ROTEL Surround Sound Processor RSP-976 - Manual (Page 52)

52
Le cose divengono più complesse con un
subwoofer. Per esempio, in genere, l’impianto
non reindirizzerà l’informazione alle basse
frequenze lontano dal diffusore LARGE al
SUBWOOFER. Così, dovete decidere se
desiderate che un particolare diffusore
riproduca i bassi profondi o se i bassi profondi
dovrebbero essere inviati al subwoofer. Se
avete un subwoofer, potreste decidere di inviare
tutti i bassi a questo, indipendentemente dalla
capacità degli altri diffusori. In questo caso,
comunichereste all’RSP-976 che tutti i vostri
diffusori sono SMALL, senza considerare
quanto essi siano effettivamente grandi.
Una configurazione alternativa per
l’installazione di diffusori anteriori SMALL con
un subwoofer è quella di seguire le istruzioni
del produttore del diffusore e poi di collegare
il subwoofer direttamente ai terminali di
collegamento del diffusore anteriore. In questa
sistemazione, i diffusori sarebbero classificati
come LARGE e la regolazione del subwoofer
sarebbe OFF per tutte le modalità surround.
Durante la riproduzione nessuna informazione
verrebbe perduta perché l’impianto sa di
riindirizzare l’informazione sulle basse
frequenze ai diffusori anteriori LARGE. Questa
configurazione può migliorare il modo in cui
le basse frequenze si integrano nella stanza
di ascolto e garantire un corretto funzionamento
del diffusore satellite utilizzando i crossover
propri del produttore del diffusore.
Sono disponibili le seguenti opzioni per i
diffusori:
DIFFUSORI ANTERIORI (small/large):
Questa regolazione di menu determina quale
tipo di diffusore principale anteriore sinistro
e destro state utilizzando. Usate le regolazioni
LARGE se i vostri diffusori principali sinistro e
destro sono progetti a gamma completa con
una buona possibilità di risposta alle basse
frequenze. Se state utilizzando minidiffusori,
usate la regolazione SMALL.
DIFFUSORE CENTRALE (small/large/none):
Usate la posizione LARGE (non disponibile con
difusori anteriori SMALL) se il diffusore per il
canale centrale del vostro impianto è capace
di una risposta alle basse frequenze estesa e
di gamma completa. Utilizzate la posizione
SMALL se il diffusore del vostro canale centrale
ha una capacità sulle basse frequenze più
limitata o se preferite che i bassi siano inviati
al subwoofer. Scegliete la regolazione NONE
se il vostro impianto non è provvisto di un
diffusore per il canale centrale.
DIFFUSORI POSTERIORI (small/large/
none): Se i vostri diffusori surround posteriori
sono capaci di uscita alle basse frequenze
sostenuta, scegliete la regolazione LARGE (non
disponibile con diffusori anteriori SMALL). Se
i vostri diffusori posteriori hanno una capacità
alle basse frequenze limitata o se preferiste
che i bassi fossero indirizzati a un subwoofer,
usate la regolazione SMALL. Se il vostro
impianto non ha diffusori posteriori surround,
scegliete la regolazione NONE (l’informazione
surround verrà aggiunta ai diffusori anteriori).
SUBWOOFER (yes/no): Usate la regolazione
YES se il vostro impianto ha un subwoofer.
Se il vostro impianto non ha un subwoofer,
scegliete NO.
NOTA : La configurazione del diffusore è una
regolazione globale per tutte le modalità
surround è deve essere effettuata solamente
una volta.
Per cambiare una regolazione, collocate
l’evidenziatore sulla riga desiderata usando
i tasti UP/DOWN e usando i pulsanti +/– per
passare attraverso le regolazioni disponibili.
Per tornare al menu principale (MAIN), premete
il pulsante ENTER. Premete il tasto MENU sul
comando a distanza per annullare il display
e tronare alla funzione normale.
Menu DELAY SETUP
DELAY SETUP
Dolby Dolby
Digital Pro Logic
CENTER: 1ms
R SURROUND: 15ms 30ms
L SURROUND: 15ms 30ms
ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up
+/– KEY=change DWN KEY=down
Questo menu che è raggiungibile dal menu
MAIN, vi permette di definire il ritardo per
ogni diffusore. Questo garantisce che il suono
proveniente da ogni diffusore giunga
simultaneamente alla posizione d’ascolto anche
quando i diffusori non sono tutti collocati alla
stessa distanza da chi ascolta.
Benché la guida ultima sia la preferenza
personale, in genere aumentate il ritardo sui
diffusori collocati più vicino alla posizione
d’ascolto e riducete il ritardo sui diffusori più
lontani dalla zona di ascolto.
Iniziate con il misurare la distanza della vostra
posizione di ascolto rispetto a ogni diffusore.
Il diffusore più lontano non dovrebbe ricevere
nessun ritardo aggiunto. Ognuno degli altri
diffusori riceverà un millisecondo di ritardo per
ogni 30 cm di vicinanza a voi rispetto al
diffusore più lontano. Per esempio, se il diffusore
anteriore sinistro è a circa 4.5 m e il diffusore
posteriore sinistro è a circa 2.5 m dovreste
aggiungere 5 millisecondi di ritardo al diffusore
posteriore sinistro. Continuate a regolare i
ritardi per ogni diffusore fino a che avete
compensato ogni diffusore che è più vicino a
voi rispetto a quello più lontano.
I tempi di ritardo per i diffusori surround sono
definiti più lunghi per la modalità Dolby Pro
Logic che nella modalità Dolby Digital..
Quando cambiate la regolazione del ritardo
per il Dolby Digital, il tempo di ritardo per il
Dolby Pro Logic verrà automaticamente
regolato superiore a 15 m.
Le regolazioni disponibili per il canale CENTER
(solo Dolby Digital) sono O m, 1 m, 2 m, 3
m, 4 m e 5 m. Per il SURROUND (Dolby Digital)
le regolazioni sono 0 m, 5 m, 10 m e 15 m.
Per il SURROUND (Dolby Pro Logic), le
regolazioni sono 15 m, 20 m, 25 m e 30 m.
RSP-976 Processore Surround