Sharp IM-MT899H - Manual

PORTABLER MINI-DISC RECORDER
LECTEUR-ENREGISTREUR MINIDISC PORTABLE
GRABADOR/REPRODUCTOR MINIDISC PORTÁTIL
BÄRBAR MINISKIVINSPELARE
REGISTRATORE DI MINIDISCHI PORTATILE
DRAAGBARE MINIDISC RECORDER
GRAVADOR PORTÁTIL DE MINIDISCO
PORTABLE MINIDISC RECORDER
MODELL MODELLO
MODÈLE MODEL
MODELO MODELO
MODELL MODEL
IM-MT899H
BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI
(GERÄT) (APPARECCHIO)
MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING
(APPAREIL) (TOESTEL)
MANUAL DE MANEJO MANUAL DE OPERAÇÃO
(APARATO) (UNIDADE)
BRUKSANVISNING OPERATION MANUAL
(ENHET) (UNIT)
for SEEG
TINSZ0824AWZZ
DEUTSCH ······ Siehe Seiten i bis viii und
D-1 bis D-56.
FRANÇAIS ······ Se reporter aux pages i à viii et
F-1 à F-56.
ESPAÑOL ······ Consulte las páginas i a viii y
S-1 a S-56.
SVENSKA ······ Hänvisa till sidorna i till viii och
V-1 till V-56.
ITALIANO ······ Leggere le pagine i a viii e
I-1 a I-56.
NEDERLANDS ······ Raadpleeg de bladzijden i t/m viii en
N-1 t/m N-56.
PORTUGUÊS ······ Favor consultar as páginas i a viii e
P-1 a P-56.
ENGLISH ······ Please refer to pages i to viii and
E-1 to E-56.
MT899H_H_Unit_F_i_viii_m_B_T 02.2.21, 4:55 PM 1