6mjsvrmqirxs i gsrxvspps hip pmzipps hippkspms, Zzmevi mp qsxsvi, Vviwxs hip qsxsvi – MTD 769-01558 User Manual
Page 34: 0ezsvevi gsr pkettevigglms
Motozappa – istruzioni per l'uso
Italiano
31
6IKSPE^MSRI EPPE GSRWIKRE
■
Larghezza 61 cm (B): rimuovere
la spina elastica (2) ed il perno (3),
tirare le due coppie di lame
esterne fino ai fori estremi e
bloccarle di nuovo con la spina
elastica ed il perno.
■
Larghezza 33 cm (C): rimuovere
la spina elastica (2) ed il perno (3),
rimuovere le due coppie di lame
esterne.
%ZZIVXIR^E
La larghezza di zappatura del tipo 2
non può essere regolata.
6MJSVRMQIRXS I GSRXVSPPS HIP
PMZIPPS HIPPkSPMS
4IVMGSPS HM IWTPSWMSRI
I HkMRGIRHMS
*EVI VMJSVRMQIRXS WSPS EPPkETIVXS IH
E QSXSVI WTIRXS I JVIHHS
2SR JYQEVI HYVERXI MP VMJSVRMQIRXS
2SR VMIQTMVI QEM GSQTPIXEQIRXI MP
WIVFEXSMS 7I MP GEVFYVERXI WM ZIVWE
TVMQE HM EZZMEVI MP QSXSVI EXXIRHIVI
GLI MP GEVFYVERXI WM WME ZSPEXMPM^^EXS
Conservare il carburante esclusiva-
mente in contenitori appositamente
previsti per il carburante.
■
Rifornire con benzina normale
senza piombo.
■
Controllare il livello dell'olio
vedi libretto d'istruzioni del
motore).
%ZZMEVI MP QSXSVI
3WWIVZEVI ERGLI PI MWXVY^MSRM
RIP QERYEPI HIP QSXSVI
4IVMGSPS
%GGIVXEVWM GLI RIWWYRS WM XVEXXIRKE
MR TVSWWMQMXÆ HIPPETTEVIGGLMS
4IV PEZZMEQIRXS EWWYQIVI YRE
TSWM^MSRI WXEFMPI
%ZZMEVI MP QSXSVI WSPS EPPETIVXS
Figura
■
Controllare il contenuto del
serbatoio ed il livello dell'olio,
se necessario rabboccare
carburante ed olio (vedi libretto
d'istruzioni del motore).
■
Aprire il rubinetto della benzina
(a seconda della versione)
■
Applicare il cappuccio della
candela d'accensione (9) sulla
candela.
■
Disporre la leva dell'acceleratore
(1)
su /
QE\.
■
%TTEVIGGLM GSR PIZE HIPPS
WXEVXIV
per l'avviamento a freddo disporre
la leva dello starter (6) su
/
',3/), per l'avviamento
a caldo su
/
692.
■
%TTEVIGGLM WIR^E PIZE HIPPS
WXEVXIV
premere 3–5 volte con forza
l'iniettore (8) (necessario solo
nell'avviamento a motore freddo)
■
Sostenersi con una mano al
braccio del manubrio e tirare
lentamente la fune d'avviamento
(8), finché non si avverte
resistenza, poi tirare rapidamente
e con forza fino in fondo. Non
abbandonare l'impugnatura della
fune, ma accompagnarla
lentamente nel riavvolgimento.
■
Quando il motore è in moto
– disporre la leva dello starter (a
seconda della versione) su
"RUN".
– regolare la leva dell'acceleratore
(1) alla velocità di rotazione
desiderata.
%VVIWXS HIP QSXSVI
Figura
■
Spostare la leva dell’acceleratore
(1)
su /
7834.
■
Chiudere il rubinetto della benzina
(secondo la versione).
0EZSVEVI GSR PkETTEVIGGLMS
4IVMGSPS HM PIWMSRM
8IRIVI PI TIVWSRI WTIGMEPQIRXI
M FEQFMRM PSRXERS HEPPkEVIE HM
TIVMGSPS
9WEVI PkETTEVIGGLMS WSPS WI À MR
TIVJIXXI GSRHM^MSRM
(YVERXI MP PEZSVS IZMXEXI JMEQQI
PMFIVI PE JSVQE^MSRI HM WGMRXMPPI I RSR
JYQEXI
'SRXVSPPEXI PE ^SRE WYPPE UYEPI
WkMQTMIKE PkETTEVIGGLMS I VMQSZIXI
XYXXM KPM SKKIXXM GLI TSXVIFFIVS
IWWIVI TVSMIXXEXM HEPPE QEGGLMRE
0EZSVEXI WSPS GSR PYGI WYJJMGMIRXI
PIRXEQIRXI I GSR TVIGEY^MSRI 2SR
^ETTEXI MR TVSWWMQMXÆ HM JSWWM I VMZI
7M HIZI WIQTVI VMWTIXXEVI PE HMWXER^E
HM WMGYVI^^E HEPPYXIRWMPI MR VSXE^MSRI
HEXE HEM FVEGGM HIP QERYFVMS
2SR EZZMGMREVI QEM PI QERM S M TMIHM E
TEVXM MR VSXE^MSRI
2SR WSPPIZEVI S XVEWTSVXEVI QEM
YR ETTEVIGGLMS GSR MP QSXSVI MR
QSXS
7TIKRIVI MP QSXSVI I TVMQE HM
GSRXVSPPEVI VIKSPEVI TYPMVI S
IWIKYMVI PEZSVM WYPPkETTEVIGGLMS
IWXVEVVI MP GETTYGGMS HIPPE GERHIPE
HkEGGIRWMSRI
4IVMGSPS HM PIWMSRM E GEYWE HM
VMFEPXEQIRXS
0EZSVEXI PIRXEQIRXI I GSR
TVIGEY^MSRI WTIGMEPQIRXI UYERHS
GEQFMEXI WIRWS HM QEVGME
'SRHYGIXI PkETTEVIGGLMS MR WIRWS
XVEWZIVWEPI EPPE TIRHIR^E QEM MR
WEPMXE S MR HMWGIWE
*EVI EXXIR^MSRI EKPM SWXEGSPM RSR
^ETTEXI MR TVSWWMQMXÆ HM VSGGI
2SR YWEXI PkETTEVIGGLMS WY WYSPM GSR
YRE TIRHIR^E WYTIVMSVI EP
4IVMGSPS HkMRGIRHMS
1ERXIRIVI MP QSXSVI PMFIVS HE VIWMHYM
HM TMERXI I HE SPMS JYSVMYWGMXS
3VEVM EYXSVM^^EXM
Osservare le norme nazionali/comunali
con riferimento gli orari consentiti per
l’uso (chiedere eventualmente alla
propria autorità competente).
0EVKLI^^E HM
^ETTEXYVE MR GQ
7GSTS
56 *)
zappare
61
33
dissodare
!
!
!
!
!