Samsung SCC-101BP - Manual (Page 73)

13. ŒÚÒÓ‰ЛМЛЪВ ЛБ‰ВОЛВ УЪ ˝ОВНЪУТВЪЛ Л ФУЫ˜ЛЪВ
‚˚ФУОМЛЪ¸ ÚÂıÌ˘ВТНУВ У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ ЛБ‰ÂÎˡ
Í‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММ˚П ÒÔˆˇОЛТЪ‡П ФУ
ÚÂıÌ˘ВТНУПЫ У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ ‚ ТОВ‰Ы˛˘Лı ТОЫ˜‡ˇı:
‡. ≈ТОЛ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛˇ ФУ‚ВК‰ВМ ЛОЛ ЛБМУ¯ВМ.
·. ≈ТОЛ ‚МЫЪ¸ ЛБ‰ÂÎˡ ФУФ‡О‡ КЛ‰НУТЪ¸.
‚. ≈ТОЛ ФЛ ТУ·О˛‰ВМЛЛ ‚ТВı ЛМТЪÛ͈ËÈ ФУ
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ЛБ‰ВОЛВ МВ ‡·УЪ‡ВЪ ‰УОКМ˚П
У·‡БУП. ¬˚ÔÓÎÌˇÈÚ ЪУО¸НУ ЪВ В„ЫОЛУ‚НЛ,
НУЪУ˚В ЫН‡Б‡М˚ ‚ ЛМТЪÛÍˆËˇı ФУ
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ, Ъ‡Н Н‡Н МВФ‡‚ЛО¸М‡ˇ ФУ‰ТЪУИН‡
‰Ы„Лı У„‡МУ‚ В„ЫОЛУ‚НЛ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
ФУ‚ВК‰ВМЛ˛ ЛБ‰ÂÎˡ Л ˜‡ТЪУ ПУКВЪ
ФУЪВ·У‚‡Ъ¸ ·УО¸¯У„У У·˙ВП‡ ‡·УЪ˚
Н‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММУ„У ÒÔˆˇОЛТЪ‡ ‰Оˇ
‚УТТЪ‡МУ‚ÎÂÌˡ В„У МУП‡О¸МУИ ‡·УЪ˚.
„. ≈ТОЛ ЛБ‰ВОЛВ ФУФ‡ОУ ФУ‰ ‰УК‰¸ ЛОЛ ·˚ОУ
ФУ‰‚В„МЫЪУ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ‚О‡„Л.
‰. ≈ТОЛ ЛБ‰ВОЛВ ЫФ‡ОУ, ЛОЛ ·˚О ФУ‚ВК‰ВМ В„У
НУФЫТ.
В. ≈ТОЛ М‡·О˛‰‡˛ЪТˇ Б‡ПВЪМ˚В ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚
ÙÛÌ͈ËÓÌËУ‚‡МЛЛ ЛБ‰ÂÎˡ, ˜ЪУ ЫН‡Б˚‚‡ВЪ М‡
МВУ·ıУ‰ЛПУТЪ¸ ФУ‚В‰ÂÌˡ ÚÂıÌ˘ВТНУ„У
У·ТОЫКЛ‚‡МЛˇ.
14. KУ„‰‡ ЪВ·ÛÂÚÒˇ Б‡ПВМ‡ Н‡НЛı-ОЛ·У НУПФУМВМЪУ‚
ЛБ‰ÂÎˡ, ТОВ‰ЫВЪ Ы·В‰ЛЪ¸Тˇ ‚ ЪУП, ˜ЪУ
У·ТОЫКЛ‚‡˛˘ЛИ В„У ÒÔˆˇОЛТЪ ЛТФУО¸БЫВЪ
Б‡Ф‡ТМ˚В ˜‡ТЪЛ, ЫН‡Б‡ММ˚В ЛБ„УЪУ‚ЛЪВОВП ЛОЛ
ЛПВ˛˘ЛВ Ъ‡НЛВ КВ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ, Н‡Н Л
Б‡ÏÂÌˇÂÏ˚И НУПФУМВМЪ. «‡ФВ˘ВММ˚В Б‡ПВМ˚
ПУ„ЫЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУК‡Ы, ФУ‡КВМЛ˛
˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП Л ‰Ы„ЛП Ë̈ˉВМЪ‡П.
15. œÓÒΠБ‡‚В¯ÂÌˡ ÚÂıÌ˘ВТНУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛˇ ЛОЛ
ВПУМЪ‡ ЛБ‰ÂÎˡ ФУФУТЛЪВ ÒÔˆˇОЛТЪ‡ ФУ
ÚÂıÌ˘ВТНУПЫ У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ ФУ‚ВЛЪ¸, ˜ЪУ
ЛБ‰ВОЛВ М‡ıУ‰ËÚÒˇ ‚ МУП‡О¸МУП ‡·У˜ВП
ÒÓÒÚÓˇÌËË Л В„У ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛˇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ·ВБУФ‡ТМУИ.
