Mercedes-Benz 2004 G 500 - Manual (Page 270)

270
Practical hints
What to do if …
Display symbol Display message Possible cause Possible solution
Ï
COOLANT
STOP, ENGINE OFF! The poly-V-belt could be broken. ̈ Stop immediately and check the
poly-V-belt.
If it is broken:
̈ Do not continue to drive. Otherwise
the engine will overheat due to an in-
operative water pump which may re-
sult in damage to the engine. Notify an
authorized Mercedes-Benz Light Truck
Center.
If it is in order:
̈ Do not continue to drive the vehicle
with this message displayed. Doing so
could result in serious engine damage
that is not covered by the
Mercedes-Benz Limited Warranty.
COOLANT
VISIT WORKSHOP! The cooling fan for the coolant is malfunc-
tioning. ̈ Observe the coolant temperature dis-
play (
୴ page 112).
̈ Have the fan replaced as soon as pos-
sible.