Ernesto Meat Tenderiser - Manual (Page 7)

18
CZ
Na tento výrobek poskytujeme povinnou záru ní dobu
3
roky. Nároky ze záruky vy izujeme pouze po
p edložení potvrzení o koup . Na sou ástky podléhající
opot ebení a na spot ební tovar se záruka nevztahuje.
Životnost závisí na zp sobu zacházení a používání
výrobk a je proto variabilní.
D ležité upozorn ní: Abychom reklamace mohli vy ídit
co nejrychleji a nejefektivn ji, obra te se prosíme
zásadn nejprve na naše servisní odd lení. Mnohé
v ci lze vy ídit nap ed telefonicky a to nám jako i Vám
pom že ušet it mnoho asu a pen z.
Objednávky náhradních ástí, otázky ohledn obsluhy
nebo funkce našich výrobk zašlete prosím písemn na
emailovou adresu: [email protected].
Dobrou chu !
 Kroužek z kovu ve spodní ásti a závit namažte jedlým olejem. To zvýší kluznost a nádobku s ostrou m ížkou
m žete o to snadn ji otá et.
 Zapomenuli jste o istit kráje a kráje proto nelze otev ít resp. otá e ? To není žádný problém: Postavte kráje
esneku po areta ní kroužek na cca 5 minut do horké vody. Tím se esneková š áva rozpustí a ztratí svou lepící
sílu - a Vy m žete p ístroj snadno rozebrat a o istit.
Rada
 Zásadn je celý kráje esneku vhodný pro išt ní v my ce. Pro zamezení vniku oplachovací vody do vrchní
ásti dbejte na to, aby vrchní ást kráje e byla v my ce postavena svisle. Vnikne-li voda do vrchní ásti musíte
ji odstranit vyt epáním.
 Kráje esneku uchovávejte s otev eným areta ním kroužkem, aby upev ovací spona ve vrchní ásti z stala
elastická.
Pozor!
 Pr svitná d rovaná deští ka na razidlovém lisu
(viz skice 3) se istí automaticky (oplachujte ji
jen vodou nebo ist te ji v my ce) a nesmí být
na žádný p ípad odstrán na. V opa ném p ípad
p ístroj ztratí svou funk nos . skice 3:
7
PL
Siekacz do czosnku
PL
Instrukcja obsługi



 Aby otworzy siekacz i ponownie go napełni , nale y otworzy pier cie blokuj cy i wyci gn górn cz .
Szanowna Klientko, szanowny Kliencie,
(1) Górna cz
(2) Pier cie blokuj cy
(3) Gwint
(4) Prasa
(4a) Przezroczysta dziurkowana tarcza
(5) Pojemnik
(6) Klipsy kratki tn cej
(7) Kratka tn ca
(8) Dolna cz
(9) Ostrze poprzeczne
(10) Dolny pier cie
(11) Zamkni cie
1
2
3
4
4a
6
5
7
8
9
10
11
Rysunek 1:
serdecznie gratulujemy Pa stwu nabycia siekacza do czosnku. Siekacz składa si z nast puj cych elementów:
Przytrzyma siekacz do czosnku w dolnej cz ci, odkr ci pier cie
blokuj cy w stron przeciwn do ruchu wskazówek zegara i wyci gn
górn cz
(por. Rysunek 1).
Umie ci w pojemniku obrany z bek czosnku (prosz najpierw odci
no em stwardniał ko cówk z bka czosnku) i ponownie wsun górn
cz
w doln . Nało y na doln cz pier cie blokuj cy i przekr ci go
do oporu zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Teraz siekacz do czosnku jest zamkni ty i gotowy do u ycia.
Poprzez przekr canie górnej cz ci w prawo (prosz przytrzymywa
doln cz
r k ), z bek czosnku jest krojony kratk tn c w czworok tne
paski, które trafi aj do znajduj cego si w dolnym pier cieniu ostrza
poprzecznego, tn cego paski w równe kostki.
Gdy plastikowe elementy prasy całkowicie przecisn si przez otwo-
ry kratki kroj cej, czosnek jest w 100% zu yty, a pojemnik całkowicie
opró niony. Specjalna blokada uniemo liwia zbyt mocne przekr cenie
siekacza do czosnku.