beautypg.com

Hoover Fusion U5180-900 User Manual

Page 20

background image

E4

1. Descripción de la limpiadora

1. Asidero de mano
2. Gatillo para dispensar la solución: se oprime

para dispensar la solución de limpieza

3. Mango superior
4. Botón para soltar el mango superior
5. Tapa del tanque para la solución/taza

para medir

6. Botón para soltar el tanque para la solución
7. Tanque para la solución
8. Selector de la posición de las escobillas
9. Boquilla
10. Tanque de recuperación
11. Botón para soltar el tanque de recu-

peración

12. Boquilla para escaleras y tapiceréa
13. Tapa del tanque de recuperación
14. Ganchos para el cordón (portaacceso-

rios sacado)

15. Puerta para la manguera
16. Pedal para soltar el mango
17. Pedal de encender/apagar
18. Manguera
19. Ganchos para el cordón (portaacceso-

rios guardado en la limpiadora)

20. Conector para la manguera
21. Portaaccesorios Ganchos para el

cordón en el portaaccesorios

Contenido de la caja

A. Limpiadora en profundidad
B. Detergente

Carpet

Upholstery

Cleaner

Pre-

Cleaner

Bare

floor

cleaner

1.3

1.2

1.1

1

2

3

4
5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

19

14

A

B

E13

7. Servicio

8. Solución de Problemas

Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas genuinas HOOVER, localice el Centro de ventas y servicio
de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (depósito) más cercano:

• Consultando la sección “Service” (Servicio) de Hoover en línea en www.hoover.com O
• Consultando las páginas amarillas de la guía de teléfonos, bajo “Vacuum Cleaners-Household”

(“Aspiradoras - Artículos del hogar”) O
• Llamando al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de

los centros de servicio autorizados (solamente en EE.UU.)

No envíe su limpiadora a Hoover en Glenwillow, Ohio para obtener servicio; esto sólo resultará en demoras.

Si necesita asistencia adicional, comuníquese con Hoover Consumer Response Center, Teléfono: 1-800-

263-6376 lunes a viernes, 8am-7pm, hora del Este.

En Canadá, comuníquese con Hoover Canada, Carson Building, 100 Carson St., Etobicoke, Ontario M8W

3R9, Phone: 1-800-263-6376 lunes a viernes, 8am-7pm, hora del Este.

Al solicitar información u ordenar piezas, identifique siempre su limpiadora por el número completo de
modelo. (El número de modelo figura en la parte posterior de la limpiadora).

PROBLEMA

SOLUCIÓN POSIBLE

La limpiadora en profundidad no

funciona

1. Asegúrese de que la limpiadora está bien enchufada.
2. Revise el fusible o el disyuntor.

Succión baja

1. Vacíe el tanque de recuperación; puede estar lleno y el apagado automático

está activado.

2. Asegúrese de que la tapa del tanque de recuperación está bien trabada.
3. Asegúrese que puerta de la herramienta sea cerrada.

La máquina no dispensa la solución de

limpieza

1. Asegúrese de que el tanque para la solución esté bien fijo en su lugar.
2. Llene el tanque para la solución si está vacío.

Las escobillas no giran

1. Limpie el filtro de las escobillas como se describe en Fig. 6.5.
2. Coloque el selector de velocidad de las escobillas en ON (Encender).

Succión baja en la manguera mientras

se usan los accesorios

1. Asegúrese de que la tapa del tanque de recuperación está bien trabada.
2. Desconecte la manguera de la limpiadora y verifique si hay una obstrucción

en la manguera.

Use lista a continucación para resolver problemas menores.