Energy Speaker Systems 7AI - Manual (Page 14)

BENUTZERHANDBUCH VERITAS
™
15
Vorkehrungen während
der Einspielzeit
Bevor Sie daran gehen, irgendwelche genaue
Aufstellungen oder Einstellungen vorzunehmen und bevor
Sie Ihre neuen Veritas ™ -Lautsprecher in voller Lautstärke
ertönen lassen, ist es UNBEDINGT nötig, dass Sie ihnen
Zeit lassen, sich einzuspielen.
Die beste Methode, dies zu tun, ist ein Musikstück, das alle
Frequenzbereiche aufweist, so lange wie möglich mit
gemäßigter Lautstärke spielen zu lassen. Von großem
Nutzen ist hier die Wiederhol-Funktion auf Ihrem CD- oder
DVD-Player.
Ein optimaler Klang wird erst nach circa 100 Stunden
Abspielen von Musik erreicht. Nach der Einspielzeit kann
die Lautstärke erhöht werden. Sie sollten die Lautsprecher
erst nach Ablauf dieser Zeitspanne mit größerer Lautstärke
spielen lassen. Die Wandler müssen sich “warm spielen”
und bis dies der Fall ist, können sie jederzeit Schaden
erleiden.
Anordnen und Aufstellen -
Grundlagen
Für eine erfolgreiche Installierung Ihres Systems sollten drei
grundlegende Schritte beachtet werden.
1) Bestimmen der Stelle, wo die Lautsprecher aufgestellt
werden sollen
2) Anschließen der Lautsprecher
3) Wenn nötig Einstellen der Regelungen
Richtiges Aufstellen der Lautsprecher ist der
entscheidendste Teil der Installation Ihres Systems, um den
besten Klang, den Ihr Zimmer und Ihre Ausrüstung bieten,
zu erreichen. Warten Sie jedoch, bis sich Ihre Lautsprecher
vollständig eingespielt haben, bevor Sie mit der genauen
Aufstellung der Lautsprecher experimentieren. Hier ein
paar Regeln, die Sie auf jeden Fall befolgen sollten:
1) Front-Lautsprecher nicht zu nah oder zu weit
voneinander aufstellen. Hier gilt die Regel “Ein
einhalbmal die Breite”, die für eine gute
Klangwiedergabe der Front-Lautsprecher erforderlich
ist. Für Einzelheiten siehe Abschnitt Anordnen und
Aufstellen - Spezielle Überlegungen.
2) Der Center-Lautsprecher muss in der Mitte platziert
werden, damit es den Anschein hat, als ob die
Dialoge vom Zentrum eines Fernsehers oder eines
Bildschirms kämen. Für Einzelheiten siehe Abschnitt
Anordnen und Aufstellen - Spezielle Überlegungen.
3) Der Surround-Lautsprecher Veritas ™ 2.0R kann im
Prinzip überall platziert werden, doch sollte der
genaue Ort mit Sorgfalt bestimmt werden. Sie sollten
daher Ihr Zimmer aufmerksam studieren und
entscheiden, ob die Seiten- oder die Rückwände am
besten sind. Das Ziel ist, Ihr Lautsprechersystem um
Sie herum aufzubauen, um von den Klängen der
verschiedenen Kanäle umgeben zu sein. Der genaue
Platz des Surround-Lautsprechers hängt im
besonderen Maße von der Position des Hörers ab. Im
Idealfall sollten die Surround-Lautsprecher etwa gleich
weit vom Hörer wie die Front-Lautsprecher entfernt
sein. Wenn die Aufteilung eines Raumes dies nicht
erlaubt, sollten als Faustregel die Front- und die
Surround-Lautsprecher so aufgestellt werden, dass sie
ein Quadrat oder ein Rechteck um den Hörer bilden.
Genauere Einzelheiten finden Sie weiter vorn im Text.
Anordnen und Aufstellen -
Spezielle Überlegungen
GENAUES AUFSTELLEN DER
FRONT-LAUTSPRECHER
Die Platzierung der Front-Lautsprecher in Bezug zum
Hörer ist von entscheidender Bedeutung. Der ideale
Standort wäre der, bei dem der Hörer sich am Ende eines
Dreiecks befindet, wobei die Entfernung Lautsprecher-
Hörer ein einhalbmal die Breite zwischen den beiden
Lautsprechern beträgt. Als Minimum sollte der Abstand
von Box zu Box 1,8 - 2,4 m betragen. Liegt er darunter
wird die Klangwiedergabe eher schlecht ausfallen.
Die optimale Form eines Raumes wäre ein rechteckiger
Raum, wobei die Lautsprecher an der kürzeren Wand und
gegenüber der anderen kürzeren Wand aufgestellt sind.
Wir empfehlen Ihnen nicht, sie in einer Ecke oder an einer
längeren Wand aufzustellen. Wenn es geht, sollten Sie die
Lautsprecher, insbesondere die ventilierten Surround-
Modelle, mindestens 60 cm von der Rückwand entfernt
platzieren. Ein Standort in der Ecke ist gewöhnlich der
schlechteste Platz, wo man einen Lautsprecher hinstellen
könnte.
Das ENERGY ® -Konzept einer ausgedehnten und
konstanten Schallfortpflanzung garantiert ein umfassendes
Klangbild und eine Tonreinheit außerhalb der
Frequenzachse des Lautsprechers. Für beste Ergebnisse
sollten demnach die Seitenwände eines Raumes benutzt
werden, um Ausdehnung und Fülle des Klangbildes zu
verbessern. Siehe Abbildung 1A.