Teac DR-44WL - Manual (Page 37)

TASCAM DR-44WL
37
Mensajes
A continuación puede ver un listado con los mensajes desplegables.
Consulte este listado si aparece uno de estos mensajes desplegables y quiere
comprobar su significado o saber cómo solucionar el problema que ha hecho
que aparezca.
Mensaje Significado y posible solución
Battery Empty
Las pilas están sin carga.
Sustituya las pilas.
Can't Divide
El punto de división elegido no es adecuado para la
función DIVIDE (demasiado cercano al principio o fin del
fichero).
Card Error La tarjeta no es reconocida. Sustituya la tarjeta.
Card Full
No queda espacio en la tarjeta.
Borre ficheros innecesarios o transfiéralos a un ordenador.
Current File MP3 Los ficheros MP3 no pueden ser divididos.
Dup File Name
El nombre del fichero dividido a ser creado sería idéntico
al de uno existente en la misma carpeta. La función DIVIDE
añade una “a” o “b” al final del nombre del fichero. Antes de
usar la función DIVIDE, conecte el DR-44WL a un ordenador
y edite el nombre del fichero problemático.
File Full
El número total de carpetas y ficheros sobrepasa el límite
(5000). Elimine carpetas y ficheros que ya no necesite o
trasládelos al ordenador.
File Name ERR
Se han añadido más de 200 caracteres al nombre del
fichero debido a la función. La función DIVIDE añade una
“a” o “b” al final del nombre del fichero. Antes de usar la
función DIVIDE, conecte el DR-44WL a un ordenador y
edite el nombre del fichero para que tenga menos de 198
caracteres.
File Not Found
El fichero no puede ser localizado o está dañado.
Compruébelo.
File Not Found
Make Sys File
Los ficheros de sistema necesarios para que el DR-44WL
pueda funcionar no son localizados. Para crear los ficheros
del sistema, pulse el botón ENTER/MARK mientras
aparece este mensaje.
File Protected El fichero es de solo lectura y no puede ser eliminado.
Format Error
Format CARD
La tarjeta SD no está formateada correctamente o está
dañada. Este mensaje aparece también cuando un
ordenador conectado vía USB haya formateado la tarjeta o
cuando introduzca una tarjeta no formateada en la unidad.
Formatee siempre las tarjetas en el DR-44WL. Introduzca
una tarjeta diferente, o pulse el botón ENTER/MARK
cuando aparezca este mensaje para iniciar le formateo.
El formateo borrará todos los datos que contenga la tarjeta.
Invalid Card
Change Card
La tarjeta SD no funciona correctamente. Sustitúyala.
Invalid SysFile
Make Sys File
El fichero de sistema necesario para que esta unidad
funcione no es válido. Para crear uno nuevo, pulse el botón
ENTER/MARK mientras aparece este mensaje.
I/O Too Short
Los puntos IN (inicio) y OUT (final) están demasiado juntos.
Sepárelos al menos 1 segundo entre ellos.
Layer too Deep
Solo puede crear carpetas hasta un segundo nivel.
No puede crear una carpeta dentro de esta carpeta.
Max File Size El fichero tiene un tamaño mayor al designado.
MBR Error Init CARD
La tarjeta no está formateada correctamente o está dañada.
Introduzca otra tarjeta, o pulse el botón ENTER/MARK
cuando aparezca este mensaje para iniciar le formateo.
El formateo borrará todos los datos que contenga la tarjeta.
No Card No hay ninguna tarjeta. Introduzca una tarjeta grabable.
No PB File
No hay ficheros que puedan ser reproducidos. Es posible
que el fichero esté dañado.
Non-Supported
El tipo de fichero no es admitido. Vea en “Conexión con
un ordenador” en el Manual de referencia los formatos de
fichero compatibles.
Switched To Internal
Battery
La fuente de alimentación ha cambiado de la alimentación
por bus USB a las pilas.
