NAD Classic 515 - Manual (Page 15)

F
• OPEN s’allume.
• Insérez les disques dans le compartiment, la face
imprimée vers le haut. La touche LOAD (15) permet
de faire tourner la platine du compartiment CD.
• Fermez le compartiment CD avec OPEN(3).
– CLOSE s’allume. Le changeur procède à nou-
veau à l’exploration des disques.
ATTENTION!
– N’interrompez jamais l’exploration des CD. Si
vous appuyez pendant l’exploration sur l’une des
touches du changeur, celle-ci s’interrompt et
l’afficheur donne une indication inexacte du nombre
de disques présents dans le compartiment.
– Veillez à toujours retirer les disques du comparti-
ment CD lorsque vous voulez transporter le
changeur.
LECTURE NORMALE (PLAY 2)
• L’afficheur indique le numéro du CD devant être
lu.
• Appuyez sur PLAY (6).
– READ s’allume et la lecture commence à partir
du premier CD disponible.
– L’indicateur de numéros de CD (1-5) indique tou-
jours le disque en cours de lecture
– La plage en cours de lecture et sa durée écoulée
apparaissent sous TRACK et TRACK TIME.
Reportez-vous au paragraphe ‘INFORMATIONS
SUR L’AFFICHEUR’ si vous voulez afficher d’autre
informations.
– La lecture s’arrête après le dernier disque.
• Appuyez sur POWER (1) pour mettre le changeur
hors circuit.
ATTENTION!
–Après l’introduction des disques, vous pouvez
aussi appuyer immédiatement sur PLAY (6); le com-
partiment CD se ferme alors automatiquement et la
lecture commence à partir du premier CD disponible.
– Si vous ne souhaitez insérer qu’un seul disque,
introduisez-le dans le compartiment CD en vous ser-
vant de l’évidement indiqué par PREFERRED POSI-
TION (position préférée) et appuyez ensuite sur
QUICK PLAY (14). La lecture commence alors
directement par le CD ainsi mis en place.
– Vous pouvez interrompre la lecture en appuyant
sur PAUSE (9); PAUSE s’allume alors. Appuyez sur
PLAY ou PAUSE pour reprendre la lecture.
– Si vous appuyez sur PLAY pendant la lecture, la
lecture de la plage en cours reprend.
– Vous pouvez arrêter la lecture en appuyant sur
STOP (7).
– Si vous appuyez sur OPEN (3) pendant la lec-
ture, le compartiment CD s’ouvre pendant que la lec-
ture continue. Les trois disques disposés sur le bord
extérieur du changeur peuvent à présent être
changés sans que la lecture ne soit interrompue.
SELECTION D’UNE AUTRE PLAGE EN
COURS D’ECOUTE (
)
• Appuyez (4) ou (5) (appuyez moins
d’une demi-seconde) jusqu’à ce que le numéro de la
plage souhaitée apparaisse sous TRACK.
– La lecture est interrompue et la plage choisie est
lue peu de temps après.
WRONG TRACK s’allume lorsque vous choisissez
un numéro de plage qui n’existe pas.
Vous pouvez également sélectionner le numéro au
moyen des touches numériques (3) sur la télécom-
mande (les n uméros comportant 2 chiffres doivent
etre composés dans 2 secondes).
SELECTION D’UN AUTRE DISQUE EN
COURS D’ECOUTE (DISC SELECT)
• Composez le numéro du disque souhaité.
– La musique s’arrête et le disque sélectionné est
lu peu après.WRONG DISC s’allume lorsque vous
choisissez un numéro qui n’existe pas.
Vous pouvez également sélectionner le numéro
avec la touche NEXT DISC (8) sur la télécommande.
RECHERCHE D’UN PASSAGE ( )
• Maintenez enfoncé (4) pour procéder à
une recherche vers le début du disque.
• Maintenez enfoncé (5) pour procéder à
une recherche vers la fin du disque.
Le temps de pression sur la touche détermine la
vitesse de recherche: assez lentement pendant les
deux premières secondes, avec son; ensuite à la
vitesse la plus élevée, sans son.
Lorsque vous arrivez à la fin du disque et que vous
relâchez , la lecture reprend quelques secon-
des avant la fin.
DEBUT DE LA LECTURE PAR UN DISQUE
DETERMINE (DISC SELECT)
• Composez le numéro du disque souhaité.
– Si le compartiment CD était ouvert, il se refer-
mera.
– La lecture commence à partir du disque sélec-
tionné.
WRONG DISC s’allume lorsque vous choisissez un
numéro qui n’existe pas.
Vous pouvez également sélectionner le numéro
avec la touche NEXT DISC (8) sur la télécommande.
DEBUT DE LA LECTURE PAR UN NUMERO
DE PLAGE DETERMINE (DISC,
et PLAY)
• Composez d’abord le numéro du disque souhaité
avec DISC SELECT (13) ou DISC (8) sur la télécom-
mande.
– If the CD compartyement was open it will now
close.
• Vous pouvez également sélectionner le numéro
de plage avec (4) ou (5) (appuyez
moins d’une demi-seconde).
• Appuyez sur PLAY (9).
NAD
15