Swarovski Optik 8x30 CL Companion Binocular (Anthracite, Wild Nature Accessories Package) - Manual (Page 54)

CL COMPANION / DE
106
CL COMPANION / DE
107
CL COMPANION / RU CL COMPANION / RU
3.1 РЕГУЛИРОВКА НАГЛАЗНИКОВ
При использовании
без очков:
Выверните до упора
наглазники, вращая их
против часовой стре-
лки.
При использовании
в очках:
Вращайте оба нагла-
зника (по часовой
стрелке) до упора.
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
3.2 РЕГУЛИРОВКА
МЕЖЗРАЧКОВОГО РАССТОЯНИЯ
Для получения изображения в одной
окружности необходимо разводить
окуляры до получения изображения без
теней и помех.
3.3 НАСТРОЙКА РЕЗКОСТИ
ИЗОБРАЖЕНИЯ
Вращая маховик фок-
усировки, Вы можете
выполнить фокусиро-
вку на объект от
самого минимального
расстояния (см. техн-
ическую спецификацию) до бесконе-
чности.
3.4 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ФОКУСИРОВКА
Для получения оптимального качества
отображения наблюдаемого объекта
иногда требуется дополнительная фоку-
сировка с учетом оптической резкости.
Вставить кнопку в
выбранном положе-
нии на бинокле.
Плотно прижать штифт
и повернуть его
немного по часовой
стрелке до щелчка.
Примечание:
Если штифт без нажима больше повернуть
нельзя, значит, он зафиксировался.