМЛВ
ЦТОЛ ФУТП‡ЪЛ‚‡ВП˚И Н‡М‡О
ФВН‡˘‡ВЪ Ъ‡ÌÒÎflˆË˛ ·УОВВ ˜ВП
М‡ 15 ПЛМ., ЫТЪУИТЪ‚У
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ УЪНО˛˜‡ÂÚÒfl Л
ФВВıУ‰ЛЪ ‚ К‰Ы˘ЛИ ВКЛП.
5Q40321A[RUS] P10-18
7/9/04, 15:53
14