Yamaha FX900 - Manual (Page 92)

SYM — Symphonic TRM — Tremolo
L'effet Symphonic est un large effet de déplacement qui
donne du relief au son.
SPD DEP
0.9 90
MIX LVL
90 0
SPED (Modulation Speed: 0.1 — 20.0 Hz)
Spécifie la vitesse de modulation et donc la vitesse avec
laquelle l'effet varie.
DEP fPepth: 0-100%)
Détermine la profondeur de la modulation. Plus la valeur est
élevée, plus la modulation est profonde.
MIX (Mixing Balance: 0 — 100%f
Fixe l'équilibre (balance) entre le son direct et le son d'effet.
Plus la valeur est élevée, plus la portion d'effet est Importante
par rapport au son direct.
LVL (Output Level: -30 — +6 dB)
Détermine le niveau de sortie de l'effet SYM.
L'effet tremolo utilise la modulation d'amplitude pour produire
une variation périodique du volume. L'effet trémolo de
l'FX900 offre en plus un paramètre Phase qui peut être utilisé
pour créer un effet de "panning" périodique, dans lequel le
son semble se déplacer dans le champ sonore stéréo.
SPD DEP PH
3.8 100 0
«IX LVL
90 0
SPD (Modulation Speed: 0.1 — 20.0 Hz)
Spécifie la vitesse de la modulation et donc la vitesse avec
laquelle l'effet varie.
DEP (Depth: 0 — 100%!
Détermine la profondeur de la modulation. Plus la valeur est
élevée, plus la modulation est profonde.
PH (Phase:-8-+8)
Spécifie la direction dans laquelle l'Image sonore se déplace
dans le champ stéréo. La valeur "0" ne produit aucun
mouvement, les valeurs positives déplacent le son vers la
gauche et les valeurs négatives, vers la droite.
MIX (Mixing Balance: 0 -100%)
Fixe l'équilibre (balance) entre le son direct et le son d'effet.
Plus la valeur est élevée, plus la portion d'effet est importante
par rapport au son direct.
LVL (Output Level: -30 — +6dB)
Détermine le niveau de sortie de l'effet TRM.
91