Energy Speaker Systems 7AI - Manual (Page 17)

BENUTZERHANDBUCH VERITAS
™
18
VERKABELUNG BEIM BI-AMPING
HINWEIS: Bevor Sie anfangen, müssen Sie die
vergoldeten Brücken entfernen, die das obere und
das obere Paar Anschlussklemmen verbinden.
Hierzu müssen Sie die Anschlüsse losschrauben, die
Brücken empor- und dann durch die große Öffnung
herausziehen. Die Brücken sollten an einem
sicheren Platz für spätere Verwendung aufbewahrt
werden.
1) Zunächst benötigen Sie Lautsprecherkabel mit
wahlweise Bananensteckern oder Gabelschuhen.
Verlegen Sie dann ein Lautsprecherkabel (und achten
Sie dabei auf die richtige Polung) zwischen dem
Verstärker und dem höher gelegenen Paar
Anschlussklemmen. Stellen Sie sicher, dass die
Klemmen fest ansitzen.
2) Verbinden Sie anschließend anhand des zweiten
Kabels den anderen Kanal des Verstärkers mit dem
tiefer gelegenen Paar Anschlussklemmen. Achten Sie
wiederum darauf, dass die Klemmen fest ansitzen.
3) Wiederholen Sie Schritt 1 und 2 für den zweiten
Lautsprecher mit dem zweiten Verstärker. Siehe
Abbildung 5.
HINWEIS: Sie werden feststellen, dass die Kabel in
einem verschiedenen Winkel zu den oberen und
unteren Anschlussklemmen führen. Dies bietet
einen leichteren Zugang und vereinfacht somit die
Verkabelung. Außerdem erlaubt es ein problemloses
“Verkleiden” der Kabel und verschönert somit das
äußere Erscheinungsbild.
Anschluss der Surround-
Lautsprecher Veritas
™ 2.0R
HINWEIS: Die vier Anschlussklemmen des V2.0R
Lautsprechers sind etwas anders gebaut als die der
anderen Modelle.
BITTE LESEN SIE NACHFOLGENDEN ABSCHNITT
AUFMERKSAM DURCH.
Bei einem typischen Heimkino brauchen Sie
normalerweise die Surround-Lautsprecher niemals mit
Bi-Wiring oder Bi-Amping zu verkabeln. Haben Sie Zweifel,
sollten Sie die Kabel vorübergehend anhand der
nachstehend beschriebenen üblichen Anschlussmethode
verlegen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem autorisierten
ENERGY ® Veritas ™ -Vertreter, wenn Sie aufgrund der
Eigenart Ihres Systems besondere Fragen haben.
ANSCHLUSS DES V2.0R-MODELLS
1. Bevor Sie anfangen, sollten Sie sicherstellen, dass die
vergoldeten Brücken zwischen den oberen und
unteren Anschlussklemmen ordnungsgemäß installiert
sind. Zunächst benötigen Sie Lautsprecherkabel mit
wahlweise Bananensteckern oder Gabelschuhen.
Verlegen Sie dann ein Lautsprecherkabel (und achten
Sie dabei auf die richtige Polung) zwischen dem
Verstärker und dem tiefer gelegenen Paar
Anschlussklemmen. Stellen Sie sicher, dass die
Klemmen fest ansitzen.
2. Wiederholen Sie den selben Vorgang für den
anderen Surround-Lautsprecher. Siehe Abbildung 6.
BI-WIRING UND BI-AMPING
Es steht Ihnen frei, die Surround-Lautsprecher V2.0R mit
Bi-Wiring oder Bi-Amping zu verkabeln. Sie werden jedoch
feststellen, dass die Anschlussklemmen auf der Rückseite
von denen anderer Modelle leicht verschieden sind. Die
selben vier Klemmen sind vorhanden, nur werden ein
anderer Typ von Schraubanschluss und ein anders
geformter vergoldeter Brückentyp zur Kontaktherstellung
zwischen dem oberen und unteren Paar
Anschlussklemmen verwandt. Für Einzelheiten zur
Verkabelung der Lautsprecher vergleichen Sie bitte
die Ausführungen über den Anschluss mit Bi-Wiring
und Bi-Amping.
HINWEIS: Um die Brücken zu entfernen, müssen Sie
die vergoldeten Anschlüsse losschrauben und die
Brücken nach rechts herausziehen. Die Brücken
sollten leicht abzunehmen sein. Sie sollten an einem
sicheren Platz für spätere Verwendung aufbewahrt
werden.