v
–ЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂΡ
7. Х‡ Б‡‰МВИ Л М‡ МЛКМВИ ТЪУУМВ НУФЫТ‡ ЛБ‰ÂÎˡ
ËϲÚÒˇ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚В УЪ‚ВÒÚˡ, НУЪУ˚В
МВУ·ıУ‰ЛП˚ ‰Оˇ Б‡˘ЛЪ˚ ЛБ‰ÂÎˡ УЪ ФВВ„В‚‡ Л
У·ВТФВ˜ÂÌˡ В„У М‡‰ВКМУИ ‡·УЪ˚. ◊ЪУ·˚ МВ
Б‡„У‡КЛ‚‡Ъ¸ ˝ЪЛ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚В УЪ‚ВÒÚˡ, МВ
ТЪ‡‚¸ЪВ ЛБ‰ВОЛВ М‡ НУ‚‡Ъ¸, ‰Л‚‡М, НУ‚В Л
ФУ‰У·М˚В ЛП ФУ‚ВıÌÓÒÚË. ХВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ
‰‡ММУВ ЛБ‰ВОЛВ ˇ‰УП Т ‡‰Л‡ЪУ‡ПЛ ЛОЛ В¯ВЪН‡ПЛ
ТЛТЪВП˚ ÓÚÓÔÎÂÌˡ (ЛОЛ М‡‰ МЛПЛ). ХВ
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ‰‡ММУВ ЛБ‰ВОЛВ ‚ МЛ¯Ы, М‡ФЛПВ,
М‡ НМЛКМЫ˛ ФУОНЫ, ВТОЛ МВ У·ВТФВ˜Л‚‡ÂÚÒˇ
‰УТЪ‡ЪУ˜М‡ˇ ‚ÂÌÚËΡˆËˇ.
8. ƒ‡ММУВ ЛБ‰ВОЛВ ‰УОКМУ ФУ‰НО˛˜‡Ъ¸Тˇ ЪУО¸НУ Н
Ъ‡НУПЫ ЛТЪУ˜МЛНЫ ФЛЪ‡МЛˇ, Ф‡‡ПВЪ˚ НУЪУУ„У
ЫН‡Б‡М˚ ‚ Ф‡ТФУЪМУИ Ъ‡·ОЛ˜НВ, Б‡НВФОВММУИ М‡
ЛБ‰ВОЛЛ. ≈ТОЛ ‚˚ МВ Ы‚ВВМ˚ ‚ ЪУП, ˜ЪУ Ф‡‡ПВЪ˚
˝ОВНЪУТВЪЛ ‚ ‚‡¯ВП ‰УПВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛Ъ ЫН‡Б‡ММ˚П
‚ Ф‡ТФУЪМУИ Ъ‡·ОЛ˜НВ Б‡НВФОВММУИ М‡ ЛБ‰ВОЛЛ,
ФУНУМТЫО¸ЪЛЫИЪВТ¸ ФУ ˝ЪУПЫ ‚УФУТЫ ‚ ПВТЪМУИ
˝МВ„ВЪЛ˜ВТНУИ НУПФ‡МЛЛ.
9. ХВ ТЪ‡‚¸ЪВ МЛН‡НЛВ ФВ‰ПВЪ˚ М‡ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛˇ. ХВ
ФУНО‡‰˚‚‡ИЪВ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛˇ Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚ М‡ МВ„У
М‡ТЪЫФ‡ОЛ О˛‰Л.
10. ХВ ФВВ„ЫК‡ИЪВ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛВ УБВЪНЛ Л
Ы‰ОЛМЛЪВО¸М˚В ¯МЫ˚, Ъ‡Н Н‡Н ˝ЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ
Н ФУК‡Ы, ЛОЛ Н ФУ‡КВМЛ˛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП.
11. œЛМЛП‡ИЪВ ‚У ‚МЛП‡МЛВ ‚ТВ ФВ‰ЫФВК‰ÂÌˡ Л
ТОВ‰ЫИЪВ ‚ТВП ЛМТЪÛÍˆËˇÏ, НУЪУ˚В ЛПВ˛ЪТˇ М‡
ЛБ‰ВОЛЛ.
12. ХВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ‚˚ФУОМЛЪ¸ ÚÂıÌ˘ВТНУВ
У·ТОЫКЛ‚‡МЛВ Т‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθМУ, Ъ‡Н Н‡Н ФЛ
УЪН˚ЪЛЛ ЛОЛ ФЛ ÒÌˇÚËË Н˚¯ВН ‚УБМЛН‡ВЪ
УФ‡ТМУТЪ¸ ФУ‡ÊÂÌˡ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП Л
‰Ы„ЛВ УФ‡ТМУТЪЛ. ¬ТВ ‡·УЪ˚, Т‚ˇБ‡ММ˚В Т
ÚÂıÌ˘ВТНЛП У·ТОЫКЛ‚‡МЛВП ЛБ‰ÂÎˡ, ‰УОКМ˚
‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Тˇ Н‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММ˚ПЛ ÒÔˆˇОЛТЪ‡ПЛ
ФУ ÚÂıÌ˘ВТНУПЫ У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛.
–ЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂΡ
iv
RU