Hoover Fusion U5180-900 - Manual (Page 14)

1. Vacuum carpet thoroughly to remove loose dirt.
2. Test detergent for colorfastness on a hidden area of carpet or upholstery.
3. Pretreat spots, stains and high traffic areas with HOOVER Spot and Stain Spray. Blot spots or
stains to remove as much of the spot as possible.
4. Fill solution tank with hot tap water and proper amount of HOOVER detergent. Use only
HOOVER brand detergents in your deep cleaner. Other brands may damage the cleaner.
5. Clean the carpet or upholstery:
• Squeeze and hold trigger. Move cleaner forward and back.
• Release trigger and go over same area to pick up dirty solution. Use additional dry strokes
to remove more dirty solution.
• Tough spots and stains may need additional treatment with Spot and Stain Spray.
6. Listen carefully! When the motor sound rises in pitch or changes, the recovery tank needs to be
emptied.
7. When the recovery tank is full, the cleaner will no longer pick up dirty solution.
8. Allow time for the carpet or upholstery to dry. Avoid walking on carpet or using upholstery until
it is completely dry.
9. When carpet and/or upholstery are dry, vacuum one more time.
9. Steps for Basic Cleaning
1. Pas ser l’a spi rat eur su r le ta pis pou r e nle ver t out e la sa let é.
2. Eff ect uer un te st de sol idi té de la cou leu r s ur u ne sur fac e c ach ée du tap is ou du meu ble
cap ito nné .
3. Pré tra ite r le s t ach es et les en dro its tr ès pas san ts ave c le va por isa teu r p our ta ches et en dro its
pas san ts de HO OV ER. Es suye r le s t ach es afi n d ’en leve r le pl us de sal eté po ssi ble .
4. Remp lir le rés erv oir à s olu tio n a vec de l’e au chau de du robi net et aj out er l a q uan tité ap pro prié e
de dét erg ent H OO VE R. U tili ser un iqu em ent un dé ter gen t d e m arq ue HO OV ER ave c v otr e
sha mpou ine use . L es aut res m arq ues ris que nt d ’en dom mag er l a s hamp oui neu se.
5. Net toye r le s t api s e t le s m eub les ca pito nné s:
• A ppu yer su r la gâ che tte et la m ain ten ir e nfo ncé e. P ous ser l’a ppa reil ve rs l’a van t e t v ers l’a rri ère .
• R elâ che r la gâ che tte et pa sse r d e n ouv eau su r la m êm e z one po ur r am ass er l a s olu tio n sa le.
Eff ect uer d’ aut res pa ssa ges à sec po ur e nle ver le pl us pos sib le de sol utio n sa le.
• L es tac hes pe uve nt n éce ssi ter un pr étr aite men t s upp lém ent aire av ec le vap orisa teu r p our ta che s.
6. Éco ute r a tte nti vem ent ! L ors que qu e le br uit du mot eur ch ang e o u d evi ent pl us aig u, l e
rés erv oir de réc upé rat ion a bes oin d’ êtr e v idé ..
7. Lor squ e le ré ser voi r d e r écu pér ati on est pl ein , la sh am pou ine use ne pe ut plu s a spi rer de
sol uti on sal e.
8. Lai sse r s éch er l e t api s o u le tis su. Év ite r d e m arch er s ur l e t api s e t d e to uch er a ux meu ble s a van t
qu’ ils ne so ien t c omp lèt em ent se cs.
9. Lor squ e le ta pis et/ ou les m eub les so nt s ecs , p ass er e nco re une fo is l’a spi rat eur .
9. É tap es de bas e d u n ett oya ge
14
14