ROTEL Surround Sound Processor RSP-976 - Manual (Page 43)

43
Pulsanti d’Ingresso
Pulsanti di
Sorgente d’Ingresso
Premete uno qualsiasi degli otto pulsanti sul
pannello anteriore per selezionare una sorgente
d’ingresso audio o video (CD, sintonizzatore,
VCR, ecc.) per l’ascolto. Ascolterete questa
sorgente e, se avete selezionato una sorgente
video, vedrete la sua immagine sul monitor TV.
Il display del pannello anteriore e l’ON-
SCREEN DISPLAY evidenzierà il nome della
selezione della sorgente di ascolto in corso.
Le denominazioni per le sorgenti VIDEO
possono essere personalizzate per abbinarsi
ai vostri componenti.
Tutti gli ingressi (i cinque ingressi video,
l’ingresso del sintonizzatore, l’ingresso CD e
l’ingresso TAPE) possono accettare tanto segnali
analogici quanto digitali da uno dei cinque
ingressi digitali disponibili.
Di fabbrica, i pulsanti di ingresso di sorgente
sono configurati per selezionare l’ingresso
analogico quando premuto. Tuttavia, ogni
pulsante d’ingresso di sorgente può essere
configurato utilizzando un sistema di menu ON-
SCREEN DISPLAY per dare priorità al segnale
digitale. Poi, un segnale presente all’ingresso
digitale assegnato quando la sorgente è
selezionata viene automaticamente attivato e
la modalità surround corretta abilitata. Se non
si trova presente alcun segnale digitale,
vengono selezionati gli ingressi analogici.
Questa auto-sensibilizzazione è la con-
figurazione preferita per gli ingressi di sorgente
digitale come i lettori DVD. Vedere la sezione
INPUT MENU per le istruzioni di
configurazione.
I pulsanti di sorgente d’ingresso possono anche
essere utilizzati (unitamente al pulsante REC
descritto al paragrafo successivo) per selezionare
un segnale di sorgente d’ingresso analogico
perché sia disponibile alle uscite per la
registrazione. Inoltre, i pulsanti di sorgente
d’ingresso possono essere utilizzati con il
pulsante ZONE per selezionare una sorgente
d’ingresso analogico per la ZONE 2.
Pulsante REC
Pulsante ZONE
L’RSP-976 può registrare da qualsiasi ingresso
di sorgente analogico verso un VCR o altro
registratore collegato alle uscite VIDEO 1, 2
o 3 o le uscite TAPE anche mentre state
ascoltando una sorgente d’ingresso diversa.
Per selezionare una sorgente d’ingresso per
la registrazione, premete il pulsante REC sul
pannello anteriore (oppure il pulsante ZONE
equivalente sul comando a distanza). Poi,
premete uno dei pulsanti INPUT SOURCE entro
5 secondi per selezionare il segnale che
desiderate registrare. Dopo aver effettuato la
vostra seclta (oppure se trascorrono più di
cinque secondi), i pulsanti di sorgente
d’ingresso ritornano alla loro funzione normale,
selezionando una sorgente di ascolto.
Ricordate che questa selezione è indipendente
dalla sorgente d’ascolto. Mentre registrate,
potete ancora selezionare una sorgente
differente (per esempio, l’ingresso CD) per
l’ascolto. La selezione di registrazione appare
sul display alla destra della selezione d’ascolto.
NOTA : La funzione RECORD richiede segnali
analogici. Se utilizzate un collegamento
digitale da un lettore CD o DVD per l’ascolto,
dovreste anche collegare un segnale
analogico per la registrazione.
Ingresso Canale 5.1 CH
EXT IN
Il pulsante 5.1 CH (oppure il pulsante EXT IN
sul comando a distanza) scavalca qualsiasi
altro ingresso (sia analogico sia digitale) e
collega un adattatore digitale esterno alle uscite
dell’RSP 976. Questo offre un canale di
upgrade per standard di software futuri.
Quando è attivato, l’elaborazione digitale
dell’RSP-976 viene superata. Un indicatore
appare sul display del pannello anteriore.
Comandi del Suono
Surround
L’RSP-976 decodifica il materiale di sorgente
surround Dolby
® Pro Logic ® , Dolby Digital ® e
DTS ® oltre ad offrire parecchie simulazioni DSP
per la musica.
La decodifica Dolby Digital e DTS di segnali
digitali è automatica. Quando viene individuato
un segnale digitale con l’una o l’altra delle
due codifiche, l’RSP-976 attiva la decodifica
corretta. Nella maggior parte dei casi,
l’RSP-976 riconoscerà anche un segnale
digitale con codifica Dolby Pro Logic per
l’elaborazione. Inoltre, potete configurare una
modalità di default surround per ogni ingresso
utilizzando il sistema di menu ON-SCREEN
DISPLAY.
Quattro pulsanti consentono il controllo
manuale delle regolazioni suono surround/
ambienza, scavalcando qualsiasi definizione
di fabbrica configurate o auto-sensing. Non
ci sono regolazioni giuste o sbagliate.
Semplicemente perché una modalità viene
etichettata 2 CHANNEL non significa che voi
dovete utilizzare questa modalità ogni volta
che riproducete un CD stereo. Potreste preferire
una delle altre modalità surround.
Come regola generale vi raccomandiamo di
scegliere la modalità PRO LOGIC per tutte le
sorgenti contrassegnate Dolby Pro Logic. A
parte ciò, utilizzate qualsiasi regolazione vi
sembri migliore nella vostra stanza e per il
vostro impianto.
Pulsante PRO LOGIC
Questa regolazione decodifica materiale sonoro
surround con codifica Dolby Pro Logic, che
questo sia un CD musicale, un nastro video,
un disco video, una trasmissione TV stereo, o
radio. Può anche essere utilizzato per
aggiungere ambienza in materiale con sorgente
musicale a due canali. I diffusori anteriori,
centrale e posteriori vengono attivati. Una spia
si accende sul display del pannello anteriore
quando viene premuto il pulsante PRO LOGIC.
Italiano