X~xw}wx – MTD 769-01558 User Manual
Page 77
ЕллзнйкЬ ПдзгЯет чейсйумпэ – Укблйуфйкь
74
ЭЕ}x~ x{x
БхфЬ фб уфпйчеЯб Эчпхн мегЬлз
узмбуЯб гйб фзн мефЭрейфб
бнбгнюсйуз фпх мзчбнЮмбфпт
кбфЬ фзн рбсбггелЯб
бнфбллбкфйкюн кбй гйб фзн
хрзсеуЯб фечнйкЮт еохрзсЭфзузт
релбфюн.
Фзн рйнбкЯдб фэрпх фпх
мзчбнЮмбфьт убт иб фзн всеЯфе
кпнфЬ уфпн кйнзфЮсб.
ЕггсЬшфе ьлб фб уфпйчеЯб брь фзн
рйнбкЯдб фэрпх фзт ухукехЮт убт
уфп редЯп (ейкьнб
).
У' бхфЭт фйт пдзгЯет чейсйумпэ
ресйгсЬцпнфбй дйЬцпсб мпнфЭлб.
Фб мпнфЭлб чбсбкфзсЯжпнфбй щт
еоЮт:
Фэрпт 1
Фэрпт 2
РлЬфпт РлЬфпт
есгбуЯбт есгбуЯбт
Эщт 61 cm
40 cm
»x~xw}wx
Э Е ~
~Еx x
Фп мзчЬнзмб бхфь рсппсЯжефбй
брпклейуфйкЬ гйб фз чсЮуз
– щт укблйуфйкь гйб фп укЬлйумб
кЮрщн кбфпйкйюн кбй
егкбфбуфЬуещн бнбшхчЮт,
– уэмцщнб ме фйт ресйгсбцЭт кбй
фйт хрпдеЯоейт буцблеЯбт рпх
дЯнпнфбй у' бхфЭт фйт пдзгЯет
чейсйумпэ.
ПрпйбдЮрпфе чсЮуз рЭсб брь фпн
ухгкексймЭнп рсппсйумь
иещсеЯфбй щт бнЬсмпуфз чсЮуз!
Пй жзмйЭт, рпх рспкэрфпхн брь
бнЬсмпуфз чсЮуз кбй брь бллбгЭт
уфп мзчЬнзмб, пй прпЯет гЯнпнфбй
ме дйкЮ убт рсщфпвпхлЯб,
брпклеЯпхн прпйбдЮрпфе ехиэнз
фпх кбфбукехбуфЮ.
П чсЮуфзт ехиэнефбй гйб фйт жзмйЭт,
пй прпЯет рспоенпэнфбй уе фсЯфпхт
кбй уфзн ресйпхуЯб фпхт брь фз
чсЮуз фпх мзчбнЮмбфпт.
»} {} }
xx}x
Рсйн фзн рсюфз чсЮуз фпх
мзчбнЮмбфпт дйбвЬуфе щт
чсЮуфзт рспуекфйкЬ бхфЭт фйт
пдзгЯет чейсйумпэ кбй
бкплпхиЮуфе фет. ЦхлЬофе кблЬ
бхфЭт фйт пдзгЯет чейсйумпэ гйб фзн
мефЭрейфб чсЮуз фпх мзчбнЮмбфпт
Ю гйб ендечьменз бллбгЮ йдйпкфЮфз.
Фб Ьфпмб, фб прпЯб чсзуймпрпйпэн
фп мзчЬнзмб ден ерйфсЭрефбй нб
всЯукпнфбй хрь фзн ерЮсейб
нбскщфйкюн пхуйюн, ьрщт р.ч.
блкпьл, нбскщфйкЬ кбй цЬсмбкб.
Мзн ерйфсЭрефбй уе Ьфпмб злйкЯбт
кЬфщ фщн 16 ефюн нб чейсЯжпнфбй
бхфь фп мзчЬнзмб (пй фпрйкЭт
дйбфЬоейт мрпспэн нб кбипсЯжпхн
фзн елЬчйуфз злйкЯб фпх чсЮуфз).
КсбфЬфе фб рсьущрб, йдйбЯфесб фб
рбйдйЬ, кбй фб жюб мбксйЬ брь фзн
ресйпчЮ кйндэнпх.
