Roland Bass Pedals PK-9 - Manual (Page 52)

Mode paramètre
52
r
Pédalier MIDI PK-9
● Fonction du commutateur au pied droit
Ce paramètre permet d’assigner la fonction voulue au
commutateur au pied à droite de la pédale d’expres-
sion. Voyez “Fonction du commutateur au pied gau-
che” pour les réglages disponibles.
Si vous branchez le PK-9 sur un orgue de la série VK, la
commande CC18 pilote le paramètre “Rotary Slow/Fast”,
tandis que la commande CC19 pilote le paramètre “Rotary
Break Speed”.
● Retrigger
Ce paramètre n’est disponible que lorsque le PK-9 est
en mode Mono. Pour sélectionner ce mode, assignez
d’abord la fonction “Mon” à la pédale [CONTROL 1] ou
[CONTROL 2] puis activez-la. Voyez aussi “CONTROL 1
Assign” et “CONTROL 2 Assign” à la p. 51
Le paramètre “Retrigger” vous permet d’obtenir des
effets spéciaux. En mode Mono, le pédalier est mono-
phonique: même si vous enfoncez simultanément
deux pédales, seule la dernière note jouée est pro-
duite. Quand cette note est relâchée, la note précé-
dente devient audible, produisant un effet d’alter-
nance agréable.
● Velocity
Quand ce paramètre est actif, la dynamique de votre
jeu est traduite en valeurs de toucher MIDI (1~127).
Si vous choisissez une valeur fixe (1~127), le PK-9
transmet toutes les notes avec cette valeur.
● Touch (courbe de toucher)
Les pédales du PK-9 sont sensibles au toucher. Si
vous le voulez, vous pouvez choisir une autre courbe
de toucher plus adaptée à votre style de jeu.
Si vous choisissez une valeur (1~127) pour “Velocity”, le
réglage “Touch” est ignoré.
● Portamento Time
“Portamento” signifie que la hauteur ne change pas
par paliers clairement définis: elle glisse d’une note à
la suivante. Ce paramètre permet de définir la vitesse
à laquelle ces glissements s’opèrent. Plus cette valeur
est élevée, plus les transitions sont lentes.
Si l’instrument MIDI récepteur ne dispose pas de ce para-
mètre, ce réglage n’a aucun effet.
● Octaver value
Ce paramètre permet de choisir la hauteur de la note
ajoutée tant que la fonction “oCb” est active. Voyez
“CONTROL 1 Assign” à la p. 51.
● Pedal Assign
Ce paramètre permet d’assigner une fonction à la
pédale branchée à la prise EXTERNAL PEDAL.
Ecran Valeur Par défaut
C18, C19, Por C19
Ecran Valeur Par défaut
Off, On Off
Ecran Valeur Par défaut
On, 1~127 On
Ecran Valeur Par défaut
SFt (léger), Med (moyen),
hrd (fort) Med
S r
rEt
vEl
tCh
Ecran Valeur Par défaut
0~127 50
Ecran Valeur Par défaut
–4~–1 –1
Ecran Valeur Par défaut
“CUt” (Cutoff), “rES”
(Resonance),
“Pbd” (Pitch Bend Down),
“PbU” (Pitch Bender Up),
“Mod” (Modulation),
“hLd” (Hold),
“voL” (Volume),
“PAn” (Panpot),
“C16” (Control Change
16), “C17” (Control
Change 17),
“C18” (Control Change
18), “C19” (Control
Change 19) “hLd”
(Hold)
Por
oCv
Ped
PK-9_multi.book Page 52 Monday, April 23, 2012 3:03 PM