Lincoln 2009 Navigator - Manual (Page 305)

ADVERTENCIA: Para prevenir lesiones, lea y recuerde las
limitaciones del sistema de detección de avance y reversa
incluidas en esta sección. El sistema de detección sólo ayuda en el
caso de ciertos objetos (generalmente grandes y fijos) al desplazarse
en reversa en una superficie plana a “velocidades de estacionamiento”.
Los sistemas de control de tráfico, el clima inclemente, los frenos de
aire y los motores y ventiladores externos también pueden afectar la
función del sistema de sensores; esto puede incluir un rendimiento
reducido o una activación falsa.
ADVERTENCIA: Para prevenir lesiones, tenga siempre
precaución al estar en R (Reversa) y al usar el sistema de
detección.
ADVERTENCIA: Este sistema no está diseñado para evitar el
contacto con objetos pequeños o en movimiento. El sistema está
diseñado para proporcionar una advertencia que ayude al conductor a
detectar objetos grandes y fijos y evitar dañar el vehículo. Es posible
que el sistema no detecte objetos más pequeños, especialmente
aquellos que estén cerca del suelo.
ADVERTENCIA: Ciertos dispositivos adicionales, como
enganches de remolque grandes, parrillas para bicicletas o tablas
de surf y todo dispositivo que pueda bloquear la zona del sistema
sensor de velocidades de avance y reversa puede generar pitidos falsos.
El sistema emitirá un sonido para advertir al conductor de los obstáculos
cercanos a alguna defensa, de la siguiente manera:
• Los sensores delanteros emitirán un sonido agudo que parecerá
provenir del tablero de instrumentos.
• Los sensores traseros emitirán un sonido grave que parecerá venir de
la parte interior trasera del vehículo.
• El sistema de detección informará los obstáculos que están más cerca
del frente o de atrás del vehículo. Por ejemplo, si un obstáculo se
encuentra a 30 cm (12 pulg) de la parte delantera del vehículo y, al
mismo tiempo, un obstáculo se encuentra a sólo 15 cm (6 pulg) de la
parte trasera del vehículo, sonará el tono más grave.
Manejo
305
2009 Navigator (nav)
Owners Guide, 2nd Printing
USA (fus)