Yamaha FX900 - Manual (Page 85)

ER1 — Early Reflections 1
Ces effets sont créés en utilisant différents groupements de
"réflexions primaires" - les première réflexions produites juste
après le son direct et avant que ne commencent les
réflexions denses que l'on appelle réverbération.
HPF (Hlah-pass Filter Cutoff Frequency: TRHU. 160 Hz —
1.0 kHz)
Fixe la fréquence de coupure du filtre passe-haut. Le réglage
"THRU" contourne le filtre.
LFO flow-pass Filter Cutoff Frequency: 1,0 kHz —11
TYP RSZ LIV
Ehi 3.4 4
kHz. THRU)
Fixe la fréquence de coupure du filtre passe-bas. Le réglage
"THRU" contourne le filtre.
DLY HPF LPF
30.0 THRUTHRU
MIX fMixing Balance: 0 — 100%)
Fixe l'équilibre (balance) entre le son direct et le son d'effet.
Plus la valeur est élevée, plus la proportion d'effet est
importante par rapport au son direct.
MIX LVL
60 0
LVL fOutPUt Level: -30 — +6dB)
Détermine le niveau de sortie de i'effet ER1.
TYP (Early Reflection Type: Ehl. Erd. Erv. E p I)
Le réglage "Ehl" sélectionne un groupement typique de
réflexions primaires que i'on rencontre typiquement dans une
salle de concert. "Erd" (Early Reflection Random) produit une
série irréguiière de réfiexions qui n'existe pas natureiiement.
"Erv” (Eariy Reflection Reverse) produit une série de
réfiexions qui augmentent en niveau (comme i'effet produit
iorsqu'on passe à l'envers un enregistrement de
réverbération. "EpL" (Eariy Refiection Plate) produit un
groupement de réfiexions typique d'une unité de
réverbération à piaques.
RSZ fRoom Size: 0.1 — 20)
Détermine ia séparation entre ies réfiexions. Les vaieurs
augmentent par incréments de 0.1 entre 0 et 10, puis par
incréments de 1, à partir de 10. Pius ia vaieur est éievée,
pius ia séparation est grande entre les réflexions, ce qui
contribue à donner l'impression d'une saiie plus grande.
LIV(Llveness:0 —10)
Détermine la manière dont les réflexions primaires
s'estompent. Plus la valeur est élevée et plus l'estompement
est lent, ce qui donne l'impression d'une saiie pius
résonnante ("iive").
DLY (Delay Time: 0.1—400.0 mS)
Détermine ie temps de retard avant que le son des réfiexions
primaires ne commence.
1
Initial direct sound.
/
Room Size determines
spacing between reflections.
i— LIV (Low) —i
=------ LIV (High)
DLY
84