Hoover Fusion U5180-900 - Manual (Page 11)

5. Cleaning Upholstery
1. Check fabric cleaning code. Look on the furniture manufacturer’s tag
for a ‘W’ or ‘WS’ code. These codes indicate that it is alright to use your
carpet cleaner to clean the upholstery. Do not use the carpet cleaner on
upholstery marked ‘S’, ‘X’ or ‘Dry Clean Only’. Fig. 5.1
2. Vacuum upholstery thoroughly with your vacuum cleaner’s attachments.
3. Test detergent for colorfastness on a hidden area of upholstery. Wet
a white cloth or paper towel with some detergent. Gently rub onto a
hidden area of upholstery. Wait ten minutes. Blot with white cloth or
paper towel and check for color transfer.
4. Pretreat spots and stains with Hoover Spot and Stain Spray. Spray spot
or area with Spot and Stain Spray. Then proceed with the next cleaning
steps. For stubborn spots or stains, refer to the stain guide included
with your cleaner. Fig. 5.2
5. Fill solution tank with hot tap water and proper amount of Hoover
detergent (see page 5). Use only Hoover brand detergents in your
carpet cleaner. Other brands may damage the carpet cleaner. Fig. 5.3
6. Attach hose and tool (see pages 7-8). Fig. 5.4
7. Place handle in full upright position. Turn cleaner ON.
8. Squeeze and hold trigger (A) to release cleaning solution. Gently
press tool into fabric and slowly pull the tool over the fabric. Fig. 5.5
9. Let go of trigger and pull tool over same area to pick up dirty solution
without putting down more solution. Continue using dry strokes until
you see only a little solution coming up through the tool.
10. Do not make the upholstery too wet! Use no more than two strokes
while releasing solution. Always follow with dry strokes - the more
the better.
11. Listen carefully! When the motor sound changes (rises in pitch), the
recovery tank needs to be emptied. When water has reached the
full line in the recovery tank, the cleaner will NOT pick up dirty
solution.
12. Allow upholstery to dry. Avoid using upholstery until it is dry.
Increased air circulation (open doors, turn on fans, etc.) will help
upholstery dry thoroughly to prevent the growth of mold or mildew.
11
THE UPHOLSTE RY COMPANY
LICENSE NUM BER: STAMP HERE
ALL NEW MATE RIAL
UNDER PENALT Y OF LAW
W
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
A
5. N ett oya ge des m eub les ca pito nné s
1. Vér ifie r le cod e d e n ett oya ge d u t iss u. V érif ier si l ’ét iqu ett e d u f abr ica nt
du m eub le c om por te l e c ode « W » o u « WS » . C es c ode s in diq uen t q ue
le t iss u p eut êtr e n ett oyé ave c la sha mpo uin eus e. N e p as u tili ser la
sha mpo uin eus e p our net toy er l es m eub les cap ito nné s c om por tan t u n
cod e « S » , « X » ou « net toy age à s ec s eul em ent ». F ig. 5.1
2. Pas ser l’as pira teu r su r le s m eub les ca pito nné s av ec l es a cce sso ire s d e vo tre as pira teu r.
3. Effe ctu er u n te st d e so lid ité de la co ule ur s ur u ne sur fac e c ach ée du meu ble.
Im bib er u n c hiff on bla nc ou un ess uie -to ut a vec un pe u d e d éte rge nt. Fro tte r
dou cem ent un e su rfa ce cac hée du m eub le. Atte ndr e d ix min ute s. S éch er a vec
un chi ffo n b lan c o u u n e ssu ie- tou t e t v érif ier la so lid ité de s c oul eur s.
4. Pré tra ite r le s t ach es a vec le v apo risa teu r p our tac hes de H OO VE R.
Vap oris er l es t ach es o u la zon e a vec le v apo risa teu r p our tac hes et
end roi ts p assa nts . P uis c ont inu er e n e ffe ctu ant les éta pes sui van tes . P our
les tac hes ten ace s, c ons ulte r le gui de d e n ett oya ge d es t ach es i ncl us a vec
vot re s ham pou ine use . F ig. 5. 2
5. Rem plir le ré ser voi r à so lut ion av ec de l’ea u c hau de du rob ine t e t a jou ter
la qua ntit é a ppr opr iée de dé ter gen t H OO VER (v oir la pag e 5 ). U tili ser
uni que men t u n d éte rge nt d e m arq ue HOO VER av ec vot re sha mpo uin eus e.
Les au tre s m arq ues ris que nt d ’en dom mag er l a s ham pou ine use . F ig. 5. 3
6. Fix er le tu yau et l’a cce sso ire (v oir les pa ges 7- 8). Fig . 5 .4
7. Pla cer le m anc he à la p osi tio n v ert ica le. Met tre l’a ppa reil en m arc he.
8. App uye r s ur l a g âch ett e (A ) e t la mai nte nir e nfo ncé e p our lib ére r la
sol utio n d e n ett oya ge. App uye r d ouc em ent l’a cce sso ire sur le t iss u e t le
dép lac er l ent em ent . F ig. 5.5
9. Rel âch er l a g âch ett e p our ces ser d’a ppl iqu er d e la sol utio n e t re pas ser
l’a cce sso ire sur la m êm e s ect ion pou r r am ass er l a s olu tio n sa le.
Con tin uer à e ffe ctu er d es p assa ges à s ec j usq u’à ce q ue l ’ac ces soi re
n’a spi re q ue t rès peu de s olu tio n.
10. Évit er d e tr op mou ille r le tis su ! N ’eff ect uer que de ux pas sag es e n lib éra nt d e la
solu tion . To ujou rs f aire su ivr e d e p assa ges à s ec – plu s il y en a, mieu x c’ est.
1 1. Éco ute r a tte nti vem ent ! L ors que que le b rui t d u m ote ur c han ge
(de vie nt p lus aig u), l e ré ser voi r d e ré cup éra tio n a bes oin d’ê tre
vid é. L ors que l’e au a tte int la l ign e d u ré ser voi r d e ré cup éra tio n, l a
sha mpo uin eus e n e p eut PAS asp ire r d e s olu tio n sa le.
12. L aiss er l e t iss u s éch er. É vite r d e to uch er a u t iss u a van t q u’il ne
soi t s ec. Aug men ter la c irc ula tio n d ’ai r (o uvr ir l es p ort es, allu mer
les ven tila teu rs, etc .) f acil ite le s éch age du t iss u e t é vite le
dév elo ppe men t d e m oisi ssu re.
11
TH E U PH OLS TE RY C OM PA NY
LIC EN SE N UM BE R: STA MP H ER E
ALL N EW M ATE RIA L
UN DE R P EN ALT Y O F L AW
W
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
A