Write Timeout
Time out en la grabación en tarjeta. Haga una copia de
seguridad de los ficheros en un ordenador y formatee la
tarjeta.
Si se produce cualquier otro tipo de error, apague la unidad y vuelva a
encenderla.
Resolución de problemas
Cuando el DR-44WL no funcione correctamente, compruebe los puntos
siguientes antes de solicitar una reparación. Si el problema persiste, póngase en
contacto con el comercio en el que adquirió esta unidad o con el servicio técnico
oficial de TEAC más cercano (vea los detalles en la contraportada).
La unidad no se enciende.
• ¿Están descargadas las pilas?.
• ¿Ha introducido correctamente las pilas, siguiendo las marcas de polaridad ¥
y ^ correctas?.
• ¿Está el enchufe del adaptador de corriente específico (GPE053B) incluido con
esta unidad y el conector USB firmemente conectados?.
• En el caso de alimentación por bus USB desde un ordenador, ¿está el cable
USB conectado correctamente al ordenador?.
• Cuando use la alimentación por bus USB, compruebe que el cable USB no esté
conectado a un hub USB .
Esta unidad se apaga automáticamente.
• ¿Está activa la función de ahorro de energía?. (w “Ajuste de la función de
ahorro de energía” en “Pantalla de información y ajustes” del Manual de
referencia)
i El DR-44WL cumple con la normativa europea de consumo en standby
(ErP). Por este motivo, la función de ahorro automático de energía está
ajustada de fábrica para funcionar tanto si usa esta unidad a pilas o con un
adaptador. Elija “OFF” si no quiere usar la función de ahorro de energía (el
valor de fábrica son 30 minutos).
La unidad no funciona.
• Compruebe que el interruptor HOLD / no esté ajustado a HOLD.
• Compruebe que esta unidad no esté conectada a un ordenador con un cable
USB (en pantalla aparece “USB connected”).
La tarjeta SD no es reconocida.
• Compruebe que la tarjeta SD esté insertada correctamente.
El DR-44WL no reproduce los ficheros.
• Si el fichero está en formato WAV, compruebe que la frecuencia de muestreo
sea compatible con esta unidad.
• Si el fichero está en formato MP3, compruebe que la velocidad de bits sea
compatible con esta unidad.
El altavoz interno no emite ningún sonido.
• ¿Tiene unos auriculares conectados a la unidad?.
• ¿Está el elemento SPEAKER ajustado a OFF?.
• Compruebe la conexión al sistema de monitorización.
• Compruebe que el volumen del sistema de monitorización no esté al mínimo.
• Compruebe que el ajuste OUTPUT LEVEL de esta unidad no esté al mínimo.
No es emitido ningún sonido por los monitores.
• Compruebe la conexión al sistema de monitorización.
• Compruebe que el volumen del sistema de monitorización no esté al mínimo.
• Compruebe que el ajuste OUTPUT LEVEL de esta unidad no esté al mínimo.
La unidad no graba.
• Si está usando un dispositivo externo, compruebe de nuevo las conexiones.
• Compruebe de nuevo los ajustes de entrada.
• ¿El nivel de grabación es demasiado bajo?
• ¿Queda espacio libre en la tarjeta SD?
• Compruebe que no haya llegado al máximo de ficheros posibles.
El nivel de entrada es demasiado bajo.
• ¿El ajuste de nivel de entrada está demasiado bajo?
• ¿Está demasiado bajo el nivel de salida del dispositivo conectado?.
El sonido que quiero grabar distorsiona.
• ¿El ajuste de nivel de entrada está demasiado alto?
• ¿Está activa la reverb?.
La reproducción no suena natural.
• ¿Ha modificado la velocidad de reproducción?
• Compruebe el ajuste del ecualizador de reproducción.
• Confirme que la función de alineamiento de nivel no esté activa.
• ¿Está activa la reverb?.
El fichero no puede ser eliminado.
• ¿Este fichero es una copia de uno de solo lectura ajustado en un ordenador?.