Samson SZONE 4 Channel/4 Zone Stereo Mixer - Manual (Page 34)

Connexion du S zone
Connexion aux sorties Zone du S zone - suite
Pour relier une sortie Zone du S zone à une entrée asy-
métrique en Jack 6,35 mm standard, consultez le schéma
ci-dessous :
Connexion d’un réglage de volume à distance à une
sortie Zone
Il est possible de régler le niveau des sorties du S zone
à distance en utilisant des potentiomètres standard, ou
des résistances variables, et un câble à trois conducteurs
standard. Les amplificateurs asservis par tension inté-
grés du S zone permettent une longueur de câble maxi-
mum d’environ 325 mètres. Vous pouvez ainsi installer
un réglage de niveau à distance, habituellement dans
une boîte électrique standard, pour chacune des quatre
zones. Pour plus d’informations, consultez la section sur le
réglage à distance à la page 30.
Connectez un potentiomètre linéaire standard de 10 kO-
hms en suivant le schéma de câblage ci-dessous :
#OMMUN 0OINTCHAUD
0OINTFROID
6UEDESBROCHES 0OINTSDE
SOUDURE
0OINTCHAUD
0OINTFROID
0OINTFROID
0OINTFROID
0OINTCHAUD #OMMUN
6UEDESBROCHES 0OINTSDE
SOUDURE
0OINTCHAUD
3ORTIEDESZONESˆ%UROBLOCSYMÏTRIQUELIGNEVERS8,2MÊLES
#OMMUN
#OMMUN
3ORTIEDEZONEDROITE
3ORTIEDEZONEGAUCHE
Sortie des zones - Ligne symétrique
0OINTESIGNAL
#ORPSMASSE -ASSE
#ORPSMASSE
-ASSE
-ASSE
-ASSE
3ORTIEDEZONESˆLIGNESASYMÏTRIQUESˆ%UROBLOCVERS*ACKSMM
0OINTESIGNAL
Connexion aux entrées du S zone - suite
Si vous devez connecter un ou deux micros et plus de
deux sources à niveau ligne, vous pouvez utiliser les
entrées micro et ligne des canaux 1 et 2 en même temps.
Procédez ainsi uniquement lorsque vous devez utiliser
plus de deux entrées ligne. Lorsque vous reliez un micro
et une source à niveau ligne à la même entrée, vous ne
pouvez pas régler le niveau des deux sources séparé-
ment. Ainsi, sélectionnez si possible un appareil à niveau
ligne équipé d’un réglage de niveau de sortie. Utilisez ce
réglage de niveau pour déterminer le dosage entre les
signaux à niveau ligne et micro reliés à la même entrée.
Pour utiliser les entrées micro et ligne des canaux 1 et 2
simultanément, consultez le schéma ci-dessous.
Connexion aux sorties Zone du S zone
Une fois votre plan d’installation élaboré, reliez les sorties
Zone du S zone à vos amplificateurs de puissance ou vos
enceintes actives. Vous pouvez utiliser une connexion
symétrique ou asymétrique. Une connexion symétrique
est fortement recommandée lorsque vous devez utiliser
de longs câbles (plus de 6 mètres). Les câbles symétriques
offrent une réjection de mode commun (CMR) très élevée,
ce qui réduit les risques de bruits et de ronflements causés
par les interférences. Il est important que la sortie soit
connectée correctement, peu importe la source du signal.
Pour relier une sortie Zone à une entrée symétrique en
XLR, consultez le schéma ci-dessous :
%NTRÏELIGNEDROITE
%NTRÏELIGNEGAUCHE
0OINTSDE
SOUDURE 6UEDE
LEMBASE
0OINTESIGNAL
#ORPSMASSE
0OINTESIGNAL
#ORPSMASSE
"LINDAGEMASSE
"LINDAGEMASSE
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
0OINTCHAUD
#OMMUN
0OINTFROID
%UROBLOCDENTRÏEMICROVERS8,2FEMELLE
%UROBLOCDENTRÏELIGNESTÏRÏODEPUISDEUX2#!
Câblage de l’entrée micro/ligne des canaux 1 et 2
Sortie des zones - Ligne asymétrique
10 K
A À 25 K
A
PO
TENTIOMÈTRE
CÂBLE À
TR
OIS C
ONDUCTEURS D
’UNE
LONGUEUR MA
X.
DE 610 M
FR
ANÇ
AIS
30