Samson SZONE 4 Channel/4 Zone Stereo Mixer - Manual (Page 36)

Utilisation de l’embase casque
L’embase casque à l’avant permet la connexion d'un
casque standard dont l’impédance est de 8 à 200 Ohms.
Lorsqu’un casque est connecté à cette embase PHONES, le
haut-parleur intégré est désactivé afin que l’écoute se fasse
en silence.
Routage d’un signal à la section d’écoute
Cette section explique comment router un signal des
entrées aux sorties, puis à la section d’écoute.
• Reliez un lecteur de CD ou de DVD à l’une des entrées
ligne du S zone.
• Assignez cette sortie à une ou plusieurs zones à l’aide
des touches d’assignation aux zones de l’entrée.
• Réglez le volume de la/les sortie(s) Zone assignée(s)
afin que leur afficheur indique le niveau du signal.
• Sélectionnez la zone dont vous souhaitez écouter le
signal à l’aide du sélecteur ZONE SELECT.
• Utilisez ensuite le réglage Monitor VOLUME pour
déterminer le niveau du haut-parleur ou de l’embase
casque.
REMARQUE : Si deux ou plusieurs entrées sont assignées à dif-
férentes sorties Zone, des signaux différents seront acheminés
au haut-parleur et aux casques en fonction des positions du
sélecteur ZONE SELECT.
Utilisation du S zone
Utilisation de la section Monitor
Le S zone est doté d’une section d’écoute, au centre de
l’appareil, permettant à l’utilisateur d’obtenir un aperçu
du signal de chacune des zones à l’aide d’un casque ou
du haut-parleur intégré. Cette fonction permet donc à
l’installateur ou à l’utilisateur de faire l’écoute des signaux
acheminés à chacune des zones à partir d’un seul empla-
cement.
Sélection de la sortie
Le sélecteur à quatre positions ZONE SELECT permet
d’assigner n’importe quelle zone à l’embase casque ou au
haut-parleur de la section d’écoute.
Utilisation du réglage Monitor VOLUME
Lorsque vous écoutez le signal acheminé à la zone sélec-
tionnée, vous pouvez utiliser ce réglage de volume pour
déterminer le niveau du haut-parleur ou de l’embase
casque de la section d’écoute.
Section d’écoute du S zone
Sélecteur de zone de la section d’écoute
Réglage de volume de la section d’écoute
Embase casque de la section d’écoute du S zone
FR
ANÇ
AIS
32