beautypg.com

Raccordements – Energy Speaker Systems 7AI User Manual

Page 51

background image

MANUEL DE L

UTILISATEUR

VERITAS

MC

52

3)

Terminez l'assemblage des deux supports.

4)

Posez les enceintes sur les supports.

5)

À l'aide des instruments fournis avec les supports,

fixez les enceintes en insérant les deux vis à tête

Philips du bas de la plaque supérieure des supports

dans les trous du bas des enceintes. Serrez à la main

seulement !

6)

La vis avant va dans le trou avant de la plaque

supérieure, par le bas. Introduisez la vis dans le trou

situé au centre de la base de l'enceinte. Vissez la

deuxième vis dans la patte semi-circulaire à l'arrière de

l'enceinte. Voir l'illustration 2A.

7)

Une fois que les deux vis sont en place, vissez-les avec

un tournevis Philips. L'enceinte est maintenant fixée,

plus stable, en mesure de rendre un meilleur son

et, bien sûr, elle a belle apparence. Voir
l'illustration 2B.

Raccordements

Le raccordement des enceintes de la série Veritas

MC

ressemble à celui de toute autre enceinte standard offrant

les options de connexion bifilaire deux fils/bi-amplification.

Les quatre connecteurs plaqués or situés à l'arrière de

l'enceinte ont une apparence unique, mais fonctionnent

comme les autres.

MÉTHODE DE RACCORDEMENT
TRADITIONNELLE

1)

Au moyen d'un fil nu, de prises banane ou de cosses

rectangulaires, reliez le câble de l'enceinte (en tenant

compte des bornes négative et positive), à la paire de

connecteurs du bas. Les bornes doivent être

correctement serrées.

2)

Répétez cette procédure pour la deuxième enceinte.

Voir l'illustration 3.

NOTA : Faites en sorte que les bornes positive et
négative de l'enceinte correspondent à celle de
l'amplificateur. Si elles étaient inversées, vous
obtiendriez un rendu anormal et une réduction
totale des basses dans des conditions normales
d'écoute.

MÉTHODE À DEUX FILS

Il s'agit ici d'utiliser deux canaux d'amplification et plusieurs

câbles et connecteurs pour faire le raccordement avec les

deux paires de bornes des enceintes Veritas

MC

. En raison

de la double épaisseur de câble obtenue entre

l'amplificateur et les enceintes, cette méthode a l'avantage

de réduire le bruit et le risque de problèmes de mise à la

terre. Apprenez-en plus sur les avantages de cette

méthode en communiquant avec votre revendeur

ENERGY

MD

agréé.

NOTA : Avant de procéder, enlevez les bandes
dorées qui relient les paires de bornes supérieures
et inférieures. Pour ce faire, desserrez les
connecteurs, tirez les bandes vers le haut, puis vers
vous, à travers le grand trou. Rangez-les dans un
endroit sûr aux fins d'utilisation ultérieure.

1)

Au moyen d'un fil nu, de prises banane ou de cosses

rectangulaires, reliez le câble de l'amplificateur (en

tenant compte des bornes négatives et positives), à la

paire de connecteurs du haut. Serrez correctement

les bornes.

2)

Ensuite, reliez le deuxième câble de l'amplificateur

(même canal, connecteurs secondaires) à la paire de

bornes inférieure de l'enceinte Veritas

MC

. Voir

l'illustration 4.

NOTA : Les bornes supérieures et inférieures
reçoivent le fil d'un angle différent. Ainsi, le
processus de raccordement est simplifié, car
l'accès est plus facile, et on obtient des résultats
plus esthétiques.

MÉTHODE À DEUX AMPLIFICATEURS

Ce système de raccordement comporte l'utilisation de

deux amplificateurs indépendants pour une paire

d'enceintes. Un amplificateur stéréo est relié à une

enceinte, et un amplificateur identique est relié à une

autre. Cette méthode est souvent dite « de bi-

amplification verticale ». C'est la seule recommandée

par ENERGY

MD

.