Connexion du s zone, Connexion aux entrées du s zone, Fr anç ais – Samson SZONE 4 Channel/4 Zone Stereo Mixer User Manual
Page 33: Câblage de l’entrée micro des canaux 1 et 2

Connectez ensuite les sources à niveau ligne à l’entrée 1 et
2 en respectant le schéma de câblage plus bas.
Cette entrée est conçue pour recevoir des niveaux de
-10 dBV, ce qui est la norme pour les appareils comme les
lecteurs de CD et de DVD.
Connectez ensuite les sources à niveau ligne aux entrées 3
et 4 en respectant le schéma de câblage ci-dessous.
Ces entrées sont conçues pour recevoir des niveaux de
-10 dBV, ce qui est la norme pour les appareils comme les
lecteurs de CD et de DVD.
Connexions du S zone
Tous les connecteurs d’entrée et de sortie (sauf l’embase
casque) se trouvent à l’arrière du S zone. Le S zone est
équipé de quatre entrées permettant la connexion de
quatre sources à niveau ligne et de deux micros, et de
quatre sorties servant à acheminer le signal aux zones. Les
connexions aux entrées et aux sorties s’effectuent à l’aide
de borniers Eurobloc standard (les fiches pour vos câbles
sont fournies). Les borniers Eurobloc facilitent le câblage :
vous n’avez qu’à dénuder le câble, l’insérer dans le bornier
Eurobloc et serrer les vis. Cette section explique comment
réaliser les connexions aux entrées et sorties du S zone.
Connexion aux entrées du S zone
Une fois votre plan d’installation élaboré, reliez les sources
audio aux entrées du S zone. Vous pouvez relier plusieurs
appareils, comme un micro d’annonce et des appareils
à niveau ligne (lecteurs de CD, DVD, MP3 ou cassette,
systèmes de karaoké, etc.). Peu importe la source, il est
important qu'elle soit connectée correctement. Consultez
les instructions et les schémas ci-dessous pour connecter
les sources aux entrées.
Les entrées micro acceptent les signaux symétriques ou
asymétriques faible impédance (100 à 600 Ohms).
Reliez vos micros aux entrées 1 et 2 en respectant le
schéma de câblage ci-dessous.
REMARQUE : Les entrées micro du S zone disposent d’une
alimentation fantôme de 15 V permettant d’utiliser prati-
quement n’importe quel micro à condensateur. Les micros
dynamiques peuvent également être utilisés.
Connexion du S zone
"LINDAGEMASSE
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
#ORPSMASSE
#ORPSMASSE
%UROBLOCDENTRÏELIGNEDEPUISDEUX2#!
%NTRÏELIGNEDROITE
%NTRÏELIGNEGAUCHE
"LINDAGEMASSE
%NTRÏELIGNEDROITEDUCANAL
%NTRÏELIGNEGAUCHEDUCANAL
%NTRÏELIGNEGAUCHEDUCANAL
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
"LINDAGEMASSE
"LINDAGEMASSE
"LINDAGEMASSE
"LINDAGEMASSE
"LINDAGEMASSE
"LINDAGEMASSE
"LINDAGEMASSE
%NTRÏESLIGNESTÏRÏOET%UROBLOCVERSDEUX2#!
0OINTESIGNAL
0OINTESIGNAL
"LINDAGEMASSE
%NTRÏELIGNEDROITEDUCANAL
Bornier Eurobloc
Câblage de l’entrée ligne des canaux 3 et 4
Câblage de l’entrée ligne des canaux 1 et 2
0OINTSDE
SOUDURE
6UEDE
LEMBASE
#OMMUN
0OINTFROID
0OINTCHAUD
%UROBLOCDENTRÏELIGNEDEPUISUNE8,2FEMELLE
#OMMUN 0OINTCHAUD
0OINTFROID
Câblage de l’entrée micro des canaux 1 et 2
FR
ANÇ
AIS
29