Roland Bass Pedals PK-9 - Manual (Page 48)

Préparatifs avant l’utilisation du PK-9
48
r
Pédalier MIDI PK-9
Connexion d’un appareil MIDI
externe au PK-9
Le PK-9 convient aussi comme contrôleur MIDI pour
piloter un instrument externe.
1. Vérifiez que l’instrument MIDI externe est
hors tension et que son volume est réglé au
minimum.
Pour éviter tout dysfonctionnement ou dommage, coupez
l’alimentation de tous les appareils avant d’effectuer les
connexions.
2. Branchez la prise MIDI OUT du PK-9 à la
prise MIDI IN de l’instrument externe avec
un câble MIDI disponible dans le commerce.
3. Branchez l’adaptateur PSB-1U à la prise DC
IN (page 47).
Quand les connexions sont effectuées, procédez de la
façon suivante pour mettre votre matériel sous ten-
sion. Si vous ne respectez pas l’ordre préconisé lors de
la mise sous tension, il y a risque de dysfonctionne-
ments ou de panne.
4. Mettez l’instrument MIDI externe sous ten-
sion et réglez le volume (voyez son mode
d’emploi).
5. Appuyez sur l’interrupteur [POWER] en face
arrière du PK-9.
6. Réglez le canal MIDI du PK-9 (page 51).
7. Sélectionnez le même canal MIDI sur l’ins-
trument externe et sur le PK-9.
8. Jouez sur les pédales du PK-9.
Si l’instrument externe produit les notes, les con-
nexions sont terminées.
Cet appareil est doté d’un circuit de protection. Il faut
attendre un bref laps de temps (quelques secondes) après la
mise sous tension pour qu’il fonctionne normalement.
Utilisation du PK-9 et d’un clavier
MIDI
Vous pouvez aussi piloter un module MIDI à l’aide d’un
clavier MIDI et du PK-9.
Cela vous permet de piloter différentes parties avec les
mains et les pieds.
1. Vérifiez que l’instrument MIDI externe est
hors tension et que son volume est réglé au
minimum.
Pour éviter tout dysfonctionnement ou dommage, coupez
l’alimentation de tous les appareils avant d’effectuer les
connexions.
2. Branchez la prise MIDI OUT du PK-9 à la
prise MIDI IN de l’instrument externe avec
un câble MIDI disponible dans le commerce.
Branchez ensuite la prise MIDI OUT du cla-
vier à la prise MIDI IN du PK-9 avec un autre
câble MIDI.
Ici, les messages MIDI que le PK-9 reçoit via MIDI IN
sont combinés avec ses propres données MIDI
(“Merge”) et le tout est transmis au module via MIDI
OUT (fonction “Soft Thru”).
Les messages que le PK-9 reçoit par la prise MIDI IN sont
retransmis par sa prise MIDI THRU. Vous pourriez donc
aussi utiliser cette connexion mais elle ne fonctionne que si
le module MIDI dispose de deux prises MIDI IN. La fusion
des données (“Merge”) est en général plus pratique.
Tout autre instrument MIDI avec
générateur de sons interne mais sans
prise PK IN. MIDI IN
MIDI OUT
Activé Coupé
MIDI IN
MIDI OUT
MIDI OUT
MIDI IN
Données transmises par le clavier
Données transmises par le PK-9
PK-9_multi.book Page 48 Monday, April 23, 2012 3:03 PM