¼фбн екфелеЯфе есгбуЯет ме Ю уфп
мзчЬнзмб, рсЭрей нб цпсЬфе
гЬнфйб, рспуфбфехфйкЬ мбфпгхЬлйб,
хрпдЮмбфб буцблеЯбт кбй
ецбсмпуфЬ спэчб.
Мз гемЯжефе рпфЭ фп мзчЬнзмб ме
кбэуймб, еньущ п кйнзфЮсбт
всЯукефбй уе лейфпхсгЯб Ю еЯнбй
рплэ жеуфьт. ГемЯжефе фп мзчЬнзмб
ме кбэуймб мьнп уфзн эрбйисп.
Мзн бцЮнефе рпфЭ фпн кйнзфЮсб
бнбммЭнп мЭуб уе клейуфпэт
чюспхт.
Мз цЭснефе рпфЭ мЭсз фпх
уюмбфьт убт Ю фб спэчб убт
кпнфЬ уе ресйуфсецьменб Ю жеуфЬ
мЭсз фпх мзчбнЮмбфпт.
БллЬжефе фз чблбумЭнз еоЬфмйуз,
фп сежесвпхЬс кбй фп кбрЬкй фпх
сежесвпхЬс.
ЛейфпхсгеЯфе фп мзчЬнзмб мьнп уе
Ьсйуфз фечнйкЮ кбфЬуфбуз.
Рсйн брь кЬие чсЮуз елЭгчефе,
мЮрщт Эчпхн цибсеЯ Ю Эчпхн
хрпуфеЯ влЬвз фб укблйуфйкЬ
есгблеЯб, фб мрпхльнйб
уфесЭщузт кбй фб ухуфЮмбфб
буцблеЯбт. Фб цибсмЭнб Ю
кбфеуфсбммЭнб мЭсз рсЭрей нб
бнфйкбиЯуфбнфбй уе еоейдйкехмЭнп
ухнесгеЯп.Фб бнфбллбкфйкЬ рсЭрей
нб бнфбрпксЯнпнфбй уфйт брбйфЮуейт
рпх еЯнбй кбипсйумЭнет брь фпн
кбфбукехбуфЮ. Гйб фпн льгп бхфь
чсзуймпрпйеЯфе мьнп гнЮуйб
бнфбллбкфйкЬ Ю бнфбллбкфйкЬ рпх
егксЯнпнфбй брь фпн кбфбукехбуфЮ.
УвЮнефе фпн кйнзфЮсб кбй фсбвЬфе
фп мрпхжпкблюдйп брь фп мрпхжЯ,
ьфбн
– ден дпхлеэефе ме фп мзчЬнзмб Ю
ьфбн
– егкбфблеЯрефе фп мзчЬнзмб.
Брпизкеэефе фп мзчЬнзмб кбй фб
кбэуймб уе буцблЭт мЭспт
– мбксйЬ брь рзгЭт цщфйЬт
(урйниЮсет, цльгет) кбй
– брсьуйфп гйб фб рбйдйЬ.
Рспфпэ фпрпиефЮуефе фп
мзчЬнзмб мЭуб уе клейуфь чюсп,
бцЮнефе фпн кйнзфЮсб нб ксхюуей.
Пй ерйукехЭт фпх мзчбнЮмбфпт
рсЭрей нб екфелпэнфбй мьнпн брь
еоейдйкехмЭнп ухнесгеЯп.
x }}|x}
x~Åw~x
Гйб рспуфбуЯб брь фсбхмбфйумпэт
рсйн брь ьлет фйт есгбуЯет
(р.ч. есгбуЯет ухнфЮсзузт кбй
сэимйузт) кбй фз мефбцпсЬ (р.ч.
бнбуЮкщмб Ю мефбцпсЬ) у' бхфь
фп мзчЬнзмб
– уфбмбфЬфе фпн кйнзфЮсб,
– ресймЭнефе мЭчсй нб
бкйнзфпрпйзипэн рлЮсщт
ьлб фб кйнпэменб мЭсз кбй
нб ксхюуей п кйнзфЮсбт,
– фсбвЬфе фп мрпхжпкблюдйп брь
фп мрпхжЯ уфпн кйнзфЮсб, гйб нб
емрпдЯуефе фзн биЭлзфз
еккЯнзуз фпх кйнзфЮсб,
– рспуЭофе фйт рсьуиефет
хрпдеЯоейт буцблеЯбт уфп
егчейсЯдйп лейфпхсгЯбт кйнзфЮсб.